Shayla on nykyaikainen muunnos sheilasta. Sheila On anglisoitu versio Iirinkielisestä nimestä Síle (lausutaan SHEE-la), joka puolestaan on gaelinkielinen vastine cecilialle. Cecilia tulee latinan sanasta Caecilía, joka on vanhan roomalaisen sukunimen Caecilius feminiinimuoto ja tulee latinan sanasta ”caecus”, joka tarkoittaa sokeaa. Se juontaa juurensa roomalaisesta mytologisesta hahmosta Caeculuksesta (’pieni sokea poika’), joka oli Vulkanuksen, tulen Jumalan, Poika. Legendan mukaan Caeculus syntyi Vulkanuksen kipinästä, löytyi tulisijasta ja kasvoi paimenten keskellä. Poika osoitti hallitsevansa tulen, mutta savu vahingoitti hänen silmiään, jotka jäivät normaalia pienemmiksi (siksi hänen lempinimi: little blind one). Nimi Cecilia oli pääasiassa suosittu keskiajalla, kunnianosoituksena 2. vuosisadan Pyhä Cecilia (latinaksi Sancta Caecilia). Cecilia kieltäytyi palvomasta Rooman jumalia Marcus Aureliuksen hallituskaudella, ja niin hän kärsi marttyyrikuoleman jouduttuaan kidutetuksi, tukehdutetuksi ja lopulta mestatuksi. Hän on musiikin ja muusikoiden suojeluspyhimys, koska kuollessaan hänen sanottiin laulavan Jumalalle. Kuten monet varhaiset pyhimykset, Ceciliasta tuli keskiajalla melko legendaarinen, ja niin hänen nimensä annettiin lapsille. Ranskalaiset toivat Cécilen Britteinsaarille Normannivalloituksen kautta vuonna 1066. Irlantilaiset omaksuivat nimen Síle, jonka englantilaiset myöhemmin anglisoivat sheilalle. Shayla on myöhäinen 1900-luvun kehitystä ja luultavasti kaikkein ainutlaatuinen Yhdysvalloissa. Shaylan rahoihin vaikutti myös Kaylan Suosio. Tästä näkökulmasta Shaylalla ei ole muuta todellista merkitystä kuin keksintö vangita haluttu ääni.