Artikel: Heilige Schriften

Ācārya

Lehrer, Lehrer. Ein Titel, der einem Jain religiösen Lehrer gegeben wird, normalerweise einer, der ein Hauptmönch ist.

Āgama

Maßgebliche Schriften. Die heiligen Texte, die als maßgebend gelten, hängen von der Gruppe und dem Zeitraum ab.

ApabhraṃŚa

ApabhraṃŚa ist ein Oberbegriff für die Dialekte, die die Vorläufer der modernen indischen Sprachen waren. ApabhraṃŚa stammt aus dem Sanskrit-Begriff apabhraṃśa, was wörtlich ‚korrupte‘ oder ’nicht-grammatische Sprache‘ bedeutet, und wurde verwendet, um eine große Anzahl von Jain-Texten zu schreiben. Obwohl sich ApabhraṃŚa im 6. bis 13.Jahrhundert entwickelte, stammen literarische Werke aus dem 8. Jahrhundert.

Ardhamāgadhī Prākrit

Ein Dialekt der Prākrit-Sprache, der für viele Śvetāmbara Jain-Schriften verwendet wird.

Asket

Jemand, der sich aus dem gewöhnlichen Leben zurückzieht, um zu meditieren und körperliche Nöte zu üben, um geistig voranzukommen. Jain Asketen oder Bettel betteln um Nahrung von frommen Laien Anhänger und wandern durch das Land.

Wird auch als Adjektiv verwendet, um die Ausübung strenger, sogar extremer körperlicher Nöte in dem Glauben zu beschreiben, dass dies zu einem höheren spirituellen Zustand führt.

Bālāvabodha

In Sanskrit, wörtlich ‚eine Erklärung für die Narren‘. Normalerweise in Gujarati geschrieben, ist ein Bālāvabodha eine Art Kommentar zu Jain-Schriften, die im Allgemeinen in Prākrit geschrieben sind.

Bhāṣya

Eine Art Kommentar zu den Jain-Schriften. Es kann entweder sein:

  • Prākrit-Verskommentar zu Śvetāmbara-Texten
  • Sanskrit-Prosakommentar zu einem Sanskrit-Werk wie dem Tattvārtha-sūtra.

Brāhmaṇa

Ein Mitglied der höchsten Kaste im Hinduismus, der Priester oder Brahmanen. ‚Brahmanisch‘ bedeutet ‚von oder wie Brahmanen‘.

Candragupta

Gründer und erster Herrscher des maurischen Reiches, Candragupta (circa 340-298 BCE; regiert von circa 320 BCE) ist eine wichtige Figur in Jain Geschichte. Nach der Digambara-Tradition dankte er seinen Thron ab, um Mönch zu werden, und folgte dem Weisen Bhadrabāhu. Das Paar fastete in Shravana Belgola zu Tode und wird dort gedacht.

Kanon

Satz heiliger Texte, die Gläubige als autoritativ innerhalb einer Religion akzeptieren. Ein anderes Wort für ‚Schrift‘.

Caturvidha-saṅgha

Die ‚vierfache Gesellschaft‘ der Jain-Tradition, die sich aus Asketen und Laien sowie aus Männern und Frauen zusammensetzt.

Kommentar

Ein Essay, der einen Text erklärt. Kommentare zu den heiligen Schriften sind in der Jain-Tradition üblich und es gibt verschiedene Arten, einschließlich der:

  • bālāvabodha
  • bhāṣya
  • cūrṇi
  • niryukti
  • 体īkā.

Common Era

Der Zeitraum, der mit dem Jahr beginnt, in dem traditionell angenommen wurde, dass Jesus Christus geboren wurde. Die Verwendung von CE ist eine säkularere Art der Datierung von Ereignissen in einem multinationalen, multireligiöse Welt.

Cūrṇi

Eine Klasse von Prākrit-Kommentaren. Die in Prosa geschriebenen Cūrṇis wurden zwischen dem 6. und 8. Jahrhundert n. Chr.

