프랑스는 우리가 알고 있다고 생각하는 국가 중 하나입니다. 이 가정은 부분적으로 그녀의 많은 비밀 장소를 침략으로부터 보호하는 것입니다. 그리고 내가 우리를 말할 때,나는 단지 우리 영국인을 의미하지 않는다. 프랑스,너무,그들은 그들의 길고 자주 휴일을 계획 할 때,즐거움의 잘 다져진 축에 충실하는 경향이:자신의 스키 알프스,브리타니 또는 노르망디 자신의 스파에 대한,수영장에서 긴 점심 프로방스. . .
이들은 프랑스 국가의 웅장한 인프라에 의해 잘 제공되는 모든 구석이지만 다른 곳이 있습니다.
내 일부는 여전히 궁금 왜,43 세의 나이에,나는 갑자기 파리 중심부에서의 편안한 생활에서 근절하기로 결정하고 너무 야생 너무 원격 프랑스의 일부로 이동,심지어 가장 잘 교육받은 파리 친구,누가 어려움은 모호한 수도에서 지도에 그것을 찾을 수 없습니다했다. 그들은 내가 이제부터 내 세금을 지불 할 것 씨씨 베넌의 일부,로즈 베넌스는 프랑스에서 가장 인구가 희박한 디씨 베넌스는 것을 알고 있었다. 그리고 그들은 레이몬드 드파르돈의 프랑스 농촌,라비 모던에 대한 유행적이고 다소 겸손한 다큐멘터리에 등장하는 과묵하고 무겁게 방어 된 농민들이 대부분 개신교라는 것을 알고있었습니다. 천주교 쾌락을 추구하는 프랑스 인에게 개신교라는 단어는 근면,금욕 및 기쁨을 불러 일으 킵니다. 따라서 2 년이 지난 지금 내 파리 친구들 중 누구도 방문하지 않았다는 것은 놀랄 일이 아닙니다.
파리인들에게는 19 세기 프랑스의 위대한 역사가 줄스 미셸레가 묘사한 장소이기도 하다. 당신은 인간의 투쟁,자연의 얼굴에 그의 고집과 엄청난 노동을 느낍니다.”
그리고 그것은 사실이는 어디를 가든 지역에서 내가 살고있,라 발리스에,당신은 이러한 투쟁입니다. 당신은 풍경에 기록 된 참조: 마른 돌 벽과 가파른 언덕에서 조각 테라스에서,여전히 그 테라스의 많은 행진 아름다운 달콤한 밤나무 숲에서,심지어 내 자신의 지붕,셰일 만든,각 로제 신중하게 선택하고 산등성이에서 처마에,크기의 오름차순으로 물고기 비늘처럼 마련. 미셸레는 옳았다:그것은 고난의 장소이다. 120 년 이상 프랑스 가톨릭 군주제에 의해 120 년 이상 잔인하게 박해를 받았다.
오늘은 여전히 엄격한 축산의 장소입니다. 내가 살고 있는 가장 가까운 슈퍼마켓은 구불구불한 길에서 30 분 거리에 있기 때문에,내 이웃들은 모두 산허리에서 채소밭을 깎고 있고,많은 사람들이 그들의 땅에서 가장 먼 곳에 벌통을 가지고 있다. 모든 사람은 자신의 집 밖에서 아름답게 쌓인 통나무 더미를 가지고 있습니다–그들의 산업의 척도와 자연이 그들에게 던질 수있는 것에 대한 준비 상태.
이 세상에서 자연이 갑자기 불쾌해질 수 있기 때문입니다. 올해의 대부분은 기후는 지중해,고도에 의해 여름에 조금 부드럽게. 겨울은 비교적 짧고 온화한,정상 회담에 눈의 가끔 먼지. 그래서 처음에는 모든 것이 상대적으로 부드러운 것 같다,특히 계절 조정 우울증 연간 싸움에 사용되는 브릿. 노송 나무와 녹색 참나무는 남쪽을 향한 경사면에서 번창하며,4 월에는 모렐,6 월에는 살구류,10 월에는 살구류를 찾을 수 있습니다. 처음에 나는 파리의 주저 또는 실제로 최악의 상황에 대한 내 이웃의 완고한 준비를 이해할 수 없었다. 그러나 여기 첫 번째 가을에,나는 경험했다.: 대서양에서 차가운 공기가 지중해에서 따뜻한 공기를 충족 할 때,끝에 일 동안 어두운 구름으로 이어지는,종말 비,홍수 플래시,부러진 다리,죽은 양,반항적 인 아이들,초조 한 아버지와 불안 정한 어머니. 그것이 끝나고 태양이 나왔을 때,나는 내가 본 가장 아름다운 풍경 속에서 다시 한 번 자신을 발견했습니다.
