indenlandske Farm Hogs vs vietnamesiske Potbellied grise
i lang tid blev det antaget, at både den indenlandske farm hog og potbellied grise var identiske, men gennem undersøgelser er der fundet nogle forskelle. Deres rektale temperatur er en.
(Klik her for, hvordan man tager temperaturer på både husdyrbrug og potbellied svin)
husholdning svin temperatur.
Se kopi af undersøgelse af vietnamesiske Potbellied grise nedenfor. (JAVMA Vol . 215 Nr. 3, 1. August 1999 . )
formål:
at bestemme hvilende rektaltemperaturer hos vietnamesiske potbellied grise.
Design:
prospektivt klinisk forsøg.
Procedure:
Rektaltemperaturer for de potbellied grise på en gård blev målt om morgenen, eftermiddagen og aftenen. Rektaltemperaturer på tidspunktet for den første undersøgelse blev opnået fra lægejournaler for de potbellied grise, der blev undersøgt på hospitalet.
resultater:
imidlertid blev der fundet daglige variationer i rektal temperatur blandt bedriftspopulationen af potbellied svin. Efter justering for alder og gentagen prøveudtagning blev rektaltemperaturer registreret om morgenen fundet at være signifikant lavere end temperaturer registreret om aftenen (gennemsnitlig forskel, 0,4 C ).
der var et signifikant omvendt lineært forhold mellem alder og rektal temperatur.
konklusioner og klinisk relevans:
Rektaltemperaturer for vietnamesiske potbellied-svin kan være lavere end den nedre grænse for det referenceområde, der er rapporteret for tamsvin.
på grund af den daglige variation i rektaltemperaturer er det vigtigt at sammenligne temperaturer opnået på samme tidspunkt på dagen, hvor man vurderer patienter. (J AM Vet Med Assoc 1999;215:342-344)
vietnamesiske potbellied grise blev først introduceret i USA som ledsagende dyr i 1985. Disse dyr har vundet popularitet som kæledyr, selvom nøjagtige skøn over antallet af potbellied grise i USA ikke er tilgængelige.
fordi disse eksotiske grise er de samme arter som tamsvin (Sus scrofa), bruger dyrlæger ofte referenceområder for tamsvin, når de fortolker resultaterne af fysiologiske og hæmatologiske tests, der er præformet på potbellied grise.
referenceområdet for rektal temperatur hos voksne tamsvin er rapporteret at være 38,6 til 39,7 C (101,5 til 103,5 F). (1-3) vores kliniske erfaring har imidlertid vist, at rektaltemperaturer hos raske voksne potbellied svin, der gennemgår rutinemæssig fysisk undersøgelse, ofte er lavere end dette interval.
vi mener således, at potbellied grise kan have lavere rektal temperaturer end gør tamsvin.
formålet med undersøgelsen, der blev rapporteret her, var at bestemme hvilende rektaltemperaturer hos vietnamesiske potbellied-svin og at afgøre, om der var nogen daglige variationer i rektaltemperaturer hos vietnamesiske potbellied-svin.
materialer og metoder:
grise – to populationer af potbellied grise blev inkluderet i undersøgelsen: en (gårdspopulation) bestod af potbellied grise, der bor på en enkelt gård i Charles by, VV. Gården fungerede som et nonprofit fristed for uønskede potbellied grise, og havde modtaget potbellied grise fra hele USA.
svin blev grupperet i besætninger på gården på baggrund af størrelse og temperament. Besætninger blev anbragt i Lader eller små skure med frugtplantage græs hø til strøelse. Alle svin blev fodret med en kommerciel svinefinisher diæt. Alle grise på gården blev kastreret.
den anden population af potbellied grise (hospitalspopulation) inkluderet i undersøgelsen bestod af sunde potbellied grise undersøgt på Ohio State University Veterinary Teaching Hospital i løbet af 1997 til rutinemæssig veterinærpleje såsom hovbeskæring, tusk trimning, kastration eller ovario-hysterektomi.
rektal temperatur på tidspunktet for den indledende undersøgelse, alder og køn blev registreret sammen med rektal temperatur og alder af disse svin under eventuelle tidligere hospitalsbesøg til rutinemæssig veterinærpleje.
procedurer :
Rektaltemperaturer på gårdens potbellied svin blev målt Sept. 12 og 13, 1997, ved hjælp af 3 digitale termometre. Før undersøgelsen blev de digitale termometre testet i et vandbad med kontrolleret temperatur og fundet at give temperaturaflæsninger inden for 0,06 C (0,12 F) af hinanden.
på dage, hvor rektaltemperaturer blev målt, varierede omgivelsestemperaturen fra 15,0 til 25,6 C (59 og 78,1 F), og relativ fugtighed varierede fra 45 Til 83%; der var ingen nedbør, men himlen var overvejende overskyet.
rektale temperaturer på gårdens potbellied grise blev målt 3 gange; eftermiddagen (mellem 4:00 og 5:45pm) på dag 1, morgenen (mellem 8:00am og 12:00pm) på dag 2 og aftenen (mellem 6:50 og 8:00pm) på dag 2.