Gottheit

Ein Gott oder eine göttliche Gestalt, oft mit physischen Kräften jenseits der eines Menschen und mit übermenschlichen Fähigkeiten.

Digambara

‚Sky-clad‘ in Sanskrit, verwendet für eine der beiden Hauptabteilungen des Jainismus, in denen Mönche nackt sind. Es gibt einige Unterschiede in der Lehre oder im Glauben zwischen diesen beiden Sekten, und bis zu einem gewissen Grad betrachten sich ihre Anhänger als verschiedenen Zweigen zugehörig. Spaltungen können in praktischen Angelegenheiten heftig sein, zum Beispiel, über das Eigentum an Pilgerorten, aber alle Sekten sehen sich als Jains.

Jünger

Ein aktiver Anhänger einer Religion, besonders einer, der Lehren an andere weitergibt.

Divya-dhvani

‚Göttlicher Klang‘ in Sanskrit und charakteristisch für die Rede des Jinas, nachdem er die Allwissenheit erreicht hat. Die beiden Hauptsekten von Digambara und Śvetāmbara Jains haben leicht unterschiedliche Konzepte davon, sind sich jedoch einig, dass der göttliche Klang die Quelle aller Jain-Lehren ist.

Elder

Ein Begriff für einen Mann, der in frühen Quellen als direkter Nachfolger von Mahāvīra, der 24. Jina, aufgeführt ist.

Fasten

Verzicht oder Einschränkung von Lebensmitteln oder bestimmten Lebensmitteln für einen bestimmten Zeitraum, normalerweise als Teil einer religiösen Praxis. Fasten ist ein wichtiger Teil des Jainismus, vor allem, weil es geglaubt wird:

  • hilf mit, Karmas zu zerstören, die an die Seele binden
  • erlange Verdienst – puṇya.

Festival

Ein öffentliches Gedenken an ein religiöses Ritual. Oft eine Feier, bei der eine religiöse Zeremonie abgehalten wird, um ein wichtiges Ereignis in der Geschichte einer Religion zu markieren.

Gaṇadhara

‚Anhänger des Ordens‘. Dieser Begriff wird für die ersten Bettelschüler einer Jina verwendet. Sie sind in der Lage, seine Lehren richtig zu verstehen und weiterzugeben. Ein Gaṇadhara führt seine eigene Gruppe von Asketen, bis er erleuchtet wird.

Gaṇin

Ein religiöser Titel für einen Mönch, der für eine kleine Gruppe von Bettlern verantwortlich ist, die zusammen leben und reisen. Eine Gaṇinī ist eine Nonne, die eine Gruppe von Bettelfrauen leitet.

Oder

Um ein Wort oder eine Phrase in einem Text zu erklären oder zu übersetzen. Ein Glossar ist eine Sammlung solcher Erklärungen. Ein Gloss kann eine kurze Notiz am Rand oder zwischen den Zeilen eines Textes oder ein erweiterter Kommentar sein.

Gujarāt

Der westlichste Staat Indiens, der eine Hochburg des Śvetāmbara Jainismus ist.

Gujarati

Die Sprache, die sich in Gujarat im Westen Indiens entwickelte. Es wird auch in Nachbarstaaten gesprochen. Auch ein Begriff für jemanden oder etwas, das mit Gujarat verbunden ist oder aus Gujarat stammt.

Hindi

Die am häufigsten gesprochene Gruppe von Sprachen in Indien, mit Ursprung im nördlichen Teil des Subkontinents. Lokale Dialekte und Hindi-Sprachen werden in ganz Nordindien und in den umliegenden Ländern gesprochen. Standard Hindi wird in der Verwaltung von der Zentralregierung von Indien verwendet, zusammen mit Englisch.