이 언덕에 와서–작가의 작가,로버트 루이스 스티븐슨처럼–생각하고 걸어. 개신교에 대한 그들의 무자비한 캠페인에서 루이 14 세의 기병에 의해 세벤을 통해 조각 된 숨막히는 크레스트 도로에서,당신은 그 시대 이후 풍경에 어떤 변화의 증거를 볼 수 있습니다. 작은 마을과 멀리 페이딩 숲이 우거진 언덕의 계층하지만 아무것도 자신의 소중한 샘 주위에 모여 여전히 염소와 소작농에 의해 다져진 보도의 수천에 의해 연결. 이 산만 또는 오락을 찾는 사람들을위한 장소가 아니다. 그것은,그리고 항상,망명의 장소,도망 할 수있는 장소이었다.
한 번 내 이웃에 게 물었다,누가 나에 게 그의 밴 마을에 리프트,만약 그가 아직도 그가 자란 풍경의 아름다움을 발견 했다. 구불 구불 한 길에서 눈을 떼지 않고 그는 미소 지었다.
“아니,”그는 말했다. “나는 매일 일출에 산을 통해 드라이브와 나는 계곡에 안개를 볼 수 있지만 더 이상 보지 않는다. 내가 떠났다면,그때 나는 그것을 놓칠 것이고,나는 그것 없이는 할 수 없을 것이다.”
여기 사람들은 잘난 척하지 않습니다,하지만 그들은 소중한 무언가를 가지고 있다는 것을 알고 그들은 갖는 가치가 비밀처럼 그 지식을 가지고.
그의 에세이 장소의 정신에서,로렐 더렐은 말했다,”모든 풍경은 같은 속삭임에 같은 질문을:나는 당신을 지켜보고있다-당신은 내 자신을보고?”그것은 의심할 여지 없이 나를 끌어당겼던 제 2 차 세계대전의 풍경이었다. 내가 거기에서 본 것이 무엇인지 나는 완전히 확신하지 못하지만 아버지는 스털링 근처의 스코틀랜드 어머니에 의해 자랐습니다. 내가 어렸을 때 우리는 프로방스에 휴가를 갔을 때,그는 곧 울창한 열에 의해 지루하게 될 것입니다 그래서 내 어머니를 매혹,함께 우리는 우리가 거리에서 볼 수있는 보라색 언덕 공격 할 것이다. 서쪽의 포도밭에서 서쪽을 보면 보이는 저지대 산들은 국경이다. 그 너머에는 험준한 언덕,이끼 낀 삼림 지대,광대 한 황무지,돌진하는 시내 및 돌 다리의 또 다른 풍경이 있습니다. 이들은 내 아버지의 젊음의 스코틀랜드 풍경에 가깝습니다. 그의 환상,당신은 말할 수 있습니다,그리고 내 것이 아니라 내 계곡의 가르 돈 강은 북해가 아니라 지중해를 향해 흐릅니다. 간단히 말해서,그것은 아마도 프랑스가 스코틀랜드에 도달하는만큼 가깝거나 내 자신을 배반하지 않고 내 뿌리에 도달 할 수있는만큼 가깝습니다.
•숙박 장소:생 안드르 드 발보르뉴의 호텔 부르가드(+33 4 66 566932 2018 년 10 월 15 일에 확인함. 오베르주 뒤 발그랑드(+33 4 66 839011)는 65 에서 복식을가집니다. 호텔(은)는 2008 년에 건축되었습니다. 검색은 웹사이트에 대한 생테티엔 발레 프랑스,모이 발레스 또는 Sainte Croix Vallée Française. 라이언에어는 리버풀과 루턴에서 출발하여 브리스톨과 리즈-브래드 포드에서 몽펠리에로 운항합니다. 이지젯은 루턴과 트윅에서 몽펠리에(으)로 운항하는 항공사. 철도 유럽 철도 몽펠리에 런던(08448 484 064)에서 시작 104.50 반환.
루시 와덤은 프랑스의 비밀 생활(페이버)의 저자이다. 10.99 에 대한 사본을 주문하려면 무료 영국&으로 이동하십시오.com/bookshop or call 0330 333 6847
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- 페이스 북에 공유
- 트위터에 공유
- 이메일을 통해 공유
- 링크드 인에 공유
- 클립 공유
- 싸이 월드,미투데이에 공유
- 메신저에 공유