W. Edwards Deming? Edwin R. Fisher? Bernard Fisher? Cecil R. Reynolds? Brian L. Joiner? Ronald D. Snee? Anonym?
Lieber Zitat-Ermittler: Würden Sie bitte eine humorvolle, empirisch gesinnte Aussage untersuchen, die auf einem berühmten Motto basiert, das auf der US-Währung erscheint. Hier sind drei Versionen:
- Auf Gott vertrauen wir; alle anderen müssen Daten verwenden.
- Auf Gott vertrauen wir; alle anderen müssen Daten bringen.
- Auf Gott vertrauen wir; andere müssen Daten haben.
Wann entstand dieser Witz?
Zitat Ermittler: Die früheste Übereinstimmung, die QI bekannt war, wurde von Professor für Pathologie Edwin R. Fisher gesprochen, der 1978 vor einem Unterausschuss des US-Repräsentantenhauses sprach. Hervorhebung von Auszügen von QI: 1
Abschließend möchte ich ein in wissenschaftlichen Kreisen bekanntes Klischee zitieren. Das Klischee lautet: „In God we trust, others must provide data.“ Was wir brauchen, sind gute wissenschaftliche Daten, bevor ich bereit bin zu akzeptieren und mich dem Vorschlag zu unterwerfen, dass Rauchen eine Gefahr für den Nichtraucher darstellt.
Fisher erklärte, dass das Sprichwort bereits 1978 ein Klisché war. Somit bleibt der Urheber zu diesem Zeitpunkt anonym.
Nachfolgend finden Sie weitere ausgewählte Zitate in chronologischer Reihenfolge.
1979 veröffentlichte die „Washington Post“ einen Artikel über medizinische Behandlungen von Brustkrebs. Dr. Bernard Fisher, ein Chirurg an der Universität von Pittsburgh, erklärte, dass Patienten einer gut etablierten Therapie folgen oder sich für einen weniger etablierten Ansatz in eine sorgfältig kontrollierte Studie einschreiben sollten. Fishers letzte Bemerkung war die abschließende Aussage des Artikels: 2
“ Auf Gott vertrauen wir“, sagte er. „Alle anderen haben Daten.“
Cecil R. Reynolds, Professor in der Abteilung für pädagogische Psychologie an der Texas A& M University, half auch, den Ausdruck zu popularisieren. 1981 hielt er eine eingeladene Ansprache auf der Jahrestagung der American Psychological Association mit folgendem Titel: 3
Testverzerrung: In God We Trust müssen alle anderen Daten haben
1985 veröffentlichte „The American Statistician“ einen Artikel von Brian L. Joiner, der eine Instanz enthielt: 4
Wir können helfen, Fingerzeig zu vermeiden und zu den Fakten zu kommen. „Auf Gott vertrauen wir. Alle anderen müssen Daten mitbringen.“ Oder“Fakten töten oft ein gutes Argument.“
1986 enthielt „The Deming Management Method“ von Mary Walton das Sprichwort am Anfang eines Buchkapitels, aber ein sorgfältiger Leser hätte erkannt, dass die Worte nicht W. Edwards Deming zugeschrieben wurden; Niemand wurde anerkannt: 5
“ Auf Gott vertrauen wir. Alle anderen müssen Daten verwenden.“
Wenn es ein Credo für Statistiker gibt, dann ist es das. Entscheidend für die Deming-Methode ist die Notwendigkeit, Entscheidungen so weit wie möglich auf genaue und zeitnahe Daten zu stützen, nicht auf Wünsche oder Ahnungen oder „Erfahrung.“
1987 schrieb Robert V. Hogg, gewählter Präsident der American Statistical Association, einen Brief an „The Des Moines Register“ in Iowa City, der eine lange Version der Erklärung enthielt: 6
“ Auf Gott vertrauen wir“, aber andere müssen über gute Informationen und Daten verfügen, die sie durch die Konstruktion geeigneter Modelle richtig analysieren können.
-Robert V. Hogg, gewählter Präsident der American Statistical Association; Universität von Iowa, Iowa City.
1988 verwendete Ronald D. Snee das Sprichwort in einem Artikel in „The College Mathematics Journal“. Die Wörter wurden in Anführungszeichen gesetzt, was darauf hinweist, dass Snee Kredit abgelehnt hat; jedoch, Es wurde keine Zuschreibung gegeben: 7
Gute Entscheidungen basieren auf Fakten, nicht auf Meinungen und Emotionen. Wir müssen die Ansicht von
„Auf Gott vertrauen wir, andere müssen Daten haben.“
Eine neue Generation von Lehrbüchern ist erforderlich, um den Schülern zu helfen, diesen Ansatz für den Unterricht und die Verwendung von Statistiken zu verstehen.
