W. Edwards Deming? Edwin R. Fisher? Bernard Fisher? Cecil R. Reynolds? Brian L. Joiner? Ronald D. Snee? Anoniem?Dear Quote Investigator: zou u alstublieft een humoristische empirisch-minded statement willen onderzoeken dat voortbouwt op een beroemd motto dat op Amerikaanse valuta verschijnt. Hier zijn drie versies:
- op God vertrouwen we; alle anderen moeten data gebruiken.
- in God vertrouwen wij; alle anderen moeten gegevens brengen.
- in God vertrouwen wij; anderen moeten gegevens hebben.
wanneer denk je dat deze quip is ontstaan?Quote Investigator: de vroegste match die bekend is bij QI werd gesproken door Professor in de pathologie Edwin R. Fisher, die in 1978 een subcommissie van het Huis van Afgevaardigden toesprak. Nadruk toegevoegd aan fragmenten door QI: 1
tot slot wil ik nog een cliché citeren dat in wetenschappelijke kringen bekend is. Het cliché is: “in God vertrouwen we, anderen moeten gegevens verstrekken.”Wat we nodig hebben zijn goede wetenschappelijke gegevens voordat ik bereid ben om te accepteren en te onderwerpen aan de stelling dat roken een gevaar is voor de Niet-roker.Volgens Fisher was het adagium al een cliché in 1978. Zo blijft de maker op dit moment anoniem.
hieronder vindt u extra geselecteerde citaten in chronologische volgorde.In 1979 publiceerde “The Washington Post” een artikel over medische behandelingen voor borstkanker. Dr. Bernard Fisher, een chirurg aan de Universiteit van Pittsburgh verklaarde dat patiënten een gevestigde therapie moeten volgen of zich moeten inschrijven voor een zorgvuldig gecontroleerde studie voor een minder gevestigde aanpak. Fisher ‘ s laatste opmerking was de slotverklaring van het artikel: 2
“op God vertrouwen we,” zei hij. “Alle anderen hebben gegevens.”
Cecil R. Reynolds, professor aan het departement onderwijspsychologie aan de Texas A& M Universiteit, hielp ook om de uitdrukking te populariseren. In 1981 hield hij een uitnodiging voor de jaarlijkse bijeenkomst van de American Psychological Association met de volgende titel: 3
Test Bias: in God We Trust, All Others Must Have Data
in 1985 publiceerde” The American Statistician ” een artikel van Brian L. Joiner met daarin een exemplaar: 4
we kunnen helpen elimineren vinger wijzen en naar de feiten. “Op God vertrouwen we. Alle anderen moeten data brengen.”Of,” feiten doden vaak een goed argument.”
in 1986″ The Deming Management Method ” door Mary Walton opgenomen het gezegde aan het begin van een boek hoofdstuk, maar een zorgvuldige lezer zou hebben erkend dat de woorden niet werden toegeschreven aan W. Edwards Deming; niemand kreeg credit: 5
“op God vertrouwen we. Alle anderen moeten gegevens gebruiken.”
als er een credo voor statistici is, is het dat. Cruciaal voor de Deming-methode is de noodzaak om beslissingen zoveel mogelijk te baseren op accurate en tijdige gegevens, niet op wensen of ingevingen of “ervaring.”
in 1987 schreef Robert V. Hogg, president-Elect van de American Statistical Association een brief aan “The Des Moines Register” van Iowa City met daarin een lange versie van de verklaring.: 6
” op God vertrouwen we,” maar anderen moeten goede informatie en gegevens hebben die ze correct kunnen analyseren door geschikte modellen te construeren.- Robert V. Hogg, president-elect, American Statistical Association; Universiteit van Iowa, Iowa City.
in 1988 gebruikte Ronald D. Snee het gezegde in een artikel in “the College Mathematics Journal”. De woorden waren ingesloten tussen aanhalingstekens die erop wezen dat Snee het krediet afwees; er werd echter Geen toeschrijving gegeven: 7
goede beslissingen zijn gebaseerd op feiten, niet op meningen en emoties. We moeten het standpunt van
aannemen”In God vertrouwen we, anderen moeten gegevens hebben.”
