Le Corbusier+Iannis Xenakis/
Éveux-sur-Arbresle,France
どの建築家がいつか有名なLe Corbusierルートをすることを夢見たことがありませんか? そうでなければできなかったように、私は長い間そのグループにいました。 このように、私たちのイースター休暇のいくつかの日を使用して、私たちはこの偉大な建築家の仕事を探すために道路旅行に着手しました。 そして、ここでは、リヨンに近いル-コルビュジエ、Couvent Sainte Marie de la Touretteによって最も動く建物の一つ、私たちの最初のピットストップを持っています。
このプロジェクトは、不可知論者であることを除いて、教会のために働くことを望んでいなかったル-コルビュジエにどのように到着したのかを学 それは彼がそれをやったことを1950年までではなかった、父クチュリエはロンシャンの美しいチャペルノートルダム*デュ*オートを再構築するために彼を
雑誌”Art Sacré”のディレクターであったこのドミニカ人は、20世紀の宗教芸術の革新に重要な役割を果たしました。 ドミニカの秩序がリヨンの郊外に移動することを決めたとき、クチュリエ神父は次のように書いています:”今日の芸術に対するあなたの賞賛とそ これらの言葉の後、1953年にラ-トゥレットの修道院は、修道院の生活のための彼の愛のために躊躇せずに仕事を受け入れたル-コルビュジエに命じられました。
ル-コルビュジエが信者ではなかったという事実は、彼に何の問題も引き起こさなかったのではなく、むしろ宗教に基づいた新しい生き方を理解する 彼はトゥーロンに近いル-トロネ修道院をモデルにしたシトー会建築の最良の例の一つを取った。 この場合のように、クチュリエ神父は、ドミニカ共和国の秩序の主な原則の一つである貧困を示さなければならないと彼に言った。 さらに、修道院は勉強するのに適した場所でなければならなかったので、快適な温度と沈黙が必要でした-最終的に建物がうまく機能せず、暖かく保つた
これらの条件の下でそして性質の真中で、Le Corbusierは厳しくLe Modulorの割合に続く純粋で、簡単な方法で建物を写し出した-人体に基づいていた彼自身によって作
場所は本当に美しいです。 La Touretteは風景に開かれており、自然光と信じられないほどの景色を最大限に活用しています。 そのため、ル-コルビュジエは、兄弟たちが修道院の周辺で自然を楽しむことができるので、共通の回廊は必要ではないと考えました。 このように、中央エリアは、彼の遊歩道architecturaleを配置するために使用されている–我々はすでにIMOで見た-、と彼は右ここに床のいくつかの廊下を置く-1。
おそらくラトゥレット修道院は、Unité d’Habitationを思い出させるかもしれません。 真実は、ル-コルビュジエがマルセイユの住居で行った最小単位を取り、ドミニカ共和国の細胞のためにそれを使用したということです。 ルModulorの割合を有するこれらのものは、長さ5’92メートルと高さ2’26メートルによって、ユーザーに応じて、幅の1’83メートルまたは2’26メートルです。 それらのすべてには、外への接触を可能にし、部屋からの太陽と景色を探すためのロッジアバルコニーがあります。 それぞれには、ベッド、椅子、テーブル、ワードローブ、トイレなど、厳密に必要なものだけがあります。 緊縮財政にもかかわらず、兄弟たちは彼らの細胞の素晴らしい状態を非常に高く評価しました。
そして今、私たちは建物全体に再び来ます。 それは斜面に置かれ、建物の前にある木の高さを超えません。 ル-コルビュジエは、ピロティスに置かれた修道院のリビングエリアを教会の独立した箱から分け、正方形のフロアプランを定義しています。 修道院と教会は二つの点でのみ接続されています: 教会の内側の部分につながる廊下と、両方の屋根を結ぶ歩道橋によって。 修道院の屋根は非常に特別な場所であるため、この第二の領域は本当に重要です。
私たちはすでにヴァイセンホフ美術館の訪問で見ることができるように、ル*コルビュジエの建築の主なポイントの一つは、建物の別の有用な部分であ La Touretteでは、屋根は反射のための場所になる。 実際には、建築家は、神に近いように上がるために兄弟を奨励しています。 この精神的な関係を促進するために、屋根は風と鳥のおかげで自然の植生の表面を成長させる薄い地面の層で覆われています。 さらに、ル-コルビュジエは、素晴らしい風景の景色がブロックされ、ユーザーが天国に向かって見上げなければならないように、テラスの壁を1’83mまで上げることにしました。
今日でも、この地域は修道院に住む兄弟のみに限定されている。 私は私たちの訪問ガイドに話をしましたが、この素晴らしい場所にアクセスすることは絶対に不可能でした。 それは私が最も周りに行きたかった部分の一つだったので、それはただ残念でした。