Hymne

Die Begriffe Stavan, Stavana, Stava, Stotra und Stuti werden alle für ein Gebet, Lied, Gesang oder Hymne an eine Jina, einen Gott oder eine andere heilige Figur verwendet. Religiöse Lieder sind im Jainismus immer Lobeshymnen. Diese Andachtslieder können während der täglichen Riten oder zu besonderen Anlässen wie dem Abschluss eines Fastens oder einer Hochzeit aufgeführt werden. Die Hymnen können aufgeführt werden:

  • solo oder in Gruppen
  • als Meditationsform
  • als Ritus, der als Teil der Anbetung angeboten wird.

Idol

Ein Bild einer Gottheit oder eines Konzepts, das entweder als Gott oder als Darstellung der Gottheit verehrt wird.

Indrabhūti Gautama

Hauptschüler von Mahāvīra, der 24. Jina. Aus einer Brahmanenfamilie stammend, war er der erste von Mahāvīras 11 Hauptschülern. Er wurde erleuchtet an dem Tag, an dem Mahāvīra befreit wurde. 12 Jahre später erlangte er selbst die Befreiung.

Jain

Anhänger der 24 Jinas oder ein Adjektiv beschreibt Jain Lehren oder Praktiken. Der Begriff ‚Jaina‘ wird auch verwendet, obwohl ‚Jain‘ häufiger ist.

Jaina Śaurasenī

Eine Vielzahl von Prakrit. Eine gesprochene Sprache, Es wurde im Mittelalter hauptsächlich für das Drama in Nordindien verwendet und ist die Sprache, die für die wichtigsten Digambara-Schriften verwendet wird.

Jina

Eine ‚Siegerin‘ in Sanskrit ist eine Jina ein erleuchteter Mensch, der über Karma triumphiert hat und den Weg zur Befreiung lehrt. Ein Synonym für TīrthaṃKara, was bedeutet, ‚Ford-Maker‘ oder einer, der eine Gemeinschaft nach Erreichen der Allwissenheit durch Askese gegründet hat. Die berühmtesten 24 -Āṣabha bis Mahāvīra – wurden im Bharata-kṣetra der mittleren Welt geboren, aber mehr sind auf anderen Kontinenten zu finden. Es gab Jinas in der Vergangenheit und es wird einige in der Zukunft geben.

Karnataka

Bundesstaat im Südwesten Indiens.

Kevala-jñāna

Allwissenheit, Erleuchtung oder vollkommenes Wissen – die höchste der fünf Arten von Wissen, bei der man alles weiß, wo und wann immer es ist. Es ist äußerst schwierig, es zu erreichen, was der 13. Stufe spiritueller Reinheit im Guṇa-sthāna entspricht. Digambaras glauben, dass nur Männer es erreichen können, während Śvetāmbaras glauben, dass sowohl Männer als auch Frauen erleuchtet werden können.

Kṣamā-śramaṇa

Der Titel, der verwendet wird, um den Mönch anzusprechen, der hilft, das Ritual während der Beichte und Umkehr durchzuführen.

Kundakunda

Digambara Mönch, der im zweiten oder dritten Jahrhundert CE lebte. Über sein Leben ist wenig bekannt, aber seine mystischen Schriften, die sich auf die Seele und die innere religiöse Erfahrung konzentrieren, waren im Jain-Denken enorm einflussreich. Schlüsselwerke sind Samayasāra, Niyamsāra, Pañcāstikāya und Pravacanasāra.

Laien

Gläubige einer Religion, die gewöhnliche Anbeter sind, keine Geistlichen oder Mitglieder religiöser Orden. Im Jainismus werden Laien oft als ‚Haushälter‘ bezeichnet, was darauf hinweist, dass sie im Gegensatz zu Asketen in Häusern leben und häusliche Pflichten haben.

Māhārāṣṭra

Māhārāṣṭra in Zentralindien grenzt an das Arabische Meer und ist der drittgrößte und reichste Staat Indiens. Die Hauptstadt ist Mumbai und die offizielle Sprache ist Marathi.

Māhārāṣṭrī Prākrit

Ein Dialekt der Prākrit-Sprache, der in einigen Jain-Schriften verwendet wird.

