Poesie wurde meine Leidenschaft, nachdem ich mich 1962 in Walter de la Mares „Silver“ in Mrs. Edna Picketts zweitem Englischkurs verliebt hatte.
Einleitung und Text von „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche“
Cummings ‚innovativer poetischer Stil hat den Mythos entstehen lassen, dass der Dichter ein großer sozialer Rebell war. Seine Werte blieben jedoch ziemlich Mainstream, und seine Disposition war viel spiritueller als die des Mainstreams. Cummings ‚Verwendung des Kleinbuchstabens „i“ im Pronomen der ersten Person wurde durch ein Gefühl der Demut veranlasst; Er war eher geneigt, die anderen Personalpronomen groß zu schreiben als diejenigen, die sich auf sich selbst bezogen.
Der Dichter E. E. Cummings wurde am 14.Oktober 1894 in Cambridge, Massachusetts, als Edward Estlin Cummings geboren. Sein Vater, Edward Cummings, war Professor für Soziologie und Politikwissenschaft an der Harvard University, aber er verließ die Professur im Jahr 1900 und wurde ordinierter Pfarrer der South Congregational Church in Boston.
Der jüngere Cummings besuchte die Harvard University und schloss 1915 mit einem B.A. in Anglistik und klassischen Studien ab. Er absolvierte auch seinen M.A. in Harvard im Jahr 1916. In Harvard geriet Cummings in den Bann der Moderne und der Avantgarde, einschließlich der ultimativen Modernistin Gertrude Stein. Aber letztendlich war für Cummings die einzige wirkliche Abkehr von traditionellen Werten sein Stil, insbesondere seine orthografischen Änderungen. Cummings ‚Verwendung ungewöhnlicher grammatikalischer Strukturen hat Cummings einen Ruf für Rebellion verliehen, den er eigentlich nicht verdient.
Traditionalist
Cummings akzeptierte die Grundprinzipien des religiösen Glaubens seines Vaters und produzierte sogar Gedichte, die von der transzendentalistischen Philosophie von Ralph Waldo Emerson inspiriert sind. Cummings ‚Spiritualität wird am besten durch sein Sonett erfahren: „Ich danke Gott für all das Erstaunliche.“ Dieses Sonett ist eindeutig eine innovative Variation eines Shakespeare-Sonetts. Es besteht aus drei Quatrains und einem Couplet mit dem elisabethanischen Reimschema von ABAB CDCD EFEF GG.
(Bitte beachten Sie: Die Schreibweise „Reim“ wurde von Dr. Samuel Johnson durch einen etymologischen Fehler. Für meine Erklärung, nur die ursprüngliche Form zu verwenden, siehe „Rime vs Rhyme: Ein unglücklicher Fehler.“)
Ich danke dir Gott für die meisten dieser erstaunlichen
Ich danke dir Gott für die meisten dieser erstaunlichen
Tag:für die springenden grünen Geister der Bäume
und einen blauen wahren Traum vom Himmel;und für alles
was natürlich ist, was unendlich ist, was ja ist
(Ich, der gestorben ist, lebe heute wieder,
und dies ist der Geburtstag der Sonne;Dies ist die Geburt
Tag des Lebens und der Liebe und Flügel:und des schwulen
großen Geschehens grenzenlos Erde)
wie soll schmecken berühren hören sehen
Atmen irgend—gehoben vom Nein
von allnichts—Mensch nur sein
zweifle unvorstellbar an Dir?
(jetzt sind die Ohren meiner Ohren wach und
jetzt sind die Augen meiner Augen geöffnet)
Cummings liest sein „Ich danke dir Gott für die meisten dieser erstaunlichen“
Kommentar
Trotz gegenteiliger Behauptungen änderte E. E. Cummings seinen Namen nicht legal in „e. e. cummings“; trotz seines innovativen Gedichtstils blieb er in seinen Werten eher konventionell.
Erster Vierzeiler: Ansprache an den göttlichen Geliebten
Ich danke Gott für diesen erstaunlichen
Tag: für die springenden grünen Geister der Bäume
und einen blauen wahren Traum vom Himmel;und für alles
was natürlich ist, was unendlich ist, was ja ist
Im ersten Vierzeiler dankt der Sprecher Gott für die Schönheit der Natur, insbesondere der Bäume und des Himmels, aber auch für „für alles / was natürlich ist, was unendlich ist, was ja ist.“ Der Redner dankt Gott für alles, was positiv ist.
