Shrewsbury es una ciudad del condado de Shropshire en Inglaterra. Es una ciudad de mercado muy tradicional, con mucha arquitectura medieval y ambiente de la ciudad. Históricamente, Shrewsbury fue una ciudad vital en el comercio de lana con Gales y debido a su geografía estratégica extremadamente buena, fue utilizada como ciudad de guarnición y formó parte del «Anillo de Hierro» de Edward Longshanks.
Normalmente, el nombre se pronuncia como «Shrewsbury» por los residentes locales, o «Shrowsbury» por los forasteros.
Entender
Shropshire es un condado grande y rural en lo que se conoce como las Marcas galesas. La frontera con Gales está a solo 9 millas de distancia y hay una considerable influencia galesa en el condado. La ciudad incluso tiene un nombre galés, Amwythig, y muchas otras ciudades de Shropshire tienen nombres galeses y ingleses.
La población de la ciudad es ahora de poco más de 70.000 habitantes. No es la ciudad más grande de Shropshire, eso es Telford.
El hijo más famoso de la ciudad es Charles Darwin, el célebre naturalista y explorador. Nació en la ciudad en 1809 y vivió en Shrewsbury hasta los 27 años. Hay muchas empresas e instituciones culturales en la zona que usan el nombre de Darwin, y los turistas verán muchas referencias al hombre.
Entrar
En tren
Con la desaparición de ‘Wrexham & Shropshire Railways’ a principios de 2011, Shrewsbury ya no tiene una conexión ferroviaria directa con Londres. Sin embargo, hay trenes frecuentes desde Londres Euston a Birmingham, donde hay conexiones a Shrewsbury. La estación de tren de Shrewsbury es un gran e imponente edificio victoriano, inaugurado en 1848. Se encuentra en las puertas del castillo, justo al lado del castillo, justo al norte del centro de la ciudad, a poca distancia a pie del centro de la ciudad, las tiendas y muchas de las atracciones de la ciudad. Shrewsbury actúa como un intercambio para muchas líneas de ferrocarril, incluida la hermosa línea del Corazón de Gales y la línea costera Cámbrica, y se puede llegar fácilmente a Shrewsbury en tren desde la mayor parte de Inglaterra y Gales. Hay servicios frecuentes a Manchester, Wolverhampton, Birmingham y Crewe, y otros servicios a Chester, Wrexham Aberystwyth, Swansea, Pwllheli y Cardiff.
La famosa línea Heart of Wales se extiende entre Shrewsbury y la ciudad costera de Swansea, pasando por algunos de los paisajes más espectaculares y pintorescos pueblos de Gales durante sus tres horas y cuarenta minutos de viaje. Consulte su sitio web para conocer los horarios de tren actualizados.
En coche
El acceso es mejor a través de la M54 desde la conurbación de West Midlands, luego la A5 desde Telford. Estacionar en la ciudad es notoriamente difícil, por lo tanto, operan esquemas de Estacionamiento & (consulte el Directorio de Parques Nacionales y Viajes), que permite al visitante estacionar fuera de la ciudad en un gran estacionamiento y luego tomar un autobús hacia el centro de la ciudad. Consulte el enlace para obtener información sobre precios. El autobús park & recorre todo el centro de la ciudad y tiene paradas fuera de la mayoría de las atracciones, tiendas, etc. Los aparcamientos Park & Ride se encuentran en Meole Brace (al sur de la ciudad), Harlescott (al norte) y Oxon (Shelton) (al este).
En autobús
El centro principal de autobuses y autocares que van y vienen de Shrewsbury es la estación de autobuses Raven Meadows. Se encuentra en la orilla del río detrás de Pride Hill, que es la principal calle comercial peatonal. (SY1 1PL).Shrewsbury está en la ruta de los autobuses Londres – Aberystwyth y Londres-Wrexham (operados por National Express). Hay varios servicios de autobuses locales, que conectan principalmente Shrewsbury con otras ciudades y pueblos de Shropshire y sus alrededores.
Moverse
El centro de la ciudad de Shrewsbury es muy compacto debido a que está confinado por el bucle del río Severn, y como tal es fácil caminar entre casi todas las atracciones turísticas y tiendas. Servicios de estacionamiento y transporte desde Oxon, Harlescott y Meole Brace hasta el centro de la ciudad y viceversa (de lunes a sábado) (estacionamiento gratuito en Oxon, Harlescott y Meole Brace). Otros servicios de autobús van desde la estación de autobuses en el centro de la ciudad a lugares de la ciudad y más lejos en el condado.