Mahāvīra

Die 24. Jina des gegenwärtigen Zeitalters. Seine Symbolfarbe ist gelb und sein Emblem der Löwe. Mahāvīra oder ‚der große Held‘ ist sein Titel. Sein Geburtsname war Vardhamāna, was ‚immer größer werdend‘ bedeutet. Seine Existenz ist historisch dokumentiert, aber die beiden Hauptsekten von Digambara und Śvetāmbara Jains haben leichte Unterschiede in ihren Berichten über sein Leben.

Marāṭhī

Normalerweise als Marathi auf Englisch geschrieben, ist Marāṭhī eine Sprache, die in West- und Zentralindien weit verbreitet ist. Es ist die offizielle Sprache des indischen Staates Māhārāṣṭra, in der Regel in Englisch als Maharashtra geschrieben.

Mokṣa

Die ‚Befreiung‘ der Seele von ihrem Körper und damit vom Kreislauf der Wiedergeburt, weil sie kein Karma hat und allwissend wird. Das ultimative Ziel des Jainismus ist es, Mokṣa zu erreichen und eine befreite Seele in Siddha-śilā zu werden.

Mönch

Ein Mann, der ein öffentliches Gelübde abgelegt hat, sich aus dem gewöhnlichen Leben zurückzuziehen, um formell in das religiöse Leben einzutreten und spirituell voranzukommen. Häufig führen Mönche körperliche Entbehrungen durch oder erleiden körperliche Nöte, um spirituell voranzukommen.

Mūrti-pūjaka

Jains, die Bilder von Jinas in Tempeln verehren und verehren.

Niryukti

Eine Klasse von frühen Prākrit Vers Kommentar in der Śvetāmbara Tradition.

Nacktheit

Die Digambara-Bettler sind ‚Himmelskleider‘, weil sie glauben, dass alle Jinas und ihre männlichen asketischen Anhänger als Teil ihres Entsagungsgelübdes nackt waren. Dieses Gelübde beinhaltet den Verzicht auf alle Besitztümer, einschließlich Kleidung. Weibliche Digambara-Asketen tragen weiße Saris und sind somit technisch spirituell fortgeschrittene zölibatäre Laienfrauen. Śvetāmbara Bettler beiderlei Geschlechts tragen jedoch weiße Kleidung. Die Meinungsverschiedenheit darüber, ob das Gelübde des Nichtbesitzes Kleidung einschließt, war ein Grund für die Spaltung der Jain-Gemeinschaft in diese beiden großen Sekten zu Beginn der gemeinsamen Ära.

Nonne

Eine Frau, die ein öffentliches Gelübde abgelegt hat, sich aus dem gewöhnlichen Leben zurückzuziehen, um in das religiöse Leben einzutreten und geistig voranzukommen. Häufig führen Nonnen körperliche Entbehrungen durch oder erleiden körperliche Nöte, um spirituell voranzukommen.

Prākrit

Ein Begriff für eine der toten Volkssprachen des alten und mittelalterlichen Indien. Es kann mit klassischem Sanskrit (Sanskrit), die Sprache kontrastiert werden, die von Priestern und der Aristokratie (Aristokratie) verwendet ist. Die Jains verwendeten eine große Vielfalt an Prakrits, wobei der Jain-Kanon hauptsächlich in Ardhamāgadhī Prākrit geschrieben war.

Predigen

Eine Rede zu einem religiösen Thema halten, die normalerweise von einem Propheten oder einem Mitglied des Klerus gehalten wird. Es kann eine formelle Aufgabe eines religiösen Amtes sein oder allen Gläubigen eines religiösen Glaubens offen stehen. Oft soziale und moralische Themen abdecken, Predigen kann beabsichtigt sein:

  • erinnern Sie die Zuhörer an religiöse Grundsätze und Regeln
  • Ermutigen Sie die Frömmigkeit
  • Überzeugen Sie die Ungläubigen von der Richtigkeit der religiösen Überzeugungen des Predigers.

