Eksempel Strofe

det er kjent som stanza typen rekkefølge der dikt eller sanger er delt, dens etymologiske opprinnelse er Latin og oversettes til retur.

i poesi er stanza klassifisert i henhold til antall stavelser, så for klassifiseringen teller antall vers som er inneholdt.

for å forstå det bedre har de blitt klassifisert i henhold til deres stavelser og rytmer:

• To vers = Parret, glede eller hallelujah.
• Tre vers = Terceto, tercetilo og såleá.
• Fire vers = Kvartett, redondilla, copla, cuarteta, seguidilla, cuaderna via og serventesio.
• Fem vers = quintilla, quintilla ekte, quintilla dobbel, kvintett av stor kunst. Seks vers = Sekstett eller sextina, sextilla, brukket fot couplet
• Syv vers = Sammensatt Seguidilla.
• Åtte vers = Kongelig Oktav, copla av stor kunst og brosjyre og
• Ti vers = Decima eller spinell og seguidilla chamberga.

Eksempler på alle stanser:

Eksempel På Strofe: Alejandrino

• I GÅR (Amador Nervo)
• med tre genuflexiones teuctlis adressert
• tronen; hver teuctli hadde sin skatt:
• herre, Min Herre, da Store Herre, utbrøt,
• og forlot, vinket ringer Av Gull.

Eksempel På Stanza: Kopi av brukket fot

• Koblinger Av Don Jorge Manrique for hans fars død
• Våre liv er elvene
• som vil gi i havet,
• qu ‘ is den døende;
• det er herredømmer
• rettigheter til å avslutte
• og forbruke;
• der elvene flyter,
• der andre medium
• e flere gutter,
• nære, er like
• de som bor i av deres hender
• og de rike.

Strofe Eksempel: Quartete

• i øynene til en maja
• hele min sjel overga seg
• Mer med min seng av halm,
• hvilken formue tilbød jeg?

Stanza Eksempel: Tiende

hvilket bevis på eksistens vil være større enn lykken til å leve uten å se deg og dø i ditt nærvær! Denne klare bevisstheten om å elske det usynlige og vente på det uventede; dette fallet uten å ankomme er angsten for å tenke at siden jeg dør, eksisterer jeg.

Forfatter: Xavier Villaurutia

Eksempel På Strofe: Lyre

• jeg snakker om at cative,
• fra hvem du skal ta mer vare
• som dør i live,
• til åre fordømt,
• i det fortøyde venus-skallet.

Forfatter: Garcilaso De La Vega

Eksempel På Stanza: Octave Real

Hvorfor kommer du tilbake til minnet mitt, triste minner om tapt glede, for å øke angst og smerte i denne sårede hjerteørkenen? Au! at fra de timene med glede bare stønn og gråt som øynene nekter å smerte, forblir til hjertet, tårer er av is som sjelen drukner!

Eksempel På Strofe: pareado eller distichous

Skummelt dikt grace: fryktelig blomst, anstendig i knopp.
og lukker, som den følsomme, hvis den berøres av den levende hånden.

Alfonso Reyes

Eksempel På En Strofe: Kvintett

Suave Patria: det er ikke noe som betyr noe, det er noe som betyr noe, det er noe som betyr noe, det er noe som er verdt å bøye, det er noe som er galt med blusen din, og det er ikke noe som er galt med blusen din.

Ramó Ló

Eksempel På Stanza: Quintilla

her misunnelse og løgner hadde meg låst opp. Salig er den saktmodige som trekker seg tilbake fra denne onde verden!

Fray Luis De Leó

Eksempel På En Strofe: Redondilla

• Hvit fredsdue,
• av krigen markerer slutten,
• Dekk oss morgenlyset
• Opphør det snakkesalige drapet.

Eksempel På En Stanza: Seguidilla

kjærligheten jeg har for deg virker som en skygge, jo lenger fra hverandre jo mer kropp det tar. Fravær er luft, som slukker den korte brannen og antenner den store.

Forfatter. José De Espronceda

Eksempel På En Stanza: Seventh

1. I Mellomtiden, på trette knær av bestemor
2. med rytmisk bevegelse barnet svaier,
3. og både opphisset og skjelvende er…
4. bestemoren smiler til ham med moderlig hengivenhet,
5. men krysser gjennom sin ånd som en merkelig frykt,
6. så i fremtiden, av angst og skuffelse,
7. de ignorerte dagene til barnebarnet vil holde…

Forfatter: José Asunció Silva

Eksempel På Stanza: Serventesio

• hva jeg skal si om at skitne politiker
• Som med sin flammende tale beruser,
• ørene av naive publikum
• hva lettelse han søker fra den skjebnesvangre liv.

Eksempel På En Stanza: Sextilla

og den frodige brunetten med en opprørsk hofte, i hvis ydmyke skjørt, ungdommens første frukter, insinuerte rastløsheten til den gale våren.

Forfatter: Leopoldo Igones

Eksempel På Stanza: Sextina

• Mens du ser på det stille vannet,
• som en flyktig sommerfuglflyvning
• føler du på baksiden av nakken den prikkende,
• den forbigående bølgen av et ønske,
• den subtile spasmen, den kalde kulden
• av et brennende kyss hvis det var min…

Forfatter: Enrique Gonzales Martinez

Strofe Eksempel: Sonnet

• jeg trodde jeg ikke fant en konsonant,
• og jeg er midt i en annen kvartett;
• men hvis jeg ser meg selv i den første terceto,
• det er ingenting i kvartettene Som Skremmer Meg.
• ved den første tercet går jeg inn,
• og det virker fortsatt som om jeg kom inn med høyre fot,
• fordi slutt med dette verset jeg gir det.
• jeg er allerede i den andre, og jeg mistenker fortsatt at jeg fullfører de tretten versene; teller om de er fjorten, og det er gjort.

Forfatter: Lope De Vega

Eksempel På Stanza: Terceto

Før meanness lukker jeg øynene mine, og så går jeg uten å se gjennom min eksil, omgå fallgruvene og avgrunnen.

Åpne i stedet den indre eleven, for å se deg i slyngen, i sjelens stille kilde, full av deg selv.

Forfatter: Amado Nervo

Eksempel På Strofe: Tetrastrophic monorhimus

mer verdt i klosteret de saltede sardiner, fasiendo en dios servicio con las dueñ onrradas, que perder la mi alma con perdises assadas, e fyncar dernida com ‘ otras deserradas.

Forfatter: Juan Ruiz Arcipreste De Hita.