Taxis disponibles en la estación de tren en las puertas del Castillo. De lo contrario, hay numerosas compañías de taxis.
Se deben evitar las carreteras dentro del centro de la ciudad si se viaja en coche. Estacione fuera del centro de la ciudad en los numerosos aparcamientos disponibles: los Frailes de San Julián, la Abadía de Foregate, Frankwell, etc.
Ver
- Museo Shrewsbury & Galería de Arte, La Plaza SY1 1LH (ubicada en el centro de Shrewsbury, detrás del Antiguo Mercado), ☎ +44 1743 258885 (). Este edificio es una visita obligada para cualquier visitante de Shrewsbury, ya que alberga el Centro de Información Turística de Shrewsbury, así como un museo, una galería de arte y una cafetería. Anteriormente fue el teatro hasta la apertura del Teatro Severn (mencionado más tarde). Parte del museo es libre de mirar a su alrededor (detrás de la cafetería), consulte el sitio web para obtener precios precisos para el resto.
- Castillo de Shrewsbury y Museo del Regimiento de Shropshire, Puerta del Castillo (adyacente a la estación de tren de Shrewsbury), (). Museo abierto Tu-Sa y Festivos de 10:00 a 16:00; jardines todo el año, Lunes a viernes de 09:00 a 17:00 & domingos de verano. El Castillo de Shrewsbury fue construido en el siglo XI, pero ahora pertenece al Consejo Municipal de Shrewsbury y Atcham, y alberga el Museo del Regimiento de Shropshire y una exposición sobre la historia del castillo. Los jardines también son agradables para caminar y explorar. También sitio para producciones teatrales al aire libre y otros eventos en el verano. £2.50 para el museo (personas de la tercera edad £1.25; estudiantes, residentes locales y menores de 18 años GRATIS; entrada a los terrenos solo GRATIS).
- Antiguo Mercado, La Plaza SY1 1LH, ☎ +44 1743 281281 (). Abierto a partir de las 10:00. Las películas generalmente se muestran a las 14:30, 17:30 y 20: 00 todos los días. Inaugurado originalmente en 1596 como un Mercado en el centro de Shrewsbury, este edificio isabelino es ahora un cine de arte que muestra películas artísticas y de lengua extranjera de considerable variedad. También hay una cafetería y una exposición de artes digitales. £5 para películas (£3.50 para estudiantes, mayores de 60 años y personas discapacitadas. LIBRE para exposiciones de Arte Digital y cafetería).
- Iglesia de San Chad (en la parte sur del centro de la ciudad, frente al parque Quarry), ☎ +44 1743 365478 (), . Verano M-Sa 08: 00-17: 00, Invierno M-Sa 08: 00-13: 00 (A partir de las 13:00 el vestíbulo exterior y la capilla de San Aidan están abiertos hasta las 17: 00). Iglesia que data de 1792, tiene una nave circular única. San Chad también tiene conciertos gratuitos todos los viernes a mediodía (12:40).
- Iglesia de Santa María, ☎ +44 1743 357006. M-F 10:00-17:00; Sa 10:00 A 16:00. Vidrieras que datan del siglo XIV al XIX.
