sublinhar o texto no Adobe Illustrator

na semana passada, quando anunciei o redesenho do Blogger, mencionei que tenho usado o Adobe Illustrator muito mais frequentemente para compilar os meus desenhos, em vez do Photoshop. O ilustrador baseado em vetores fornece mais flexibilidade na renderização de forma, e me permite criar e ajustar projetos mais rápido do que a edição de bitmap do Photoshop. Uma vez que temos aperfeiçoado em um projeto final, então eu passo para o Photoshop para uma precisão final polimento e pixel-level para as imagens do site. Logo após a Menção do ilustrador na entrada do Blogger, eu joguei nessa pequena frustração:

uma resmunga sobre o uso do Illustrator para coisas da web: depois de 11 versões, ainda não há uma maneira fácil de simular texto sublinhado sem desenhar manualmente linhas com a ferramenta caneta, em seguida, movê-las cada vez que o texto reflita.

Antes de chamar a atenção para este único recurso em falta, devo mencionar que eu amo ilustrador. Tenho trabalhado com este aplicativo vector desde que foi apelidado de Illustrator 88-o equivalente à versão 1 ou 2. Eu brevemente mudei para o Freehand (quando ainda era produzido por Aldus) porque eu poderia editar e visualizar a arte ao mesmo tempo. Mas o Adobe rapidamente apanhou o Aldus, e eu mudei de volta. Illustrator é inestimável para trabalhar em design de impressão e ilustração, e eu tenho encontrado cada vez mais usos para ele ao projetar para a Web.

ao criar comps web, não é incomum sublinhar alguns dos links na página. Talvez seja uma limitação técnica de renderização de texto. Ou talvez a equipe ilustradora está com medo de que os usuários vão querer muito mais controle sobre sublinha do que a capacidade permitiria (peso do curso, offset, etc.) abrir uma lata de worms se eles implementaram a capacidade de sublinhar o texto. Apesar do fato de que os usuários têm perguntado como sublinhar o texto no Illustrator para várias versões agora, a Adobe de alguma forma consegue excluir este recurso em cada novo lançamento do software.

até agora, não havia nenhuma maneira de criar texto sublinhado simples no ilustrador, a não ser o método que eu citei acima. Mais uma vez, isso é até agora. O crédito total por descobrir um truque útil para criar texto sublinhado no Illustrator (ou pelo menos para descobri-lo, ler sobre a minha frustração, em seguida, me informar sobre isso) vai para Phil Oye. Ele documentou a sua descoberta há pouco mais de um mês. Vou expandir a explicação dele aqui.

a versão curta é: criar o texto no Photoshop, em seguida, sublinhá-lo com a característica sublinhado. (Aparentemente a equipe do Photoshop escutou os pedidos, e conseguiu descobrir isso antes da equipe ilustradora.) O botão sublinhado está na paleta de caracteres na mesma linha que o falso negrito, falso Itálico, todas as maiúsculas, Strikethrough, etc.

uma vez sublinhado, Copie o texto com a ferramenta de texto do Photoshop, em seguida, colá-lo em ilustrador. Voilà ! Texto sublinhado e editável no Illustrator. Não sei até que ponto (nas versões) o texto sublinhado será transferido para o Illustrator, mas certamente funciona no CS (v. 11).

o resto do truque só é necessário se forem desejadas repetidas instâncias de texto sublinhado. A descrição de como configurar um estilo de caractere fica um pouco longo, mas o processo é realmente muito simples uma vez que você sabe o que está envolvido…

Este truque seria uma dor a bunda se eu tinha para alternar para o Photoshop cada vez que eu queria sublinhado texto no Illustrator. Felizmente para mim, Phil também descobriu a paleta de estilo de personagem no ilustrador CS. Uma vez que um estilo de caractere é criado para o texto sublinhado, o estilo pode ser salvo para um arquivo na pasta predefinições, então importado para outros arquivos e reutilizado em qualquer texto que Eu desejo ser sublinhado.

dependendo de quantos atributos de texto são definidos antes de criar o estilo de caracteres, o estilo irá copiar outros atributos existentes, além do sublinhado. Por exemplo, eu já tinha mudado meu texto para Verdana, 11pt, e o mudei para azul. Então, quando eu selecionei o texto e adicionei um novo estilo de personagem, esses atributos também foram sugados para o estilo, como visto no diálogo de Opções de estilo de personagem abaixo.