Zweiter Vierzeiler: Feiern des Geistes
(Ich, der gestorben ist, lebe heute wieder,
und dies ist der Geburtstag der Sonne;dies ist die Geburt
Tag des Lebens und der Liebe und der Flügel:und des Lebens
großes Ereignis auf Erden)
Der zweite Vierzeiler erkennt das spirituelle Konzept der Reinkarnation an, wenn der Sprecher erklärt: „Ich, der gestorben ist, lebe heute wieder.“ Dann bringt er die Dinge sofort auf die Erde zurück, indem er behauptet, dass heute „der Geburtstag der Sonne“ ist, wie es natürlich jeden Tag der Fall ist. Der Sprecher feiert „Leben und Liebe und Flügel“, die Spiritualität zusammen mit der Natur einbeziehen.
Dritter Vierzeiler: Ein Gebetssonett
wie soll schmecken berühren hören sehen
Atmen irgend-gehoben vom Nein
von allnichts-Mensch nur sein
Zweifel unvorstellbar Du?
(jetzt sind die Ohren meiner Ohren wach und
jetzt sind die Augen meiner Augen geöffnet)
Wenn man sich daran erinnert, dass dieses Sonett auch ein Gebet ist, steht der Leser vor einer Frage: Wie kann ein Mensch tatsächlich die Größe widerspiegeln, die Ihre, dh die Gottes ist?
Die Frage nimmt den ganzen Vierzeiler ein, da der Sprecher den Menschen als „schmecken, berühren, hören, sehen / atmen“ beschreibt — ein Geschöpf des Sinnesbewusstseins, das Gott nicht durch die Sinne wahrnehmen kann, aber dennoch Gott durch die Seele verwirklichen kann.
Couplet: Inneres Hören und Sehen
(jetzt sind die Ohren meiner Ohren wach und
jetzt sind die Augen meiner Augen geöffnet)
Das Couplet zeigt, dass der Sprecher sich der Gegenwart Gottes durch seine inneren Sinne des Hörens und Sehens bewusst wird: „(jetzt sind die Ohren meiner Ohren wach und / jetzt sind die Augen meiner Augen geöffnet).“ Der Dichter hat die ätherischeren Merkmale des Sonetts in Klammern gesetzt.
E. E. Cummings’Unterschrift
Frage: Warum soll das Gedicht „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche“ ein Gebet sein?
Antwort: Der Redner dankt Gott für die Schönheit der Natur, besonders der Bäume und des Himmels, aber auch für „für alles / was natürlich ist, was unendlich ist, was ja ist.“ Der Redner dankt Gott für alles, was positiv ist.
Frage: In E.E. Cummings „Ich danke Gott für all das Erstaunliche“, was ist die Botschaft des Gedichts?
Antwort: Es ist ein Ausdruck der Dankbarkeit gegenüber dem Schöpfer für alle schönen Dinge in der Welt.
Frage: Die einzige Verwendung von Großbuchstaben in diesem Gedicht ist in „Gott“ und „Du.“ Was zeigt uns das über die Einstellung des Dichters zu Gott?
Antwort: Die Großschreibung von „Gott“ und „Du“, wenn man sich auf Gott bezieht, zeigt wahrscheinlich den Respekt und die Ehrfurcht des Sprechers vor seinem göttlichen Schöpfer.
Frage: In E.E. Cummings „Ich danke Gott für die meisten dieser erstaunlichen“, Welche zwei Worte deuten auf eine Funktion hin, die für dieses Gedicht einzigartig ist?
Antwort: „das meiste“ – wegen der nicht-traditionellen Wortreihenfolge.
Frage: Wer spricht in dem Gedicht „I Thank You God for All This Amazing“ von E.E. Cummings?
Antwort: Der Sprecher dieses Cummings-Gedichts ist ein spirituell ergebener Sucher des göttlichen Geliebten, der seine Dankbarkeit für all die wunderbaren Dinge zeigt, die dieser göttliche Schöpfer geschaffen hat.
Frage: In E.E. Cummings „Ich danke Gott für all das Erstaunliche“, was bedeutet der Sprecher, dass er Gott für alles dankt, was ja ist?
