2 Chroniques 20:1
Après cela aussi, il arriva que les enfants de Moab, et les enfants d’Ammon, et avec eux d’autres à côté des Ammonites
« Cela arriva. »La phrase se répète encore et encore dans l’Ancien Testament. « Au bout de quatre cent trente ans, toutes les armées de l’Éternel sortirent du pays d’Égypte », et « lorsque le mauvais esprit de Dieu fut sur Saül, David prit la harpe et joua de sa main », et ainsi de suite. Mais vous est-il déjà venu à l’esprit que cette phrase est très appropriée pour décrire les différents événements de l’histoire terrestre et les différentes phases de l’expérience terrestre? Cela laisse entendre non seulement qu’ils se produisent, mais qu’ils sont si bientôt terminés; ils viennent, mais ils « se produisent. »Nous ne nous en rendons pas toujours compte, mais c’est toujours vrai. Nous ne sommes pas conscients que la terre se déplace autour du soleil, ou qu’elle tourne quotidiennement sur son axe, pourtant c’est vrai. Été et hiver, jour et nuit, ne cessez pas, il y a un mouvement perpétuel.
I. Tout ce qui nous vient ici « arrive », RIEN NE DURE TRÈS LONGTEMPS, « les pleurs peuvent durer une nuit, mais la joie vient le matin. »Il est vrai qu’un chrétien a une joie durable, c’est une joie qui naît d’une vie intérieure, mais des joies qui sont les nôtres à travers des circonstances heureuses, à travers des succès, des récupérations, des réalisations, des rencontres, de celles-ci c’est aussi vrai que de leurs contraires qui nous causent des ennuis, elles « se produisent. »Chaque période de la vie arrive. Enfance, comme c’est vite parti! Bientôt, les membres mous deviennent robustes, les cheveux perdent leur teinte de lin; et la jeunesse, avec sa gaieté, sa nouveauté et sa romance, ça vient si vite, mais ça » se réalise. »Et, bien sûr, cela est également vrai de tout ce que nous entendons par le mot « opportunité ». »Thomas a Kempis dit: « La richesse des deux Indes ne peut pas racheter une seule opportunité que vous avez une fois laissée filer. »Chaque jour qui passe prend en main les opportunités que nous avons négligées et que nous avons refusées de saisir. Le sentiment d’irritation que vous éprouvez dans des circonstances difficiles. Les choses ne se sont pas passées comme vous le souhaitez. Les choses se passent étrangement parfois. Tant de déception et de problèmes sont causés par une vis qui se détache quelque part. Eh bien, la chose est arrivée, mais rappelez-vous, comme tout le reste, elle s’est « concrétisée. »Ou c’est peut-être quelque chose de beaucoup plus grave que cela. Un renversement de fortune, l’échec ou la mort de celui qui, sinon celui qui partageait les affections de votre cœur, était celui dont la présence et la faveur étaient d’une grande valeur pour vous. Ta grande crise est venue, mais elle » s’est produite. »Dieu vous a guidé dans le désert afin qu’Il puisse vous parler confortablement. La nuit orageuse pleine de terreurs a apporté la vision et le matin. Mais certains peuvent rappeler à l’orateur dans le silence de leur propre pensée, il y a des peines dans la vie qui viennent rester. Oui, direz-vous, ce sont les plus grands chagrins, les dispensations les plus sombres, qui viennent mais ne se produisent pas. »Proportionnellement à la profondeur de la plaie est sa permanence. Et pourtant, même en ce qui concerne les plus grandes peines qui nous viennent dans la vie, il y a un exemple de ce que le texte exprime. Les blessures guérissent, bien que les marques d’entre elles demeurent, et bien que dans certains cas, comme Jacob après la nuit de lutte, nous nous arrêtions sur notre cuisse, il y a une influence apaisante dans le temps; le chagrin intense, le sentiment de désespoir, le sentiment que tout est parti, que la vie n’a aucun pouvoir de récupération et qu’il n’y a rien qui vaille la peine de vivre — de ces sentiments, il est vrai qu’ils viennent, mais ils « se réalisent. »N’est-ce pas également vrai pour des expériences très opposées? Bien que les succès et les honneurs du monde puissent rester, mais le premier sentiment d’exaltation et de fierté d’avoir atteint, ceux-ci « se réalisent. »On s’habitue au succès, ça cesse d’exalter, ça ne nous donne plus satisfaction.