Rektaltemperaturer blev målt af 3 grupper på 2 individer, hvor 1 person i hver gruppe målte temperaturer og de andre registreringsdata.
under den første temperaturoptagelsessession, optagepersonale tilfældigt udvalgte svinebesætninger, der skal bruges. Kun svin, der var samarbejdsvillige, mens de lå eller stod og ikke krævede nogen tilbageholdenhed til måling af rektal temperatur, blev anvendt.
rektal temperatur blev ikke registreret, hvis grisen blev opfattet som stresset (f.eks. svin, der modstod håndtering) ved proceduren, syntes syg eller viste en ændring i appetitten i løbet af de få dage før undersøgelsen.
under de resterende 2 temperaturoptagelsessessioner målte det samme personale rektaltemperaturer for de samme svin ved hjælp af de samme termometre, der var blevet brugt under den første session.
for hvert potbellied svin blev identifikationsnummer, besætningsnummer, session, rektal temperatur, personalegruppe, alder og køn registreret.
statistiske analyser:
for gårdspopulationen blev virkningerne af tid på dagen (session) og alder på rektal temperatur vurderet ved anvendelse af multivariate ANOVA-procedurer til gentagne målinger. (4)
variabler, der oprindeligt var inkluderet i modellen, var session, personalegruppe, køn og alder.
faktorer, der ikke var forbundet med rektal temperatur, blev fjernet fra modellen ved anvendelse af en baglæns elimineringsprocedure med et kriterium på P < 0,05 for, at faktoren skulle forblive i modellen. Potentielle interaktioner blev testet og fjernet fra modellen, hvis det ikke var forbundet med rektal temperatur.
for hospitalspopulationen blev effekt af alder på rektal temperatur vurderet ved anvendelse af ANOVA-procedurer til gentagne foranstaltninger.
resultater:
samlet gennemsnitlig rektal temperatur i gårdspopulationen var 37.6 +/- 0.8 C (99.7 +/- 1.5 f; rækkevidde, 35,1 til 39,6 C).
efter justering for alder og gentagen prøveudtagning blev rektaltemperaturer registreret om morgenen fundet at være signifikant (P < 0,001) lavere end temperaturer registreret om eftermiddagen og aftenen (gennemsnitlig forskel, henholdsvis 0,5 og 0,9 C), og rektaltemperaturer registreret om eftermiddagen viste sig at være signifikant ( P < 0,001) lavere end temperaturer registreret om aftenen (gennemsnitlig forskel , 0,4 C ).
vi identificerede et invers lineært forhold mellem alder og rektal temperatur, hvor rektal tempereret faldt markant (P < 0,05), efterhånden som alderen steg. Forskelle, der kan henføres til besætning, køn og personalegruppe, beskrev ikke en signifikant mængde af variabiliteten i rektal temperatur og forblev ikke i den endelige model.
hospitalspopulationen bestod af 27 potbellied grise (9 hunner og 18 hanner). I alt blev der registreret 75 separate besøg for disse 27 svin, hvor 22 besøg (29%) involverede seksuelt intakte svin. Alder på undersøgelsestidspunktet varierede fra 0,13 til 8,09 år (3.72 +/- 2.01 år).
konsistensen af resultaterne for disse undersøgelsespopulationer understøtter hypotesen om, at Vietnamesiske potbellied-svin kan have lavere rektaltemperaturer end de referenceområder, der er rapporteret for tamsvin, især fordi den ene population bestod af potbellied-svin, der lever i et ikke-belastende landbrugsmiljø, og den anden bestod af potbellied-svin, der blev udsat for stress af rutinemæssige procedurer udført i et veterinærhospitalmiljø.
dette antyder, at referenceområdet for rektal temperatur hos tamsvin kan være upassende for potbellied svin.
vi observerede døgnvariation i rektaltemperaturer hos bedriftspopulationen af potbellied svin i denne undersøgelse med de højeste temperaturer registreret om aftenen.
daglig variation i kropstemperatur er blevet dokumenteret i andre dyrearter med så meget som en 1,0 C (1,8 F) forskel mellem morgen og sen eftermiddag temperaturer. (5)
daglig variation i kernekropstemperatur er også dokumenteret hos mennesker med variationer på 0,5 til 0,7 C (0,9 til 1,3 F) rapporteret som normalt. (6)
laveste temperaturer registreres efter sigende klokken 6:00, med højere temperaturer registreret om aftenen, hvilket svarer til vores resultater.