- El Parque de la Cantera
- Edificios de Bear Steps
- Iglesia de San Julián
- Iglesia de San Alkmund
- Teatro Severn, Frankwell Quay, Shrewsbury, Shropshire, SY3 8 PIES (junto al Puente Galés.), ☎ +44 1743 281281, . Depende de la producción. Ahora la principal presencia teatral en Shrewsbury, el Teatro Severn abrió sus puertas en 2009. Regularmente alberga una variedad de actos, y vale la pena revisar su sitio web para ver lo que está en el programa. editar
Hacer
- The Market Hall, The Market Hall, Claremont Street, Shrewsbury, SY1 1QG (Directamente bajando la colina desde la calle comercial peatonal Pride Hill), ☎ +44 1743 351067 (), . «Principal. Este edificio alberga una gran colección de pequeñas empresas que venden de todo, desde productos locales hasta antigüedades y bicicletas. También hay una gran variedad de cafés, y vale la pena echarle un vistazo. edit
- Tour fluvial en barco (Sabrina river tour), Sabrina Boat, Victoria Quay, Shrewsbury, Shropshire, SY3 8LH (Justo aguas abajo del puente Galés, que está en el lado noroeste del bucle fluvial.), ☎ +44 1743 369741 (), . La ubicación de Shrewsbury dentro de un bucle del río Severn significa que puede ver mucho en este recorrido en barco. El recorrido estándar dura unos 40 minutos, pero a veces hay recorridos temáticos y actividades, así que consulte el sitio web para obtener más información. £6.75 para adultos. edit
- Haughmond hill, SY4 4PW (Dejando Shrewsbury en la B5062, la colina se vuelve obvia, y el estacionamiento está firmado fuera de esta carretera (en la cima de la colina, a la derecha)), ☎ +441584813826 (), . 21:00-17:30. Esta colina se encuentra a las afueras de la ciudad, y es posible caminar hasta ella siguiendo el río más allá del vertedero de la ciudad, luego a lo largo de un antiguo canal. Pregunte en información turística para obtener direcciones más precisas. Hay las ruinas de una antigua abadía, que son agradables de ver a su alrededor, pero la atracción principal es seguir los caminos a través de la ladera boscosa hasta un mirador con vistas a la ciudad y sus alrededores. estacionamiento de £1. editar
- El Sendero de la ciudad de Darwin, (El sendero comienza en la escultura «Puerta de Darwin» en la parte superior de Mardol),. Como parte del 200 aniversario del nacimiento de Charles Darwin, en 2009 se abrió una ruta a través de la ciudad que une muchos de los lugares de interés de la ciudad. El centro de Información Turística del Museo y Galería de Arte de Shrewsbury (en la plaza principal) ofrece un folleto con indicaciones e información. edit
- Shrewsbury Town FC, » Otley. Mira un partido en el Shrewsbury Town FC, el único club profesional de la ciudad. Que juegan en la Liga 1. editar
Aprender
Shrewsbury es el hogar de la Escuela Shrewsbury, una escuela pública, donde se educaron Sir Philip Sydney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock y Michael Heseltine. Se encuentra en un gran sitio de mando («Kingsland») justo al sur del centro de la ciudad con vistas al bucle del Severn. La escuela estuvo ubicada en el centro de la ciudad, en los edificios que ahora son la biblioteca principal del condado en Castle Street. Enfrente, al otro lado del río, se encuentra la escuela Secundaria Shrewsbury, una escuela privada para niñas. Sin embargo, la mayoría de los niños residentes de la ciudad asisten a una de las siete escuelas integrales de la ciudad. Las escuelas generales de la ciudad incluyen:
- El Priorato, que antes era una escuela primaria para niñas.
- Meole Brace School, que actualmente tiene el estatus de Facultad de Ciencias.
- La Escuela Corbet
- La Escuela Wakeman, geográficamente la escuela más cercana a la ciudad, situada junto al Puente Inglés, junto al Severn y adyacente al campo de fútbol Gay Meadow. El sitio fue anteriormente la «Escuela Técnica de Shrewsbury», a la que asistió el famoso poeta de guerra Wilfred Owen.
- The Grange
- Sundorne
- Belvidere
- La Escuela Mary Webb sirve a muchos habitantes de Shrewsbury, aunque en realidad se encuentra en el gran pueblo de Pontesbury, al suroeste.
La educación posterior a los 16 años está a cargo de Shrewsbury Colleges Group . En el edificio que solía albergar el museo de la Casa de Rowley se encuentra, desde 2014, el Centro Universitario Shrewsbury, un establecimiento de educación superior asociado con la Universidad de Chester.
Work
- Shrewsbury Fairtrade Shop, 8 St Johns Hill, Shrewsbury, SY1 1JD. Vende una variedad de artesanías y artículos de regalo de todo el mundo, tarjetas, comida de comercio Justo & bebida.
- Darwin Shopping Centre y Pride Hill Shopping Centre
- Riverside Mall
- Sundorne Retail Park
- Meole Brace Retail Park
Eat
Budget
- Shrewsbury Hotel, Bridge Place / Mardol Muelle
- Agujero en la Pared, Tienda / Paso de garganta
- Entrenador y caballos, Swan Hill / Cross Hill
- Torre de Montgomery, Banco Claremont
Rango medio
- ASK Italian, High St
- Golden Cross, Princess St / Golden Cross Pasaje
- Pizza Express, Mardol
Derroche
- Drapers Hall – St Mary’s Sq
- Renaissance – The Square
- The Cornhouse – Wyle Cop
- Peach Tree – Abbey Foregate
- The Armoury, Victoria Quay / Victoria Ave
Bebida
Como ciudad histórica, Shrewsbury está bien dotada de pubs tradicionales que sirven varias cervezas reales, muchas de las cuales son elaboradas en Shropshire.
