Kiinalla on ollut oma standardipainojen ja mittojen järjestelmänsä jo tuhansia vuosia.Etäisyyden mittaamiseen käytettiin Zhou-dynastian alkuaikoihin asti monimutkaista sekoitusta, joka muistutti brittiläistä keisarillista mišmashia tuumasta, jalasta, jaardista, tangosta ja ketjusta. Yleisesti ottaen Kiinassa käytetyt mittayksiköt standardoitiin ja desimalisoitiin keisari Qin Shihuangdin aikana. Jokainen pituusyksikkö oli kymmenkertainen edelliseen verrattuna paria poikkeusta lukuun ottamatta. Jopa aika oli jaettu 10s niin päivä koostui 100 刻 kès. Keisari vaati, että hänen keisarillinen onnennumeronsa ’kuusi’ sisällytettiin järjestelmään, joten normaalin tuplatahdin bu pituuden yksikön täytyi olla kuusi chi.
ei-desimaaliyksiköissä oli 6 chǐ 尺 = 1 bù 步 (Shang-han-dynastiat) 5 chǐ = 1 (han-Qing-dynastiat) ja 300bu = 1 lí 厘 360 bù= 1 lí 厘 (Tang-Qing-dynastiat). Toinen historiallisesti merkittävä pituuden yksikkö on kankaan mittaamiseen käytetty ”pultti”, kiinaksi tämä on 匹 (vanha muoto 疋) pǐ : pultti = 4 丈 zhàng (15-25 jaardia). Silkkiruuvi oli rahan Vakioyksikkö vuosisatojen ajan.
mittausetäisyys Kiinassa
etäisyysyksiköiden desimaalimitta on:
| 1 háo 毫 | (0.0000001 li) pieni mitta noin kolmannes ihmisen hiuksen halkaisijasta | |
| 1 lí 厘 | = 10 háo 毫 | (0, 000001 li) |
| 1 fēn 分 | = 10 lí 厘 | (0, 00001 li) |
| 1 cùn 寸 | = 10 fēn 分 | (0.0001 li) cun kutsutaan joskus Kiinan tuumaa |
| 1 chǐ 尺 | = 10 cùn 寸 | (0,001 li) Chitä kutsutaan joskus Kiinan jalaksi 1,0936 jalan kohdalla |
| 1 zhàng 丈 | = 10 chǐ 尺 | (0, 01 li) |
| 1 yǐn 引 | = 10 zhàng 丈 | (0, 1 li) |
| 1 lǐ 里 | = 10 yǐn 引 | kilometrille on tasan 2 li, maili on noin 3li. |
li on pitkien matkojen mitta; yhteen aikaan se määriteltiin suhteessa maapallon ympärysmitan pituuteen. Siksi Tang-dynastian aikana tehtiin yksityiskohtaisia havaintoja maan ympärysmitan mittaamiseksi hyvin tarkasti. Kiinan pitkän historian aikana eri alueet kehittivät erilaisia paikallisia standardeja painoille ja mitoille; Niinpä esimerkiksi Guangzhoun li ei ollut sama kuin Tianjinin.
kun Kiinan tasavalta perustettiin vuonna 1912 edistyksellinen hallitus päätti lopettaa sekasorron yhdenmukaistamalla perinteisen paino-ja mittajärjestelmän kansainväliseen S. I. järjestelmä ➚ yksiköiden (metriä, kilogrammaa, litraa ja hehtaaria). He tekivät tämän valitsemalla S. I.-järjestelmän lähimmän kokonaislukumäärän➚. Uudet standardit pantiin tiukasti täytäntöön Kiinassa, jotta paikalliset vaihtelut poistettiin. Käyttöön otetut muuntokertoimet olivat seuraavat::
| Etäisyys | 2 li | = 1 kilometri |
| pinta-ala | 15 mu | = 1 hehtaari |
| tilavuus | 1 sheng | = 1 litra |
| Paino | 2 jin | = 1 kilogramma |
virallisissa julkaisuissa käytetään suoraan yt-yksiköitä, kun taas paikallisella tasolla, esimerkiksi markkinoilla, käytetään edelleen perinteisiä yksiköitä. Sekaannusten välttämiseksi yksikön etuliitteenä on 市 shì (’markkinat’) ilmaisemaan perinteistä, tai 公 gōng (’Julkinen’) ilmaisemaan metristä niin 公里 Gong Li on Pituus 1 km, kun taas 市里 shi li on perinteinen li noin 500 metriä.
joillekin S. I.-yksiköille on annettu uusia kiinalaisia nimiä, kuten meter mǐ metrille (merkki tarkoittaa myös riisiä) ja gram kè grammalle.
Sananlaskujen välimatka
Mittausalue Kiinassa
| 1 háo 毫 | (0.001 mu) on 2/3 neliömetriä tai noin 7 neliöjalkaa | |
| 1 lí 厘 | = 10 háo 毫 | (0, 01 mu) |
| 1 fēn 分 | = 10 lí 厘 | (0, 1 mu) |
| 1 mǔ 亩 | = 10 fēn 分 | MU on maan pinta-alan standardiyksikkö. Se oli alun perin kaistale 240 bù pitkä yhden bù leveys. 15mu = 1 hehtaari; 6mu hieman yli 1 hehtaari. Hehtaari määritellään 100x100m, kun taas hehtaarin määritellään 220 jaardia 22 jaardia (tai 1 furlong ➚ 1 ketju). |
| 1 qǐng 顷 | = 100 亩 mǔ | (100 mu). Qingiä pidettiin vakiomaana maa-alueena, jota tarvittiin maanviljelijän ja hänen lähisukulaisensa elättämiseen. |
painon mittaamiseen Kiinassa
| 1 qián 钱 | = 10 fēn 分 | (0, 01 jin) |
| 1 liǎng 两 | = 10 qián 钱 | (0,1 jin) a liang oli kiinankielinen nimi ’tael ➚’, malaijinkielistä sanaa tael käyttivät usein ulkomaalaiset hopeapainoista. Tunnetaan myös nimellä ”kiinalainen unssi”. Alun perin 1 jin painoi 16 liangia |
| 1 jīn 斤 | = 10 liǎng 两 | Jin määritellään nyt tasan 500 grammaksi. tunnetaan myös nimellä ”catty ➚” tai ”Kiinan punta” = 1,1023 lb. Se vastasi aiemmin 16 liangia, joten vanhojen toimenpiteiden muuntamisessa on noudatettava varovaisuutta. |
| 1 dàn 担 | = 100 jīn 斤 | (100 jin) tunnetaan myös nimellä ”picul ➚” eli Kiinan sadasosa (toinen Malaijinkielinen sana). Se oli se paino, jonka mies pystyi kantamaan hartiaseipäällä. Picul oli myös yksikkö, jolla kerättiin veroja ja maksettiin virallisia palkkoja, kun virkamiehille maksettiin riisiä. Tuolloin se vastasi 120: aa kissaa, ei 100: aa; se tunnettiin myös nimellä ”kiinalainen Kivi” 石. |
myös: 1 liǎng 两 = 24 铢 zhū zhua käytettiin kolikoiden painoihin.
mittaustilavuus Kiinassa
myös: 1 hú 斛 = 5 dǒu 斗