Sierżant sztabowy Tim Chambers podczas wielogodzinnego salutu, Rolling Thunder 2013, Waszyngton, DC. Zdjęcie Jennifer Berry, World History Group.
pierwszą niespodzianką w rozmowie z sierżantem sztabowym Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych Timem Chambersem jest jego łagodna wypowiedź. Stał się znany na całym świecie jako Salutujący Marine za to, że stał na baczności przez wiele godzin podczas imprezy Rolling Thunder, która odbywa się każdej wiosny w Waszyngtonie, która honoruje weteranów i podnosi świadomość problemów POW/MIA. Trzymając Salut przez trzy lub cztery godziny, stojąc na betonie w swojej Marynarskiej sukience, żąda co najmniej – wyczerpujące byłoby trafniejsze określenie. Pewnego roku zrobił to ze złamanym nadgarstkiem, a teraz wykonuje ten czyn, aby uhonorować weteranów, pomimo choroby na plecach.
on jest twardy, tak, ale kiedy mówi, jego głos jest miękki, jego poczucie humoru szybko staje się widoczne, i mówi z powagą, jakiej można oczekiwać od ministra, Rabina lub innego duchowego przywódcy potrzeby Amerykanów, aby odłożyć na bok różnice i dbać o siebie nawzajem.
w 2012 roku Roger Vance, redaktor naczelny World History Group przeprowadził wywiad z sierżantem Chambersem i napisał „Sagę o Salutującym Marine”, opublikowaną w HistoryNet w kwietniu tego roku. Gdy Rolling Thunder XXVII gwałtownie się zbliża (23-26 maja, weekend Dnia Pamięci, 2014), pomyśleliśmy, że dogonimy Salutującego Marine. 22 kwietnia rozmawiał ze starszym redaktorem HistoryNet, Geraldem D. Swickiem.
Rolling Thunder, Ride For Freedom to coroczne wydarzenie odbywające się w Waszyngtonie, aby podnieść świadomość i przynieść pełną odpowiedzialność za jeńców wojennych–zaginionych w działaniach wszystkich wojen. Organizowany jest przez Rolling Thunder, Inc., organizacja non-profit. Odwiedź ich stronę internetową i stronę na Facebooku, aby uzyskać więcej informacji. Kliknij tutaj, aby przeczytać wywiad Vietnam magazine z jednym z założycieli Rolling Thunder, Walt Sides.
HistoryNet: po pierwsze, opowiedz nam trochę o Timie Chambersie, nie tylko o Salutującym Marine, ale o tym kim jesteś, w jakim środowisku dorastałeś, jakie rzeczy lubisz robić.
Tim Chambers: dorastałem w Oregonie, jako najstarszy z sześciorga dzieci. Mama miała trudności ze znalezieniem bratniej duszy. Mój ojciec był Marine w Wietnamie, wrócił z wieloma problemami. John Chambers pojawił się w moim życiu, kiedy zaczynałem szkołę podstawową. Był dla nas miły.; nie pobił mojej matki. Wzięłam Jego nazwisko z szacunku, kiedy poszłam do liceum.
Tim Chambers jako maskotka Silverton Silver Fox podczas swoich szkolnych dni hgh. Kliknij, aby powiększyć.
nasza szkolna drużyna to Silverton Silver Foxes. Byłam maskotką liceum, srebrnym lisem. Wszyscy znali mnie jako Lisa. Ludzie widzieli moją matkę i nie pytali, co u Tima; pytali, co u Lisa.
zawsze byłem zmotywowany, zawsze entuzjastyczny, a to przeniosło się do Korpusu Marines. Czasem w nowej jednostce ludzie zdali sobie sprawę, że to nie jest przedstawienie, tylko to, kim jestem. Myślę, że zawsze byłam swego rodzaju maskotką przez całe życie. Myślę, że jestem jakąś maskotką dla Rolling Thunder.
lubię pomagać ludziom. Nie mogę patrzeć, jak ludzie grzebią w śmietnikach po coś do jedzenia. Widzisz wielu młodych ludzi, którzy przyjeżdżają tutaj do Oceanside, ponieważ jest ciepło, i boli mnie, gdy widzą, jak kopią w śmieciach. Staram się im pomóc. Nie chcę być osądzany, nie osądzam ich. Pomaganie ludziom-to tak jakby całe moje życie.
byłem w całym kraju ze względu na moje pozdrowienia na Rolling Thunder. Dało mi to wiele okazji do robienia rzeczy dla innych ludzi i jestem za to wdzięczny ludziom z Rolling Thunder.
