uma das primeiras coisas que costumamos fazer quando estamos aprendendo um novo idioma é traduzir todas as coisas ao seu redor. No caso do inglês, é indispensável aprender como são chamados espaços e objetos do dia-a-dia, por isso, neste artigo, aprenderemos as partes de uma casa em inglês.
não importa se você está estudando algo relacionado a esse assunto, como arquitetura ou design de interiores, ou se talvez esteja pensando em se mudar para o exterior, como se fosse a hora de fazer alguma reforma em sua casa, esta é uma das primeiras lições que você deve aprender em inglês.
não se preocupe, não levará muito tempo ou esforço. Na verdade, é uma das formas mais eficazes de aprender Inglês. Então, se você estiver pronto, vamos rever um pouco como algumas partes da casa são ditas em inglês e espanhol.
vejamos abaixo uma lista de vocabulário frequente relacionado com as partes de uma casa em inglês.
| Espanhol | Inglês |
| sótão | Attic |
| varanda | varanda |
| banheiro | Bathroom |
| adega ou Porão | Cellar |
| galpão | garden shed |
| Cozinha | Kitchen |
| sala de jantar | sala de jantar |
| quarto | Room |
| quarto / quarto | Bedroom |
| Entrada | Entrance |
| escada | Staircase |
| Garagem | Garagem |
| Jardim | Garden |
| Lavanderia | Laundry room |
| parede ou parede | Wall |
| corredor | Hallway |
| Quintal | Quintal |
| Chão | Chão |
| Pórtico | Porch |
| Sala de estar | sala de estar |
| saída | Exit |
| Porão | Basement |
| telhado | Roof |
| Hall de entrada | Hall |
alguns exemplos com essas palavras e áreas comuns podem ser:
- This morning w clean the (English)
esta manhã limpamos a garagem. (Português) - Today I painted my room in pink. (English)
hoje pintei meu quarto de rosa. (Português) - the kitchen was dirty after dinner. (English)
a cozinha estava suja depois do jantar. (Português) - Dad’s car was in the (English)
o carro do papai estava na entrada. (Português) - the family meets in the living room every Friday. (English)
a família se reúne na sala de estar todas as sextas-feiras. (Português) - Tomorrow, we will have a barbecue in the (English)
amanhã teremos um churrasco no jardim. (Espanhol)
uma vez revisadas todas as áreas comuns da casa em inglês, vamos aprofundar um pouco mais e observar alguns objetos que podemos encontrar em uma casa:
| Espanhol | Inglês |
| Tapete | Rug, carpet |
| cafeteira | Coffee maker |
| Cama | Bed |
| Lareira | Chimney |
| Cortinas | Curtains |
| pintura ou pintura | Painting |
| área de Trabalho | Desk |
| Espelho | Espelho |
| armário | Cabinet |
| guarda-roupa | armário |
| WC | Toilet |
| Lâmpada | Lamp |
| Máquina de lavar | Washing machine |
| Máquina de Lavar Louça | Dishwasher |
| Livreiro | Bookshelf |
| liquidificador | Mixer |
| Mesa de cabeceira | Bedside table |
| Porta | Door |
| Refrigerador | Refrigerator |
| folha | Sheet |
| cadeira | cadeira |
| Sofá | Sofá |
| cômoda | Dresser |
| janela | Window |
agora, vamos revisar este vocabulário em inglês com alguns exemplos práticos:
- Today I washed my clothes in the machineashing machine (English).
hoje lavei a roupa com a (Português) - Alfonso is buying a new (English)
Alfonso está comprando uma nova mesa. (Português) - My closet is a little messy. (English)
meu guarda-roupa está um pouco bagunçado. (Português) - the boy broke the Windo play playing baseball. (English)
o menino quebrou a janela jogando beisebol / baseball. (Português) - You must order the (English)
a estante de livros deve ser encomendada. (Português) - Sarah is in the (English)
Sarah está no banheiro. (Espanhol)
Como você pode ver, o vocabulário dos elementos e partes casas em inglês pode ser muito amplo. Dependendo de onde você vai, você pode encontrar algumas diferenças notáveis em termos de certas palavras em inglês como por exemplo é o caso de Porão, basement em US e cellar em UK, sofá, também conhecido como sofa em US e settee (UK) ou também o termo apartamento como flat em UK e apartment em US.
então, como você pode ver, a maneira como as partes da casa são nomeadas em inglês pode variar dependendo do local onde você está. Vamos ver como eles funcionam com o exercício a seguir, para que você possa absorver tudo o que aprendeu.Supongamos que John quiere hacer algunas remodelaciones a su casa, por lo que le cuenta a su amiga Camila sobre ello. Adivina las palabras que falsan en las oraciones:
Camila: Hi John! Como são você?Olá Camila, estou a fazer algumas renovações ao meu_________.Camila: Sim? Quais?
John: Bem, eu estou mudando todo o_________, porque eu não quero usar ______ mais. Eu quero comprar um par de cortinas novas para o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ e mudar o _ _ _ _ _ _ _ _ _ da entrada principal.Camila: Ótimo! Eu posso recomendar um bom lugar para comprar coisas para o seu_______.Sim? Excelente, preciso mesmo de mudar a minha ______________, como é muito velho, e leva muito tempo para lavar minha roupa.
Veamos cómo sería este diálogo en inglés con sus respectivas respuestas:
Camila: Oi João! Como são você?Olá Camila, estou a fazer umas obras em minha casa.Camila: Sim? Quais?
John: Bem, eu estou mudando o andar inteiro porque eu não quero mais usar um tapete. Quero comprar umas cortinas novas para a janela e mudar a porta da entrada principal.Camila: Ótimo! I can recommend a good place to buy things for your home.
John: Yes? Excellent, I really need to change my washing machine, as it is very old, and it takes a lot of time to wash my clothes.
Como você pode ver, este não é um vocabulário difícil de usar e, com um pouco de prática, você poderá dominar rapidamente as partes da casa em inglês.
artigo relacionado: Adjetivos em inglês: ordem e lista com 100 adjetivos comuns