Pūjā

Sanskrit für ‚Anbetung‘ oder ‚Huldigung‘. Alle Jains führen Ehrenriten zu den 24 Jinas durch. Riten der Anbetung finden täglich statt, mit aufwändigeren Zeremonien an heiligen Tagen. Bettel- und Laienjains führen verschiedene Rituale durch. Einige Sekten verehren Bilder – Mūrti-pūjaka – und andere nicht, und verschiedene Sekten haben verschiedene Praktiken. Konzentriert auf Bilder oder nicht, Anbetung kann sein:

  • äußerlich oder materiell – dravya-pūjā – mit Opfergaben von Speisen, Getränken und kostbaren Substanzen
  • innerlich oder mental – Bhava-pūjā – einschließlich Loblieder singen, Mantras rezitieren und meditieren.

Pūrva

Wörtlich das Sanskrit für ‚alt‘. Der Begriff kann entweder bedeuten:

  • eine Messung von 84.000 x 84.000 Jahren
  • die Schriften der 24 Jinas‘ Predigt und längst verloren.

Die 14 Pūrvas besaßen das gesamte Wissen im Universum und die wenigen, die sie kannten, erhielten den erhabenen Status śruta-kevalin – ‚biblisch allwissende Person‘. In Übereinstimmung mit der Prophezeiung des letzten Jina, Mahāvīra, starb das Wissen über die Pūrvas innerhalb von tausend Jahren nach seiner Befreiung aus. Teile der Pūrvas sollen Elemente späterer Philosophie und Schriften bilden.

Rajasthan

Der größte Staat in Indien, im nordwestlichen Teil des Landes.

Ritus

Eine Abfolge von Handlungen, die befolgt werden müssen, um eine religiöse Zeremonie durchzuführen. Die Reihe von Aktionen ist weitgehend symbolisch, zum Beispiel symbolisiert das Anbieten von Essen an Statuen das Opfer an eine Gottheit. Die rituellen Handlungen werden oft von Satzphrasen begleitet.

Sāgāra

Sanskrit-Begriff, der ‚mit einem Haus‘ bedeutet – das heißt, ein ‚Haushälter‘ oder ein Jain. Ein Synonym für eine Laienperson, betonend, dass er oder sie ein Mitglied eines Haushalts ist, mit Verantwortlichkeiten zur Familie, Gemeinschaft und Gesellschaft, die ein Jain-Bettler nicht hat.

Samavasaraṇa

Wörtlich Sanskrit für ‚universale Versammlung‘. Eine heilige Versammlung, die von einem Jina geleitet wird, wo er allen – Menschen, Tieren und Gottheiten gleichermaßen – predigt, nachdem er allwissend geworden ist. In dieser universellen Versammlung sind natürliche Feinde in Frieden.

SaṃSāra

Zyklus von Geburt, Leben, Tod und Wiedergeburt verursacht durch Karma Bindung an die Seele als Ergebnis von Aktivitäten. Nur wenn alles Karma zerstört wird, kann dieser ewige Kreislauf in Mokṣa – Befreiung enden. Das im Leben gewonnene Karma beeinflusst zum Beispiel das nächste Leben und sogar zukünftige Leben:

  • in welcher der drei Welten wird das Leben gelebt
  • welche von vier Bedingungen – gati – nimmt der Körper an, nämlich menschlich, göttlich, höllisch oder als Pflanze oder Tier.

Saṇgha

Sanskrit für ‚Gemeinschaft‘. Die Jain ‚vierfache Gemeinschaft‘ besteht aus Mönchen, Nonnen, Laienmännern und Laienfrauen.

Sanskrit

Eine klassische Sprache Indiens, die ursprünglich von Priestern und Adligen verwendet wurde. Sanskrit hat eine reiche literarische und religiöse Tradition. Mit nur wenigen tausend Muttersprachlern wird es heute überwiegend in hinduistischen religiösen Zeremonien und von Gelehrten verwendet.

