Shayla er en moderne variant af Sheila. Sheila er den angliciserede version af det irske navn S. L. (udtales SHEE-la), som igen er den gæliske ækvivalent med Cecilia. Cecilia kommer fra det latinske Caecil Larra, som er den feminine form af det gamle romerske efternavn Caecilius og kommer fra det latinske ord “caecus”, der betyder ‘blind’. Det stammer fra en romersk mytologisk figur, Caeculus (‘lille blind dreng’), som var søn af Vulcan, ildguden. Legenden siger, at Caeculus blev født af Vulcans gnist, fundet på en ildsted og opvokset blandt hyrder. Drengen viste mestring over ild, men røgen beskadigede hans øjne, som forblev mindre end normalt (deraf hans moniker: lille blind). Navnet Cecilia blev hovedsageligt populariseret i middelalderen som hyldest til det 2.århundrede Saint Cecilia (Latin: Sancta Caecilia). Cecilia nægtede at tilbede de romerske guder under regeringstid af Marcus Aurelius, og så blev martyrdøden efter at være blevet tortureret, kvalt og til sidst halshugget. Hun er skytshelgen for musik og musikere, for da hun lå døende, siges hun at synge for Gud. Som med mange tidlige helgener blev Cecilia ret legendarisk i middelalderen, og derfor blev hendes navn tildelt børn. Franskmændene bragte C-Kurtcile til de engelske øer via Den Normanniske erobring af 1066. Irerne adopterede navnet som S. L., som englænderne senere ville anglicisere til Sheila. Shayla er en udvikling i slutningen af det 20.århundrede og sandsynligvis mest unik for USA. Shaylas mønter blev også påvirket af Kaylas Popularitet. Fra dette perspektiv har Shayla ingen anden reel betydning end en opfindelse til at fange en ønsket lyd.