HN: możesz podać kilka przykładów?
TC: matka zadzwoniła do mnie raz i powiedziała, że jej syn, weteran marynarki, który służył w Somalii, spotkał mnie w Las Cruces . Powiedziała mi, że został zamordowany. Nie mogłem sobie pozwolić na przelot na pogrzeb, i wiedziałem, że mój samochód nie zdąży, więc wynająłem Motocykl Z New York Myke z San Diego Harley Davidson, który służył jako przedni Kontroler powietrza w Wietnamie kierując nalotami dla 101 Dywizji Powietrznodesantowej armii i przejechałem 700 mil. Nigdy wcześniej nie przejechałem więcej niż 80 mil na rowerze. Jeżdżę, ale nie mam roweru-chciałbym mieć, ale nie mam. w każdym razie przejechałem tym rowerem 700 mil. Dzięki Bogu za tempomat i Boba Segera.
dotarłem do miasta, założyłem krawat i wszedłem do kościoła, gdzie odbywał się pogrzeb. Po raz pierwszy spotkałem matkę—rozpoznała mnie z filmów. Po nabożeństwie poszedłem ze Stellą do jej domu, przespałem kilka godzin, a potem wróciłem do domu, 1400 mil w obie strony.
innym razem słyszałem o facecie w Albuquerque, weteranie Sił Powietrznych, 48-letni, który miał na swojej liście rzeczy do zrobienia, jadąc motocyklem w Rolling Thunder obok Salutującego Marine, ale zachorował na raka stopnia 4 i nie był w stanie tego zrobić. Pojechałem więc z San Diego do Albuquerque z moją rodziną i zaskoczyłem go pozdrowieniem.
Rolling Thunder, Ride for Freedom XXVII odbędzie się w dniach 23-26 maja 2014 roku w Waszyngtonie. Kliknij, aby powiększyć.
nie muszę być aktywny, żeby coś zmienić. Myślę, że wszyscy możemy coś zmienić i musimy przywrócić nasz kraj do centrum.
HN: byłeś w pobliżu Pentagonu 11 września i popędziłeś tam na pomoc. Mógłbyś opowiedzieć trochę o swoich doświadczeniach tamtego dnia?
TC: byłem na spotkaniu z moim pierwszym sierżantem niedaleko Pentagonu. Zobaczyłem samolot lecący nad nami i w ciągu 10 sekund poczułem uderzenie. Ziemia się trzęsła. Nie wiedziałem, co się stało w Nowym Jorku, więc nie miałem pojęcia.
zeszliśmy ze wzgórza i czekaliśmy, aż zostanie wyczyszczone, aby być bezpiecznym dla nas, aby wejść i szukać ocalałych. Nawet w dzień było ciemno w środku. Byłem tam przez trzy dni.
nie zdawałem sobie sprawy, że armia kontroluje Pentagon. Chcieli, żebyśmy odeszli, ale wszyscy z nas Marines stali na swoim miejscu. Major Dan Pantaleo, autor 4 dni w Pentagonie, poprosił nas o pozwolenie na pobyt i powiedział, że upewni się, że jesteśmy rozliczeni. Musimy kontynuować akcję ratunkową.
pod koniec trzech dni poszedłem do domu i spałem. Przed wejĹ „ciem do domu musiaĹ’ em zdjÄ … Ä ‡ BiaĹ ’ y kombinezon ochronny i moje cammies i zmyÄ ‡ na zewnÄ … trz. Następnego ranka wstałem, a kiedy wyszedłem zobaczyłem, że ktoś umieścił flagę na stosie w ziemi obok mojego sprzętu. Czułem się trochę ciężki, ale to podniosło mnie na duchu.; to wiele dla mnie znaczyło.
to przynajmniej część tego, co zainspirowało mnie do pójścia na pomoc rodzinom ofiar. Poszedłem tam, gdzie byli zakwaterowani, i powierzyli mi opiekę nad żłobkiem. Pod koniec dnia wszystkie dzieci miały się nisko raczkować i wszystkie chciały być Marines.
(za swoje działania w Pentagonie otrzymał Navy Commendation Medal.)
HN: jak przyszedłeś wykonać swój pierwszy Salut na Rolling Thunder, w 2002 roku?