Antwort: Der Sprecher ist dem Göttlichen Schöpfer dankbar für alles, was in der Schöpfung schön und positiv ist. „Ja“ bedeutet positiv im Gegensatz zu „Nein“, das negativ ist.
Frage: Warum ist E.E. Cummings Gedicht „Ich danke Gott für all das Erstaunliche“ ein Gebet?
Antwort: Es ist ein Gebet, weil es Gott als den göttlichen Schöpfer aller Dinge anspricht und die Dankbarkeit des menschlichen Herzens des Sprechers für die Segnungen ausdrückt, die das Göttliche ihm verliehen hat.
Frage: Können Sie ein stilistisches Merkmal nennen, das einzigartig in E.E. Cummings Gedicht ist: „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche“?
Antwort: Nicht-traditionelle Syntax; wie in „für die meisten dies erstaunlich.“
Frage: Glauben Sie, dass E.E. Cummings in seinen Gedichten immer so über das Leben gefühlt hat?
Antwort: Es ist wahrscheinlich, dass er sich aufgrund seines Hintergrunds immer so gefühlt hat, Bildung, und spirituell inspirierte poetische Tendenzen.
Frage: Warum sagst du, dass der zweite Vierzeiler „über“ Reinkarnation ist? Kann man es nicht auch als im Einklang mit dem orthodoxen Christentum lesen?
Antwort: Ich möchte Sie warnen, genauer zu lesen. Hier ist mein Kommentar zum zweiten Vierzeiler: „Der zweite Vierzeiler erkennt das spirituelle Konzept der Reinkarnation an, wenn der Sprecher erklärt:“Ich, der gestorben ist, lebe heute wieder. Dann bringt er die Dinge sofort auf die Erde zurück, indem er behauptet, dass heute „der Geburtstag der Sonne“ ist, wie es natürlich jeder Tag ist. Der Sprecher feiert ‚Leben und Liebe und Flügel‘, die Spiritualität zusammen mit der Natur einbeziehen.“
Also habe ich nirgends gesagt, dass der Vierzeiler „über“ Reinkarnation ist. Und ich reiße das Konzept sicherlich nicht aus dem Zuständigkeitsbereich des orthodoxen Christentums. Ihre erste Frage stellt falsch dar, was ich gesagt habe, und Ihre zweite Frage baut einen Strohmann auf.
Frage: Denkst du, dass E.E. Cummings Gedicht „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche“ interessant ist und warum?
Antwort: Cummings ‚ Spiritualität wird durch dieses Sonett erfahren: „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche.“ Dieses Sonett ist eindeutig eine innovative Variation eines Shakespeare-Sonetts. Es besteht aus drei Quatrains und einem Couplet mit einem elisabethanischen Reimschema von ABAB CDCD EFEF GG. Cummings ‚innovativer Stil machte die meisten seiner Arbeiten faszinierend, wenn auch nicht immer so tiefgründig wie seine Gebetsgedichte.
(Bitte beachten Sie: Die Schreibweise „Reim“ wurde von Dr. Samuel Johnson durch einen etymologischen Fehler ins Englische eingeführt. Meine Erklärung für die Verwendung nur der Originalform finden Sie unter „Rime vs Rhyme: Ein unglücklicher Fehler“ unter https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An – … )
Frage: Was verrät der Titel von Cummings‘ „I thank You God for all this amazing“?
Antwort: Der Titel ist die erste Zeile des Gedichts in Cummings ‚ „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche“, was zeigt, dass das Sonett keinen separaten Titel hat.
Frage: Welche Art von Vers und Form werden in E.E. Cummings „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche“ verwendet?
Antwort: E. E. Cummings ‚“i thank You God for all this amazing“ ist ein Sonett, eine innovative Variation eines Shakespeare-Sonetts, bestehend aus drei Vierzeilern und einem Couplet mit dem elisabethanischen Reimschema von ABAB CDCD EFEF GG.
(Bitte beachten Sie: Die Schreibweise „Reim“ wurde von Dr. Samuel Johnson durch einen etymologischen Fehler ins Englische eingeführt. Meine Erklärung für die Verwendung nur der Originalform finden Sie unter „Rime vs Rhyme: Ein unglücklicher Fehler“ unter https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An – … .)
Frage: Wann hat e.e. cummings seinen Namen geändert?