Schrift

Sammlung heiliger Texte, die Gläubige als maßgebend innerhalb einer Religion akzeptieren. Gleichbedeutend mit Canon.

Sekte

Eine organisierte Gruppe von Gläubigen in einer Religion, die sich oft von anderen Gruppen innerhalb desselben religiösen Glaubens unterscheidet, die Unterschiede in der Lehre oder Praxis haben.

Siddhānta

‚Lehre‘ auf Sanskrit. Digambara Jains neigen dazu, es zu verwenden, um sich auf ihren Kanon zu beziehen, während Śvetāmbara Jains normalerweise Āgama für ihre heiligen Schriften verwenden.

Sūtra

Im allgemeinen Gebrauch bezieht es sich auf jeden heiligen Text. Streng genommen bedeutet es jedoch einen äußerst prägnanten Schreibstil, wie er im Tattvārtha-sūtra oder in einem Vers dargestellt ist.

Śvetāmbara

‚Weiß gekleidet‘ in Sanskrit, der Titel einer der beiden Hauptabteilungen des Jainismus, in denen sowohl männliche als auch weibliche Bettel weiße Gewänder tragen. Es gibt einige Unterschiede in der Lehre oder im Glauben zwischen diesen beiden Sekten, und bis zu einem gewissen Grad betrachten sich ihre Anhänger als verschiedenen Zweigen zugehörig. Spaltungen können in praktischen Angelegenheiten heftig sein, zum Beispiel, über das Eigentum an Pilgerorten, aber alle Sekten sehen sich als Jains.

Tapā-gaccha

Eine Śvetāmbara mūrti-pūjaka-Sekte, die erstmals im 13.Jahrhundert gegründet und ab dem 19.Jahrhundert reformiert wurde. Heute gehören fast alle mūrti-pūjak-Bettler dieser Sekte an.

Tāraṇ Svāmī Panth

Laienanhänger des Digambara-Denkers Tāraṇ Svāmī (1448-1515). Sie verehren keine Bilder, sondern konzentrieren sich auf die Bücher von Taraṇ Svāmi und Kundakunda und andere Digambara-Schriften.

Tattvārtha-sūtra

Extrem berühmter Jain heiliger Text, geschrieben in Sanskrit, vielleicht im fünften Jahrhundert n. Chr. Śvetāmbaras nennen den Autor Umāsvāti, während Digambaras ihn als Umāsvāmin kennen. Es geht in zehn Kapiteln auf die Prinzipien des Karma ein und diskutiert die Prinzipien und die Realität der Existenz in einem prägnanten Stil – Sūtra. Das Tattvārtha-sūtra ist ein Schlüsseltext, der für alle Jain-Sekten von grundlegender Bedeutung ist. Sein Titel wird oft ins Englische übersetzt als das, was ist.

Tempel

Ein Gebäude, das für öffentliche Gottesdienste oder Gebete reserviert ist und normalerweise einer Religion gewidmet ist und von Mitgliedern des Klerus dieser Religion geleitet wird.

Valabhī

Die wohlhabende Stadt Valabhī – heute Vallabhi – in Gujarat war im frühen Mittelalter ein wichtiges Zentrum des intellektuellen Lebens in Jain. Die endgültige Fassung des Śvetāmbara-Kanons wurde dort unter der Aufsicht des Religionslehrers Devarddhi-gaṇi Kṣamāśramaṇa im fünften Jahrhundert n. Chr.

Yantra

Sanskrit für ‚Instrument‘ oder ‚Maschine‘, ein Yantra ist ein mystisches Diagramm, das in religiösen Ritualen verwendet wird. Yantras bestehen typischerweise aus symmetrischen, konzentrischen Kreisen und können auch das Diagramm eines Lotus in der Mitte zahlreicher Quadrate haben. Mit den Namen der Jinas und heiligen Mantras wie Oṃ sind Yantras Meditationshilfen.

You might also like

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.