TC: Byłem partnerem w 50. rocznicę powstania Komitetu Obchodów wojny koreańskiej, więc rok wcześniej przez trzy dni byłem w Korean War Memorial w Waszyngtonie, ubrany w strój wojny koreańskiej i edukujący ludzi na temat wojny koreańskiej, wszystkich krajów, które były zaangażowane, o co chodziło. Było gorąco i wilgotno-schudłem 10 funtów pod tą parką-i opiekałem się ludźmi musującym cydrem jabłkowym, gdy przechodzili.
w następnym roku, 2002, zdecydowałam, że powinnam iść w sukience. Chciałem się rozejrzeć, uścisnąć parę dłoni, powiedzieć tym weteranom ” Dziękuję.”Potem zobaczyłem tych wszystkich weterynarzy, którzy zbliżali się do motocykli. Wyskoczyłem i zacząłem salutować.
po prostu przychodzili. Pomyślałem, jak mam to zrobić? Nie mogę przestać. Niektórzy motocykliści zaczęli się zatrzymywać ze łzami w oczach, gdy mijali mnie. Czułem, że ich dotykam-w pewien sposób witałem ich w domu, którego nie otrzymali po powrocie z wojny. Poczułem, ” Wow, muszę tu być w przyszłym roku.”
byłem teraz w całym kraju jako Salutujący Marine. Ludzie płakali i mówili mi takie rzeczy: „Dziękuję, Tim. Nikt mi nie powiedział, że dobrze się spisałem. Zrzucałem bomby z tysięcy stóp w górę, a wszystko, co mi powiedziano, kiedy wróciłem do domu, to jak zabiłem wielu niewinnych ludzi.”Jest wielu nieznanych bohaterów (w wojnach), którzy nigdy nie zostali właściwie rozpoznani.
HN: czy planujesz być w Rolling Thunder ponownie w tym roku?
TC: myślisz, że mam wybór?
HN: co masz nadzieję zainspirować ludzi, gdy wykonujesz ten wyczerpujący Salut—nie tylko weteranów i ich rodziny,ale każdego, kto cię zobaczy?
TC: współczucie. Szacunek. Zdrowy rozsądek.
chłopiec płacący triubte upadłemu ojcu dołącza do Salutującego Marine (S/Sgt Tim Chambers) podczas Rolling Thunder: Ride for Freedom.
robię coś, co my jako naród powinniśmy zrobić dawno temu. Odeszliśmy od szacunku i zdrowego rozsądku jako narodu. Musimy sobie pomagać, akceptować siebie nawzajem. Chcę zjednoczyć Amerykanów, bez względu na to, jaką stację oglądają w telewizji.
Amerykanie muszą zaakceptować ryzyko w swoich wolnościach. To część tego, co lubię w rowerzystach w Rolling Thunder. Rowerzyści akceptują ryzyko podczas jazdy. Wszyscy używamy wolności do dokonywania wyborów i musimy przyjąć odpowiedzialność za te wybory. Musisz przyjąć odpowiedzialność za swoje czyny. Popełniłem błędy. Nie winię tego za ojca ani za to, że moja matka była w obraźliwym związku. Moje wybory, moje błędy, moja odpowiedzialność.
HN: Zaraziłeś się poważną infekcją bakteryjną po operacji w 2005 roku, która zaatakowała twoje mięśnie pleców i nadal czasami wybucha. Czy masz jakieś plany na to, co możesz zrobić w Rolling Thunder, jeśli osiągniesz punkt, w którym twoje ciało po prostu nie pozwoli Ci stać na baczność przez wiele godzin?
TC: chyba tak daleko nie myślałem. Jak myślisz, co myśli Marine? Myślą, że nigdy nie będzie tego dnia. Jestem po prostu błogosławiony, że jestem tutaj i mam wszystkie moje kończyny. Wielu moich znajomych nie.
gdybym kiedykolwiek nie mógł tego zrobić, nie czułbym się z tym dobrze. Może nawet nie chcę o tym myśleć. To smutne myśleć, że jest ze mną coś nie tak, co oznaczałoby, że nie mógłbym nawet zrobić czegoś prostego. Zawiodłabym wielu ludzi.
HN: dziękuję za rozmowę, Sierżancie Chambers. Chcesz coś dodać na zakończenie?
TC: wyjde z ksiazka. To będzie książka z obrazkami. Niektórzy niesamowici fotografowie ofiarowali za to swoje zdjęcia Saluting Marine. Będzie mówić o tym, dlaczego zrobiłem Salut, co to znaczy dla ludzi i dlaczego ważne jest, aby dbać o siebie nawzajem. Mam nadzieję, że osiągnie wyższy poziom świadomości i wypełni lukę między Amerykanami.
aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę Saluting Marine i nie zostawiaj wojownika za sobą.