Antwort: Trotz gegenteiliger Behauptungen, E. E. Cummings änderte seinen Namen nicht gesetzlich in „e. e. cummings“; Er blieb trotz seines innovativen Gedichtstils in seinen Werten eher konventionell.
Frage: Warum hat das Gedicht „Ich danke dir Gott für all dieses Erstaunliche“ ein Kleinbuchstaben „ich“ mit dem Pronomen „Ich“, aber Großbuchstaben „Du“?
Antwort: Der Großbuchstabe „Du“ zeigt den Respekt und die Ehrfurcht des Sprechers vor seinem göttlichen Schöpfer oder Gott, den der Sprecher anspricht. Das Kleinbuchstaben „i“ zeigt den gleichen Respekt und zeigt, dass der Sprecher sich für niedriger hält als der Allerhöchste.
Frage: Wie trägt Cummings ‚unorthodoxe Verwendung der Kleinbuchstaben zur Bedeutung des Gedichts bei?
Antwort: Cummings ‚Verwendung des Kleinbuchstabens „i“ im Pronomen der ersten Person wurde durch ein Gefühl der Demut veranlasst; Er war eher geneigt, die anderen Personalpronomen zu nutzen als die, die sich auf sich selbst bezogen.
Frage: Was bedeutet „bloßes menschliches Wesen“?
Antwort: Die korrekt zitierte Phrase ist „Mensch nur sein.“ Um die Bedeutung zu verstehen, muss der Satz in einen Kontext gestellt werden, der die Zeilen enthält: „Wie sollte schmecken berühren hören sehen / atmen- vom Nein / von allem erhabennichts-Mensch nur sein / Zweifel unvorstellbar Du?“.
Der Redner wendet ab, dass er als Mensch, der scheinbar aus „nichts“ entspringt, aber mit Sinnen und atmet, keine Zweifel an der Existenz Gottes hegt, obwohl Gott für den bloßen menschlichen Verstand „unvorstellbar“ ist.
Frage: Was ist das Thema des Gedichts?
Antwort: Der Redner dankt Gott für alles, was in der Schöpfung positiv ist.
Frage: Was bedeutet der Titel „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche“?
Antwort: Es bedeutet, dass der Sprecher Gott für all seine Segnungen dankbar ist.
Frage: Warum schrieb E.E. Cummings das Gedicht „Ich danke Gott für all dieses Erstaunliche?
Antwort: Wenn ein Dichter nicht erklärt hat, warum er ein Gedicht geschrieben hat, kann niemand den Grund aus dem Gedicht selbst erahnen. Man kann nur sprechen, was das Gedicht sagt und wie es ausgeführt wird. Das Folgende bietet einen kurzen Kommentar zu dem, was das Gedicht sagt und wie es ausgeführt wird:
Im ersten Vierzeiler dankt der Sprecher Gott für die Schönheit der Natur, insbesondere der Bäume und des Himmels, aber auch für „für alles / was natürlich ist, was unendlich ist, was ja ist.“ Der Redner dankt Gott für alles, was positiv ist. Der zweite Quatrain erkennt das spirituelle Konzept der Reinkarnation an, wenn der Sprecher erklärt: „Ich, der gestorben ist, lebe heute wieder.“ Dann bringt er die Dinge sofort auf die Erde zurück, indem er behauptet, dass heute „der Geburtstag der Sonne“ ist, wie es natürlich jeder Tag ist. Der Sprecher feiert „Leben und Liebe und Flügel“, die Spiritualität zusammen mit der Natur einbeziehen.
Wenn man sich daran erinnert, dass dieses Sonett auch ein Gebet ist, steht der Leser vor der Frage: Wie kann ein Mensch tatsächlich die Größe widerspiegeln, die Ihre, dh die Gottes ist? Die Frage nimmt den ganzen Vierzeiler ein, da der Sprecher den Menschen als „schmecken, berühren, hören, sehen / atmen“ beschreibt – ein Geschöpf des Sinnesbewusstseins, das Gott nicht durch die Sinne wahrnehmen kann, aber dennoch Gott durch die Seele verwirklichen kann. Das Couplet zeigt, dass der Sprecher Gottes Gegenwart durch seine inneren Sinne des Hörens und Sehens wahrnimmt: „(jetzt sind die Ohren meiner Ohren wach und / jetzt sind die Augen meiner Augen geöffnet).“ Der Dichter hat die ätherischeren Merkmale des Sonetts in Klammern gesetzt.