een nieuwe generatie leerboeken is nodig om studenten te helpen deze benadering van het onderwijzen en het gebruik van statistieken te begrijpen.
in 1994 werd het adagium gedrukt in een commentaar in “the American Statistician”, waarbij werd verwezen naar het artikel van Snee.: 8
zoals Snee (1988, p. 31) schreef, “in God vertrouwen we, anderen moeten gegevens hebben.”
tot slot gebruikte Edwin R. Fisher het gezegde in 1978, maar hij wees krediet af door het een “goed erkend cliché”te noemen. Dit was de eerste bekende instantie; vandaar, het gezegde is anoniem. Toekomstige onderzoekers kunnen meer onthullende citaten ontdekken. De koppeling met W. Edwards Deming verscheen enkele jaren later, en er is geen inhoudelijke ondersteuning voor het toewijzen van het gezegde aan die beroemde ingenieur.
(grote dank aan Erin Bolen wiens onderzoek QI ertoe bracht deze vraag te formuleren en deze verkenning uit te voeren. Bolen noemde Bernard Fischer als kandidaat en wees op een boek van Siddhartha Mukherjee dat een bibliografische notitie bevatte die refereerde aan het citaat uit 1979. Speciale dank aan de vrijwillige redacteuren van Wikiquote voor het vermelden van het citaat uit 1978; ook dank aan Barry Popik voor zijn baanbrekend onderzoek.)
opmerkingen:
- 1978, hoorzitting voor de Subcommissie tabak van de Commissie landbouw, huis van Afgevaardigden, vijfennegentig Congres, tweede zitting, titel van de hoorzitting: Effect van roken op Niet-rokers, Datum van de hoorzitting: 7 September 1978, verklaring van Edwin R. Fisher M. D. (directeur laboratoria, Shadyside Hospital, en hoogleraar pathologie, Universiteit van Pittsburgh School Of Medicine), startpagina 2, citaat Pagina 5, U. S. Government Printing Office, Washington D. C. (HathiTrust) link ↩
- 1979 oktober 29, The Washington Post, Treating Breast Cancer: Bevindingen Vraag noodzaak voor verwijdering (laatste van twee artikelen) door Susan Okie (Washington Post personeel schrijver), startpagina A1, citaat pagina A24, kolom 3, Washington, D. C. (ProQuest) ↩
- 1984, School Psychology: Essentials of Theory and Practice door Cecil R. Reynolds, Terry B. Gutkin, Stephen N. Elliott en Joseph C. Witt, zie Bibliografisch Item op pagina 367, zie ook citaat pagina 307, John Wiley & Sons, New York. (Geverifieerd met hardcopy) 1985
- 1985 augustus, the American Statistician, Volume 39, Number 3, Article: The Key Role of Statisticians in the Transformation of North American Industry, Author: Brian L. Joiner, Start Page 224, Quote Page 226, Published by Taylor & Francis, Ltd. namens de American Statistical Association. (JSTOR) link 1986
- 1986, The Deming Management Method door Mary Walton, Chapter 20: Doing It with Data, Quote Page 26, A Perigee Book: The Berkley Publishing Group, A Division of Penguin Group, New York. (Google Books Preview) 1987
- 1987 3 augustus, The Des Moines Register, Section: Letters to the Editor, Letter from Robert V. Hogg (President-elect, American Statistical Association), citaat pagina 7A,kolom 3, Des Moines, Iowa. (Newspapers_com) 1988
- 1988 Januari, The College Mathematics Journal, Volume 19, Number 1, Article: Mathematics Is Only One Tool That statistici Use, Author: Ronald D. Snee (Engineering Department, E. I. du Pont de Nemours & Company), Start Page 30, Quote Page 31, Publisher: Mathematical Association of America. (JSTOR) link 1994
- 1994 May, the American Statisticician, Volume 48, Number 2, Article: Embracing the “Wider View” of Statistics, Author: C. J. Wild, startpagina 163, citaat pagina 167 en 168, uitgever: Taylor & Francis, Ltd. namens de American Statistical Association. (JSTOR) link ↩