Out of sync subtitles track on aina ärsyttävää ja turhauttavaa. VLC player tarjoaa helpon ratkaisun tähän ongelmaan. Voit käyttää sisäänrakennettua tekstityksen synkronointitoimintoa VLC: ssä, jos videosi ja tekstitysraita on samanlainen kuvataajuus.
suurin osa synkronoimattomista tekstityksistä joko viivästyy muutamalla sekunnilla tai ilmestyy nopeammin kuin ääniraita. Voit korjata tämän voit tehdä seuraavat. Siirry kohtaan Työkalut > tehosteet ja suodattimet tai paina pikanäppäintä Ctrl + E.
tämä avaisi muutoksia ja vaikutuksia Ikkuna. Napsauta Synkronointi-Välilehteä.
tekstitys / Video-osiossa voit klikata ylänuolta viivyttääksesi tekstitystä. Tämä viivästyttäisi tekstityksiä, jos ne näkyvät ennen ääntä. Klikkaamalla ylös nuolta lisää viivearvoa 100 millisekunnilla, joka on sekunnin kymmenesosa. Joten jos tekstityksesi näkyvät sekuntia aikaisemmin kuin ääni, voit lisätä viive 1000 millisekuntia (1 sekunti = 1000 millisekuntia).
vastaavasti, jos tekstityksesi näkyvät äänen kuulemisen jälkeen, voit napsauttaa alanuolta, joka asettaisi arvon miinus millisekunteina. Arvo -1000 millisekuntia nopeuttaisi tekstitystä yhdellä sekunnilla.
tämä onnistuu muuten pikanäppäimillä. Voit painaa H, jos tekstityksesi näkyvät ennen ääntä. H: n painaminen viivästyttäisi tekstitystä 50 millisekunnilla. Paina sitä toistuvasti, kunnes subit ovat synkronoitu.
vastaavasti voit painaa g nopeuttaaksesi tekstityksiä, jos ne näkyvät äänen jälkeen.
voit myös synkronoida tekstitykset tunnistamalla ja kuulemalla, jos tekstitykset näkyvät myöhässä.
paina Shift + H, kun kuulet äänen tai dialogin.
paina Shift + J, kun luet saman lauseen tekstityksestä.
paina Shift + K korjataksesi synkronoinnin.
tekstitykset on synkronoitava aina, kun soitat off of sync-videon. Joten, älä sulje VLC kun olet synkronoinut tekstitykset muuten sinun täytyy tehdä se uudelleen.