demonstranter i Miami står med båndlæsning, “Jeg kan ikke trække vejret”, i 2014. Protesten fandt sted, efter at en storjury i Ny York City nægtede at anklage de politibetjente, der var involveret Eric Garners død. Joe Raedle / Getty Images skjul billedtekst
skift billedtekst
Joe Raedle / Getty Images
demonstranter i Miami står med båndlæsning, “Jeg kan ikke trække vejret”, i 2014. Protesten fandt sted, efter at en storjury i Ny York City nægtede at anklage de politibetjente, der var involveret Eric Garners død.
Joe Raedle / Getty Images
den 17. Juli 2014 døde en ubevæbnet sort mand ved navn Eric Garner på Staten Island, NY, efter at politibetjente kastede ham til jorden og satte ham i et chokerhold. Garners sidste ord, som optaget på en mobiltelefonvideo, var: “jeg kan ikke trække vejret.”Han gentog sætningen 11 gange.
selvom retsmedicinerens rapport anførte årsagen til Garners død som “drab”, er der ikke anklaget nogen politibetjent i sagen. Men videoen af Garners sidste øjeblikke hjalp med at bringe national opmærksomhed på den uretfærdighed, som sorte amerikanere står over for i politiets hænder.
“det bånd havde en enorm indflydelse på alt,” siger journalisten Matt Taibbi. “Det har åbnet øjnene-især af hvide amerikanere, som måske ikke har troet, at denne slags ting fortsætter.”
i sin nye bog, Jeg kan ikke trække vejret, skriver Taibbi om Garners liv, politiets praksis, der bidrog til hans død og fremkomsten af Black Lives Matter-bevægelsen.
Taibbi, der er hvid, spekulerede oprindeligt på, om han var den rigtige person til at fortælle Garners historie. Men da han dykkede dybere ned i de grundlæggende årsager til Garners død, begyndte han at føle sig anderledes.
“jeg synes, det er vigtigt for hvide journalister i sidste ende at eje noget af ansvaret for at fortælle disse historier, fordi det også er vores historie på en slags forfærdelig måde,” siger Taibbi. “Virkeligheden er, at Eric Garner døde i hænderne på en politistyrke og et strafferetligt system, der udelukkende blev designet af hvide mennesker, for det meste.”
samtale højdepunkter
om hvordan Eric Garner var
han var kompleks, sjov, større end livet, mangelfuld. Han var den slags karakter, som folk taler om på gaden. Alle har en historie om Garner. De er alle sjove.
en af de første ting, jeg hørte om ham, var, at han plejede at købe hele kager og folde dem i to og spise dem som tacos. Men det var han også, i modsætning til den måde, han er beskrevet i nyhederne — hvor han normalt er afbildet som en lille “loosie” cigaretforhandler-han var faktisk en ret anstændig forretningsmand. Han kørte slags en stram besætning der, hvor han havde en masse mennesker, der arbejder for ham, så han var en succes på det i en vis forstand. Han var på den anden side en fuldstændig fiasko som narkohandler, hvilket var hans tidligere besættelse.
han var bare en kompleks person. Han ville ikke være derude og gøre, hvad han gjorde, men han havde børn, og han var nødt til at fodre dem, og sent i livet blev dette bare en måde for ham at komme forbi. Han lagde alle sine penge til sin familie. Han var bare en interessant person. Han havde mange facetter til sin personlighed.
om hvordan politiet interesserede sig for Garner på grund af hans udseende
selv når han tjente ret anstændige penge, ville han have tøj, der bogstaveligt talt faldt af hans krop. De ville være så dækket af huller, at det næsten var usømmeligt, fordi han havde en slags fobi om at bruge penge på sig selv. Han ville have alle de penge, han tjente, til at gå til sine børn. …
jeg tror, han tiltrak politiets opmærksomhed på grund af hans udseende. Politiet tager billeder af kvarterer, og hvis de ser folk, som de mener ikke har det rigtige udseende, vil de have politiet til at rydde op i blokkene, så Garner var slags et mål for politiet, fordi han var stor, fordi han havde en slags sløvt udseende, og fordi, jeg tror, der er visse mennesker, der besluttede, at han bare var usømmelig at se på. …
han ville aldrig have været i denne situation, hvor han konstant blev forfulgt af politiet, hvis der ikke var dyre ejendomsudviklinger på tværs af gaden. Han var præcis den slags person, som de forsøgte at slippe af med for at gøre denne dyrere fast ejendom.