selvom daglige variationer i rektaltemperaturer hos dyr genkendes, fremhæves de typisk ikke i veterinære kliniske omgivelser. Det er dog vigtigt at erkende, at daglige variationer i kropstemperaturer er normale for dyr, især når man overvåger temperaturer hos syge dyr, og når man bruger kropstemperaturer som en test for at screene for sygdom.
undersøgelser hos mennesker har understreget vigtigheden af at standardisere det tidspunkt på dagen, hvor temperaturen vurderes. (7)
vores resultater tyder på, at det er vigtigt at sammenligne temperaturer taget på lignende tidspunkter af dagen, når man vurderer serielle rektale temperaturaflæsninger hos potbellied grise. Undladelse af at gøre det kan føre til fejlagtige konklusioner om et dyrs sundhed.
i denne undersøgelse fandt vi også, at alder var omvendt relateret til rektal temperatur. Højere temperaturer forventes generelt hos unge, voksende dyr. (1)
i en undersøgelse (8) af beagler i hvile var den gennemsnitlige hvilende rektale temperatur hos unge hunde (5 til 7 år gamle) ikke signifikant forskellig fra temperaturen hos gamle hunde (7 til 10 år gamle). Imidlertid, det begrænsede interval i hundealder og definitionen af “ung” versus “gammel” kan have været en ineffektiv metode til at detektere en alderseffekt.
rektal temperatur af mange arter kan falde med alderen på grund af et fald i aktivitet og et tilsvarende fald i metabolisk hastighed.
yderligere undersøgelser, der undersøger forholdet mellem alder, rektal temperatur og skjoldbruskkirtelfunktion, kan være nyttige til at bestemme, om et fald i metabolisk hastighed er forbundet med et fald i metabolisk hastighed er forbundet med et fald i rektal temperatur hos ældre svin.
på baggrund af vores resultater mener vi, at den forventede rektale temperatur på potbellied grise skal være 37,6 C (99.7F), som er ca.1,0 C (1,8 F) lavere end den nedre grænse for referenceområdet for tamsvin. (1-3)
variationer på 0, 5 til 0, 9 C (0, 9 til 1, 6 F), der kan henføres til tidspunkt på dagen og alder, bør forventes.
selvom alle svinene i gårdspopulationen var kastreret, så vi ingen forskelle i rektaltemperaturer mellem seksuelt intakte og kastrerede svin i hospitalspopulationen eller mellem HAN-og hunsvin i nogen af studiepopulationen.
det er muligt, at forskellen i rektal temperatur mellem tamsvin og potbellied grise vedrører forskellen i afstamning. Tamsvin er genetisk udvalgt for produktivitet og maksimal vægtforøgelse. Dette har resulteret i store indrammede, magre grise, der hurtigt får muskelmasse.
Potbellied grise har dog udviklet sig i et andet miljø. De er en kilde til kød, gødning, svinefedt og familieindkomst for mange familier i Vietnam. (9)
grise holdes i mange år, og det er ikke ualmindeligt, at en so overstiger 10 parter. Disse grise lever på vandplanter og ris og har meget fede slagtekroppe. Fedtet værdsættes i et samfund, hvor den grundlæggende menneskelige diæt traditionelt har været ris.
disse forskelle i produktivitet og miljø kan have forårsaget indenlandske og potbellied grise til at udvikle forskellige termoregulerende mekanismer. Yderligere undersøgelser er indiceret til at bestemme rektale temperaturforskelle hos indenlandske og potbellied grise.
2. Fraser CM. Merck veterinary manual. 7. udgave. Rahroad. NJ: Merck & Co Inc, 1991-966.
3. Taylor DJ. Svinesygdomme. 5. udgave. Cambridge, Storbritannien: Burlington Press, 1989.6.
4. SAS / STAT-program: ændringer og forbedringer gennem release 6.12. Cary, NC: SAS Institute Inc. 1997:573-701.
5. Radostits OM, blod DC, homoseksuel CC. Veterinærmedicin 8. udgave. London: Bailliere Tindall, 1994; 15.
6. Ganong VF. Gennemgang af medicinsk fysiologi. 18. udgave. Stamford, Conn: Appleton & Lange, 1997; 234-235.
7. Schellengerg JRMA, BM. P, et al. Daglig variation i kropstemperatur hos Gambiske børn. Trans R Soc Trop Med Hyg 1994; 88, 431-432.
8. Strasser A. Simunek M. Seiser M. et al. Aldersafhængige ændringer i kardiovaskulære og metaboliske reaktioner på motion hos Beagle hunde. 1997; 44, 449-460.
9. Porter V. grise: en håndbog til verdens racer. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1993; 185-189.
fra institutterne for Veterinærforebyggende medicin (Lord, Vittum, Lathrop, Lauderdale) og Veterinary Clinical Sciences (Anderson), College of Veterinary Medicine.
Ohio State University, Columbus, Ohio 43210: and PIGS Inc, Postboks 629, Charles by, VV 25414