배경
1787 년부터 1791 년까지 지속 된 오스트리아-터키(합스부르크-오스만)전쟁은 러시아-터키 전쟁이 벌어지는 것과 거의 동시에 발생했으며,오스트리아 인은 공통의 적과 싸우기 위해 러시아의 동맹국이었다. 그 당시 오스트리아(또는 합스부르크 제국)군대는 오스트리아 인,체코 인,독일인,프랑스 인,세르비아 인,크로아티아 인 및 폴란드어로 구성되어 효과적으로 의사 소통을 어렵게하고 가능한 한 바벨탑 신화에 언어 수수께끼에 가깝습니다. 오스트리아-터키 전쟁에 관한 대부분의 사실들은 1831 년 오스트리아 군사 잡지에 실릴 때까지 기록되지 않았다. 또 다른 출처는 게쉬치테 요셉스 데 즈바이텐에서 에이제이 그로스-호핑거가 쓴 독일의 기록인데,그 자체는 약 60 년 후까지 복사되지 않았다. 또 다른,비록 덜 인기 있는 소스,”18 세기의 역사와 19 프랑스 제국의 전복까지,정신 재배 및 진보에 대 한 특정 참조에 전쟁의 1843 계정 이었다.”
전투 설정
“카란세베스 전투”는 1788 년 9 월 17 일 현재 루마니아의 카란세베스 마을에서 일어난 것으로 추정된다. 그 당시 오스트리아는 다뉴브 강을 통제하기 위해 터키와 싸우고 있었다. 전투는 밤 순찰에 오스트리아 기병 군인의 번호와 함께 시작. 오스트리아 군이 그 날 일찍 캠프를 세운 지역에서 터키 군인을 찾고,오스트리아 군 야간 순찰대는 강을 건너 일부 집시를 우연히 만났습니다. 집시들은 전쟁에 지친 병사들을 완화시키기 위해 그들에게 술집을 제공했다. 다음날 전투 전에 휴식을 취할 수있는 기회를보고 병사들은 술을 마시기 시작했습니다. 나중에,오스트리아 보병 부대는 기병들이 파티를 갖는 것을 발견하고 참여하기를 원했습니다. 그러나,기병은 그들에게 술을 거부,그 주먹 싸움으로 바뀌 싸움을 시작했다.
폭력이 모두 시작된 방법
그 다음에 아는 사람은 강을 가로 질러 총격이 발사되었고,멀리있는 다른 보병들은”터키인,터키인”이라고 외쳤다. 오스트리아의 보병들과 오스트리아의 기병들은 모두 강 건너편으로 도망 쳤지 만 그 당시에는 혼돈과 무질서가 점령되었습니다. 일부 병사들은 준비가 안 되어 도망치고 있었고,일부 독일 장교들은”멈춰! 멈춰!.”비 독일 군인은 독일어를 이해하지,그것은 의미 생각”알라”,이슬람 터키어 만드는 그들의 신에게 외침을 참조. 이것은 오스트리아 군대의 대다수가 서로 총격을 시작하도록 자극했습니다. 모두가 동료 오스트리아와 심지어 그림자를 쏘기 시작했으며 적이 그들에게 있다고 생각했습니다. 곧,오스트리아 군단 사령관은 터키 군대의 기병 공격이 진행 중이라고 생각하고 자신의 병사들에게 포격을 명령했습니다!
전투 결과
사상자는 엄청났으며 약 10,000 명의 오스트리아 군인이 사망하고 부상당했습니다. 터키 군대는 이틀 후 도착하여 방어없이 카란 세 베스 마을을 발견했습니다. 터키 군대는 도착 직후 쉽게 마을을 점령했습니다. 많은 사람들이 전투가 실제로 일어 났음을 증명하지만,일부는 40 년 후까지 기록이 작성되지 않았기 때문에 그 진위에 대해 논쟁합니다. 어떤 사람들은 당황이 사건의 어떤 계정이 수십 년 후까지 출판되지 않은 이유 원인이 될 수 있다고 주장한다. 다른 사람들은 그 기간 동안 오스트리아 군대가 오스트리아와 독일 장교에 의해 주도되었고 보병은 다른 유럽 국가 동맹국으로 구성되었다고 말합니다. 그 점에서,적어도 일부 오스트리아에 대한,싸운 전투가 승리 한 경우,승리는 오스트리아했다,하지만 그들은 전투를 잃은 경우,비난은 비 오스트리아 징집병했다.