- Golden Cross, Princess St
- Dun Cow, Abbey Foregate
- Lion Hotel, Wyle Cop
- Cromwell, Dogpole
- Bobos, Church St.Particularmente rústico con paneles de madera crujientes, varias habitaciones y pasillos y poco para recordarle al siglo XXI. También vende una buena variedad de cervezas.
- Three Fishes, Fish St
- King’s Head, Mardol
- The Grove Inn, Belle Vue
- Blind Tiger, 17a Hills Lane, SY1 1QU (Caminando hacia la ciudad desde Welsh bridge (en el lado noroeste del centro de la ciudad) entre 2 áreas de estacionamiento, Blind Tiger está a la izquierda.), ☎ +44 1743 233099 (), . Sa-Su 12: 00 para cerrar, Tu-F 17: 00 para cerrar. Creado en 2014, este bar es uno de los favoritos entre las personas que buscan un cóctel y un ambiente más lujoso que muchos pubs locales. La decoración es temática de la época de la prohibición, con poca iluminación y paredes de ladrillo desnudo. Tienen una amplia selección de juegos de mesa establecidos en las noches de la semana. c. cóctel/bebida embotellada de £6. edite
Cafés
- Café bar en Old Market Hall – Agradable café y conexión Wi-Fi gratuita en el centro de la ciudad.
- Alfie & Billy’s, 78 Wyle Cop, Shrewsbury, SY1 1UT (direcciones), ☎ +44 1743 340341 (), . M-Sa 09:00-17:00. Situado en la cima de Wyle Cop, una colina que sube hasta el centro de la ciudad, esta cafetería sirve una gran variedad de comidas, que incluyen desayuno, almuerzo y una variedad de pasteles, así como tés, cafés y otras bebidas. c. £5 para comida. edita
Dormir
Presupuesto
- No hay albergues juveniles en el centro de la ciudad, y puede ser difícil encontrar alojamiento económico.
Rango medio
- Rowton Castle Hotel y Lugar de bodas de uso exclusivo, Halfway House, Shrewsbury, SY5 9EP, ☎ +44 1743 884044.
- Shrewsbury Hotel, Smithfield Road
- Prince Rupert Hotel, Butcher Row
- Lion Hotel, Wyle Cop
- Lord Hill Hotel, Abbey Foregate
- Travel Inn, Emstrey Business Park
- Premier Inn, Smithfield Road, Shrewsbury, SY1 1QB (A orillas del río muy cerca a la terminal de autobuses de Raven Meadows.), ☎ +448715279402, . El hotel de cadena más grande situado en el centro de la ciudad, este edificio se completó en 2014. «De. edit
- Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel and Spa, Ellesmere Rd, Albrighton, ☎ +44 1216 199004, a 2 km del centro de Shrewsbury. Desde £65.
Derroche
Manténgase seguro
Shrewsbury es relativamente seguro en relación con ciudades de tamaño similar; rara vez hay una presencia policial notable en la ciudad. Las noches de viernes y sábados en el centro de la ciudad son típicas de cualquier ciudad británica moderna; la actividad nocturna se centra en la zona de Claremont St/Bridge St y Raven Meadows. Los visitantes deben tener precaución al visitar el área de la Cantera por la noche.
Salir
- Se puede hacer una gran excursión de un día a Ironbridge y los alrededores. Este es ampliamente considerado como uno de los lugares de nacimiento de la revolución industrial, y es orgulloso propietario del primer puente en arco del mundo hecho de hierro fundido. Una de las principales atracciones de la zona es un museo al aire libre que representa la vida en la época de la revolución industrial:
- Hay una Zona de Excepcional Belleza Natural situada a unos 30 minutos en coche al sur de Shrewsbury a lo largo de la A49. El Long Mynd en particular es un refugio para actividades al aire libre, desde el deslizamiento hasta el senderismo y el ciclismo de montaña, principalmente fuera de la ciudad de Church Stretton.
- Borde de Wenlock Una escarpa de piedra caliza de 18 millas que va desde Craven Arms a Ironbridge. Parte del National Trust, es un Sitio de Especial Interés Científico.
- Wroxeter tiene algunas ruinas romanas subrepticiamente presentadas, e incluye una réplica de una villa romana de reciente construcción. No hay una gran cantidad de ella, pero vale la pena hacer el desvío en el camino hacia o desde Ironbridge.
Este es un artículo utilizable. Tiene información para entrar, así como algunas entradas completas para restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, ¡pero por favor, sumérgete hacia adelante y ayúdalo a crecer!