Clique para uma versão maior.

ter esses atributos adicionais no estilo pode, ou não, ser desejável. Por exemplo, se eu soubesse que eu só iria usar o estilo para links em comps web, e que todos os meus links seriam sempre Verdana, 11pt, e azul, esse estilo de personagem seria bom, eu iria salvá-lo, e chamá-lo de um dia. Mas se um estilo mais genérico é desejado, esses atributos extras precisam ser removidos do estilo do personagem. Desta forma, o estilo de caractere pode ser aplicado a qualquer texto, não importa a sua cor, fonte, tamanho, liderança, kerning, etc.

a maioria das configurações no diálogo de Opções de estilo de caracteres permitem que seus valores sejam apagados, ou o pulldown pode ser definido para (ignorar). No entanto, se qualquer uma das checkboxes de quaisquer painéis de diálogo já estão assinaladas ou desligadas, esses atributos serão definidos como valores “Sim” ou “não”. Um valor” nulo ” é desejado, muitas vezes representado por uma checkbox track. A maneira mais simples de nix todos os atributos para o estilo é clicar no botão “Reset Panel” para cada painel do diálogo de Opções de estilo de caractere. Uma vez que o Illustrator não fornece nenhum controle sobre o atributo underline, o sublinhado permanecerá uma parte escondida do estilo. O objetivo de um estilo genérico de sublinhado é fazer com que o painel Geral não mostre quaisquer atributos de estilo, como mostrado abaixo:


mais uma vez, clique para uma versão maior.

observe como cada um dos resumos de Configurações (formatos básicos de caracteres, formatos avançados de caracteres, cor dos caracteres, …) não mostram atributos adicionais. No diálogo de Opções de estilo de personagem, mudar o nome do estilo para algo apropriado, como “sublinhar”. Em seguida, salve o arquivo contendo apenas o estilo de caracteres sublinhado em um local conveniente. Escolhi criar uma nova pasta dentro da pasta “predefinições” do Illustrator chamada “Styles”, e então salvei o arquivo nessa pasta. Sempre que for necessário um sublinhado, use a paleta de caracteres para carregar o ficheiro gravado que contém o estilo pré-configurado, seleccione o texto a sublinhar e aplique o estilo de caracteres. Terminar.

é necessário mencionar uma nota sobre esta técnica. Como o sublinhado está completamente escondido no estilo do personagem, o Illustrator não fornece qualquer controle sobre o real sublinhado. Normalmente, não é um problema. Excepto a cor. Se um objeto de texto (ou bloco) existir inteiramente de texto sublinhado, o sublinhado irá adotar a mesma cor que o texto. Se o texto for alterado para azul, presumivelmente o sublinhado também se destina a ser azul. No entanto, se o texto sublinhado aparecer com outro texto não sublinhado no mesmo objecto, e essas duas peças de texto forem cores diferentes, o sublinhado pode adoptar a cor usada para o texto noutro local dentro do mesmo objecto. Assim, enquanto o texto pode ser azul, o sublinhado pode ser preto, (ou seja qual for a cor que o texto não sublinhado é) sem nenhuma maneira aparente de mudar a cor do sublinhado. Menos do que desejável.

para contornar esta limitação, descobri que a cor do sublinhado normalmente adota a cor do primeiro caractere dentro desse objeto de texto. Vamos chamar a isto o “ponto de influência”. Quando este é o caso, um espaço pode ser inserido antes do primeiro caráter real, de modo que o espaço se torna o ponto de influência. Defina o espaço como sendo a mesma cor que o sublinhado (que aparece mais tarde nesse objecto de texto) deverá ser. Em seguida, aplicar algum pequeno valor de escala horizontal para o espaço (1%), de modo que o espaço torna-se imperceptível em largura para o olho humano.

I said the point of influence is “usually” the first character’s color, because i’ve found this to not always be true for longer text blocks. Às vezes eu reduzi-lo para o quinto personagem, às vezes o oitavo personagem, mas sempre parece ser um personagem da primeira linha de texto. Nesse caso, um espaço precisa ser inserido no ponto de influência, e tratado da mesma forma que acima.Por explicação, esta não é a solução mais graciosa. Mas uma vez que o estilo de personagem é configurado, o texto sublinhado no Illustrator envolve pouco mais do que clicar em um nome de estilo. Muito obrigado a Phil por descobrir a solução e me apontar para ela.

You might also like

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.