今、私はあなたにリチャード*パレによってテラスの壮大な写真をお見せしますので、あなたは私をよりよく理解することができます。 私はル-コルビュジエについての最近の博覧会で彼の作品の一部を見ました、そして、私はそれが素晴らしいと言わなければなりません。
訪問中に、一般の人々が修道院の独房に滞在することができるため、兄弟の日常生活やゲストの一部であるスペースを見ることができました。 当初、修道院は百人の兄弟を収容することになっていました。 それにもかかわらず、最高の瞬間にそこに住んでいる八十人の兄弟がいたとしても、今日は十人ほどしかいません。 だから、部屋の残りの部分は瞑想のために人々をホストするために使用され、それは細胞を見るための唯一の方法です。
私たちの訪問ガイドは、私たちに訪問することができるエリアについてのいくつかの詳細を示しました:学習室、小さな礼拝堂、食堂–ダイニングルーム-、廊下 非常に平和な環境の中で、そして廊下を渡って行く兄弟と、食堂は私を最も驚かせた場所でした。 この部屋からは、ガラスとコンクリートで作られた信じられないほどの壁を通して風景の壮大な景色があります。 これはIannis Xenakisによってなされるfaçadeの中の部品である。
実際には、XenakisはLa Touretteの修道院の建設において非常に重要な作品でした。 ちょうどその時、ル-コルビュジエはインドのチャンディーガル市も投影していて、クセナキスが建設の世話をしました。
Xenakisはエンジニアだけでなく、良い音楽作曲家でもありました。 彼の音楽作品”Metastasis”は、集団や研究領域、廊下に現れるガラスパネルを形作った。 パネルの配分は任意統計的なプログラミングから、補強されたコンクリートの薄い膜を形づけることを来るフレームなしでガラスを分ける、および支持
そして、訪問を締めくくるために、私たちはル-コルビュジエの最もエキサイティングな建物の一つである教会に入りました。 それは緊縮財政がどこにでもあるLe Modulorの割合の下で絶対になされるコンクリートの圧倒的な箱である。 私たちは装飾的な要素を見つけることはありません、自然光が常に存在し、非常によく制御された裸の空間しかありません。 光は非常に正確な方法で、常に間接的に採用されているので、色を振りかける暖かい空間を作り出します。
さて、ピューの背後にある水平の開口部に注意を払い、建物の外観からはほとんど見えません。 彼らは兄弟が宗教的な儀式の間に読むことを可能にするので、彼らは非常に巧妙な方法で置かれます。
教会の中では、何もカジュアルではありません。 実際には、教会の総体積は、すべて一緒に細胞の追加です。 これにより、ル-コルビュジエは、すべての兄弟が偉大なボリュームの中に彼の場所を持っていたことを実証した 主祭壇の隣に置かれた床と大きな十字架は、Le Modulorの割合の下にもあります。 しかし、教会は2つの横方向のボリュームで完成しているので、さらに多くのことがあります:聖具室と地下室。
一方で、聖具室は長方形です。 一方、地下室は湾曲した形をしているので、”耳”と呼ばれています。 このスペースは、他の前に配置され、彼らは私たちが主祭壇を見つけることができる教会の身廊、によって分離されています。
地下室と同じくらい聖具室は自然光を持っており、教会の身廊には非常に特別な雰囲気とたくさんの色を提供します。 屋根の上に置かれた天窓は美しいゼニタールの照明をもたらし、それは聖具室の傾いた赤い壁を走り、主祭壇の節酒を柔らかくします。
だが、教会の中で一番衝撃を受けたのは、三門の光の大砲を備えた地下室だった。 天の光の下で純粋な形と原色の組み合わせは、力の完全な移動空間を作成します。
ル-コルビュジエは、わずか3つの宗教的要素の統合を受け入れました: 聖具室の隣に置かれた聖母のイメージ、地下室のキリストの小さな彫刻、主祭壇の大きな十字架。 この節酒と大きな音量のために、教会の中には7秒の残響があります。 これは教会ではあまり適切ではありませんが、圧倒的な雰囲気を作り出します。
私はいくつかの写真とビデオでこの記事を終了したいと思います,私にいくつかのつまずきを要しました. 私は植生を歩いて、周囲のより良い視点を持っているために建物から離れて歩いた。 だから、私は壮大な景色を楽しむことができました。
建物と風景の関係を遠くからよりよく理解することができます。 La Touretteの修道院は非常に難しい方法で地面に触れますが、自然を完全に尊重しています。 建物が傾斜した地面に置かれても、具体的なfaçadesに西のfaçadeの2つの新しい床を得る重要な横の出現がある。
東、南、西のファサードには、ピロティスの上に置かれた兄弟の独房の個々のロジアの繰り返しがあります。 それにもかかわらず、北のファサードは教会に属する巨大で盲目の壁であり、有名な地下室のボリュームによってのみ修正されています。