I Gud Stoler Vi På; Andre Skal Levere Data

R. Fisher? Bernard Fisher? Cecil R. Reynolds? Brian L. Joiner? Ronald D. Snee? Anonym?

kære Citat Investigator: vil du venligst undersøge en humoristisk empirisk minded erklæring, der udvider et berømt motto, der vises på amerikansk valuta. Her er tre versioner:

• i Gud stoler vi på; alle andre skal bruge data.
• i Gud stoler vi på; alle andre skal bringe data.
• i Gud stoler vi på; andre skal have data.

hvornår tror du, at denne spydighed stammer fra?

Citat efterforsker: den tidligste kamp, der blev kendt for CHI, blev talt af Professor i patologi Edvin R. Fisher, der talte til et underudvalg fra Det Amerikanske Repræsentanternes Hus i 1978. Vægt tilføjet til uddrag af KI: 1

jeg vil gerne slutte med at citere en velkendt kliche i videnskabelige kredse. Klichen er, ” i Gud stoler vi på, andre skal levere data.”Det, vi har brug for, er gode videnskabelige data, før jeg er villig til at acceptere og underkaste mig påstanden om, at rygning er en fare for ikke-rygeren.

Fisher erklærede, at ordsproget allerede var en klichkrus i 1978. Således forbliver ophavsmanden anonym på dette tidspunkt.

nedenfor er yderligere udvalgte citater i kronologisk rækkefølge.

i 1979 offentliggjorde “The Post” en artikel om medicinske behandlinger for brystkræft. Dr. Bernard Fisher, en kirurg ved University of Pittsburgh udtalte, at patienter skulle følge en veletableret terapi eller tilmelde sig et omhyggeligt kontrolleret forsøg for en mindre etableret tilgang. Fishers sidste bemærkning var den afsluttende erklæring om artiklen: 2

“i Gud stoler vi på,” sagde han. “Alle andre har data.”

Cecil R. Reynolds, professor ved Institut for uddannelsespsykologi ved et&m Universitet, hjalp også med at popularisere udtrykket. I 1981 holdt han en inviteret adresse til det årlige møde i American Psychological Association med følgende titel: 3

Test Bias: i Gud stoler vi på, alle andre skal Have Data

i 1985 “den amerikanske statistiker” offentliggjorde en artikel af Brian L. Joiner, der indeholdt en instans: 4

vi kan hjælpe med at fjerne fingerpegende og komme ned til fakta. “Vi stoler på Gud. Alle andre skal medbringe data.”Eller” fakta dræber ofte et godt argument.”

i 1986 inkluderede “the Deming Management Method” ordsproget i begyndelsen af et bogkapitel, men en omhyggelig læser ville have erkendt, at ordene ikke blev tilskrevet Deming; ingen fik kredit: 5

“i Gud stoler vi på. Alle andre skal bruge data.”

hvis der er en credo for statistikere, er det det. Kritisk for Deming-metoden er behovet for at basere beslutninger så meget som muligt på nøjagtige og rettidige data, ikke på ønsker eller fornemmelser eller “erfaring.”

i 1987 Robert V. Hogg, valgt præsident for American Statistical Association skrev et brev til “Des Moines-registret” i byen, der indeholdt en lang version af erklæringen: 6

“i Gud stoler vi på,” men andre skal have god information og data, som de kan analysere korrekt ved at konstruere passende modeller.

—Robert V. Hogg, valgt præsident, American Statistical Association; Københavns Universitet, Aarhus.

i 1988 anvendte Ronald D. Snee ordsproget i en artikel i “College Mathematics Journal”. Ordene blev omsluttet mellem anførselstegn, der indikerer, at Snee frasagde kredit; imidlertid, ingen tilskrivning blev givet: 7

gode beslutninger er baseret på fakta, ikke meninger og følelser. Vi må vedtage visningen af

” i Gud stoler vi på, andre skal have data.”

en ny generation af lærebøger er nødvendig for at hjælpe eleverne med at forstå denne tilgang til undervisning og brug af statistik.

i 1994 trykte en kommentar i “den amerikanske statistiker” ordsproget, mens han pegede på artiklen af Snee: 8

som Snee (1988, s. 31) skrev: “i Gud stoler vi på, andre skal have data.”

i 1978, men han frasagde sig kredit ved at kalde det en”velkendt clich-Kris”. Dette var den første kendte forekomst; derfor er ordsproget anonymt. Fremtidige forskere kan afdække mere afslørende citater. Forbindelsen til H. Deming dukkede op flere år senere, og der er ingen materiel støtte til at tildele ordsproget til den berømte ingeniør.

(stor tak til Erin Bolen, hvis undersøgelse fik Chi til at formulere dette spørgsmål og udføre denne udforskning. Bolen nævnte Bernard Fischer som kandidat og pegede på en bog af Siddhartha Mukherjee som indeholdt en bibliografisk note, der henviste til citatet fra 1979. Særlig tak til de frivillige redaktører for notering af citatet fra 1978; også tak til Barry Popik for hans banebrydende forskning.)