1994 druckte ein Kommentar in „The American Statistician“ das Sprichwort und wies auf den Artikel von Snee hin: 8
Wie Snee (1988, S. 31) schrieb: „Auf Gott vertrauen wir, andere müssen Daten haben.“
Abschließend verwendete Edwin R. Fisher das Sprichwort im Jahr 1978, aber er lehnte Kredit ab, indem er es ein „anerkanntes Klischee“ nannte. Dies war der erste bekannte Fall; Daher ist das Sprichwort anonym. Zukünftige Forscher können aufschlussreichere Zitate aufdecken. Die Verbindung zu W. Edwards Deming erschien einige Jahre später, und es gibt keine substanzielle Unterstützung für die Zuordnung des Sprichworts zu diesem berühmten Ingenieur.
(Vielen Dank an Erin Bolen, deren Anfrage MICH dazu veranlasste, diese Frage zu formulieren und diese Untersuchung durchzuführen. Bolen erwähnte Bernard Fischer als Kandidaten und wies auf ein Buch von Siddhartha Mukherjee hin, das eine bibliografische Notiz enthielt, die sich auf das Zitat von 1979 bezog. Besonderer Dank geht an die freiwilligen Redakteure von Wikiquote für die Auflistung des Zitats von 1978; auch Dank Barry Popik für seine bahnbrechende Forschung.)
Anmerkungen:
- 1978, Hearing before the Subcommittee on Tobacco of the Committee on Agriculture, House of Representatives, Ninety-Fifth Congress, Second Session, Titel der Anhörung: Wirkung des Rauchens auf Nichtraucher, Datum der Anhörung: 7. September 1978, Erklärung von Edwin R. Fisher M.D. (Direktor der Laboratorien, Shadyside Hospital, und Professor für Pathologie, University of Pittsburgh School of Medicine), Startseite 2, Zitat Seite 5, U.S. Government Printing Office, Washington D.C. (HathiTrust) link ↩
- 1979 Oktober 29, Die Washington Post, Behandlung von Brustkrebs: Ergebnisse Frage Need for Removal (Letzter von zwei Artikeln) von Susan Okie (Washington Post Staff Writer), Startseite A1, Zitat Seite A24, Spalte 3, Washington, D.C. (ProQuest) ↩
- 1984, Schulpsychologie: Grundlagen von Theorie und Praxis von Cecil R. Reynolds, Terry B. Gutkin, Stephen N. Elliott und Joseph C. Witt, siehe bibliographisches Element auf Seite 367, siehe auch Zitat Seite 307, John Wiley & Sons, New York. (Verifiziert mit Hardcopy) ↩
- 1985 August, Der amerikanische Statistiker, Band 39, Nummer 3, Artikel: Die Schlüsselrolle der Statistiker bei der Transformation der nordamerikanischen Industrie, Autor: Brian L. Joiner, Startseite 224, Zitat Seite 226, Veröffentlicht von Taylor & Francis, Ltd. im Auftrag der American Statistical Association. (JSTOR) link ↩
- 1986, The Deming Management Method von Mary Walton, Kapitel 20: Doing It with Data, Zitat Seite 26, Ein Perigäum-Buch: The Berkley Publishing Group, Eine Abteilung der Penguin Group, New York. (Google Books Vorschau) ↩
- 1987 August 3, Das Des Moines Register, Abschnitt: Briefe an den Herausgeber, Brief von Robert V. Hogg (gewählter Präsident, American Statistical Association), Zitat Seite 7A, Spalte 3, Des Moines, Iowa. (Newspapers_com) ↩
- 1988 Januar, The College Mathematics Journal, Band 19, Nummer 1, Artikel: Mathematik ist nur ein Werkzeug, das Statistiker verwenden, Autor: Ronald D. Snee (Engineering Department, E. I. du Pont de Nemours & Unternehmen), Startseite 30, Zitat Seite 31, Herausgeber: Mathematical Association of America. (JSTOR) link ↩
- 1994 Mai, Der amerikanische Statistiker, Band 48, Nummer 2, Artikel: Embracing the „Wider View“ of Statistics, Autor: C. J. Wild, Startseite 163, Zitatseite 167 und 168, Verlag: Taylor & Francis, Ltd. im Auftrag der American Statistical Association. (JSTOR) Verbindung ↩