om hvordan Eric Garner brød op en kamp før hans anholdelse
kampe sker ret regelmæssigt, men Garner, en af hans roller i det kvarter var at bryde op kampe, fordi kampe tiltrak politiet. Han plejede at sige, at han forsøgte at “holde blokken fra at blive varm”, det var hans udtryk. Så han brød op denne kamp mellem disse to tegn, og så snart han var færdig med at gøre, gik han op og lænede sig op mod væggen for at få vejret, og det var det nøjagtige øjeblik, at han blev kontaktet af politiet.
Jeg kan ikke trække vejret
et drab på Bay Street
af Matt Taibbi
CD/talt ord, 10 lyddiske (13 timer.) /
køb
køb Featured Book
titel Jeg kan ikke trække vejret undertekst et drab på Bay Street forfatter Matt Taibbi
dit køb hjælper med at understøtte NPR-programmering. Hvordan?
-
- uafhængige boghandlere
tidslinjen her er vigtig, for på trods af hvad der er rapporteret i nyhederne, er der ikke noget område i hele denne tidslinje, hvor Garner muligvis kunne have begået en forbrydelse, selvom selve forbrydelsen, havde han gjort det, ikke engang var en forseelse. …
og det er en del af den dynamik, du ser på båndet. Han er forbløffet, fordi han ikke kan tro, at de arresterer ham på et øjeblik, hvor han faktisk ikke gjorde noget. Det er en stor del af denne historie, og en stor grund til, at han ikke ville gå, da de bad ham om at komme ind i truppen. Han følte bare, “hvordan kan du arrestere mig nu, når jeg ikke gjorde noget?”
om hvordan Garners anholdelse for angiveligt at sælge enkeltcigaretter passer ind i et større mønster af politistrategier
dette er en perfekt metafor for alt, hvad der er galt med de moderne politistrategier, de ting, vi kalder “knuste vinduer” politiarbejde, som stærkt understreger målretning mod mindre lovovertrædere. Hele teorien om moderne politiarbejde i de fleste store byer i Amerika er, hvis du går efter de små ting — folk hopper turnstiles,… urinering offentligt, salg af” loosies”, gør de små ting — så vil folk blive afskrækket fra at gå ud af deres hjem om morgenen med en pistol eller med det formål at begå en mere alvorlig forbrydelse.
så hele teorien er, “lad os stoppe tusinder og tusinder af mennesker i løbet af hvert år, arrestere folk for enhver mindre, triviel overtrædelse, og til sidst vil alvorlig kriminalitet falde sammen med mindre kriminalitet.”
men problemet er, at den store vægt på mindre kriminalitet fører til mange voldelige hændelser, der er unødvendige, på den ene side, og på den anden side ser du en masse virkelige alvorlige forbrydelser, der ignoreres. Og dette er et perfekt eksempel på det, hvor du havde en kamp, hvor du let kunne have arresteret de mennesker, der var involveret i det, men de ignorerede det til fordel for Eric Garner, der bare var nogen, der var blevet set af en anden politibetjent, der stod på et hjørne et par timer tidligere.
om den aktuelle status for NYPD-Officer Daniel Pantaleo, der kvalt Garner
stadig på lønningslisten for Ny York City Police Department. Der var rapporter sidste år, at han faktisk havde modtaget overarbejde i år, at han var på desk duty. Så han bliver stadig betalt. Han får stadig fordele. Han er stadig i stand til at gå til en læge eller en psykiater på den offentlige krone, hvis han vil. Og han er stadig ansat i politiet. Der er en intern disciplinær procedure, der foregår mod ham, men det må vente, indtil den føderale borgerrettighedssag spiller ud på den ene eller den anden måde. Vi ved ikke, om han vil blive afskediget eller forankret feriedage eller bøde eller noget lignende, før efter at sagen er forbi.
Sam Briger og Mooj har produceret og redigeret lyden af denne samtale. Birgitte, Molly Seavy-Nesper og Tanya Ballard brun tilpasset det til internettet.