II. Maintenant, ayant donné, j’espère, des illustrations suffisantes de cette phase de la vie, du flux constant des choses transitoires — elles viennent, mais elles « se produisent » — considérons SA SIGNIFICATION RELIGIEUSE. Qu’est-ce que cela nous apprend, comment cela devrait-il nous affecter?
1. Quel accent il met sur le fait de notre propre continuation, la continuité de la vie personnelle à travers tous les changements du temps! Combien est arrivé! La jeunesse, le mariage, la filiation, la maturité, les saisons et les étapes successives de la vie se sont accomplies. Des amis, et même les plus proches et les plus chers de tous, sont arrivés. Nous avons nous-mêmes changé. Il n’y a pas un atome physique de notre corps qui nous appartenait il y a dix ans; la démarche, l’expression, tout a changé. Mais tout ce qui rend la continuité du Je, les éléments fondamentaux de notre humanité, d’autant plus frappante. Je suis le même être qui, il y a de longues années, a prononcé le nom de Dieu au genou de ma mère ; le même être que lorsque la santé donnait de la vigueur aux membres et la jeunesse d’une beauté fraîche à la joue ; le même être qui, autrefois fils prodigue loin de Dieu, riant de plaisir, puis misérable dans la conscience du paupérisme spirituel, est revenu au Père. L’essence, la constitution même de l’homme, est à l’intérieur, elle est cachée, c’est ce qui demeure. Il n’y a donc rien de déraisonnable dans la foi que je puisse survivre au dernier changement de tout? « Le monde passe et sa convoitise, mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement. »
2. Alors, le fait que la plupart, sinon toutes, des choses « se réalisent » ne devrait-il pas avoir une influence modératrice sur la passion? Les choses de la vie que nous regrettons le plus sont des moments où nous perdons le contrôle de nous-mêmes. Johnson dit à Boswell, alors que quelque chose avait intensément irrité cet inimitable biographe, » Considérez, monsieur, combien cela apparaîtra insignifiant dans six mois. »Le commentaire de Boswell sur la relation est, »Si cette considération était appliquée à la plupart des petites vexations de la vie par lesquelles le silence est trop souvent perturbé, elle éviterait de nombreuses sensations douloureuses. » Exactement. Il y a un grand argument pour la tempérance dans ce texte. » C’est arrivé. »
3. Cela devrait sûrement aussi affecter notre jugement ainsi que nos sentiments. La permanence doit être un facteur de jugement. Ne devrait-il pas nous guider pour choisir et chérir le bien qui demeure, la meilleure partie qui ne peut nous être enlevée? Le caractère est une chose durable ; les effets mauvais comme les effets bons sont durables, mais le plaisir ne fait que s’accomplir ; personne ne peut jouir des plaisirs du péché plus qu’un temps, mais « celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement. »Cela devrait certainement aussi affecter notre jugement sur les mouvements de pensée et de goût, les schémas que les hommes conçoivent pour profiter à la race, dureront-ils? Ne sont-ils qu’une phase passagère, un engouement à la mode, une nouveauté, attractive parce qu’elle est nouvelle ? Les voici, ils sont venus; attendez un peu, et vous verrez qu’ils n’ont fait que « s’accomplir. »La Parole de Dieu demeure, le Christ le Soleil de la Justice est toujours le soleil du monde moral. La Bible a été attaquée depuis qu’il y a une Bible.
(R. Baldwin Brindley.)
Après cela aussi, il arriva que les enfants de Moab, et les enfants d’Ammon, et avec eux d’autres à côté des Ammonites
« Cela arriva. »La phrase se répète encore et encore dans l’Ancien Testament. « Au bout de quatre cent trente ans, toutes les armées de l’Éternel sortirent du pays d’Égypte », et « lorsque le mauvais esprit de Dieu fut sur Saül, David prit la harpe et joua de sa main », et ainsi de suite. Mais vous est-il déjà venu à l’esprit que cette phrase est très appropriée pour décrire les différents événements de l’histoire terrestre et les différentes phases de l’expérience terrestre? Cela laisse entendre non seulement qu’ils se produisent, mais qu’ils sont si bientôt terminés; ils viennent, mais ils « se produisent. »Nous ne nous en rendons pas toujours compte, mais c’est toujours vrai. Nous ne sommes pas conscients que la terre se déplace autour du soleil, ou qu’elle tourne quotidiennement sur son axe, pourtant c’est vrai. Été et hiver, jour et nuit, ne cessez pas, il y a un mouvement perpétuel.
I. Tout ce qui nous vient ici « arrive », RIEN NE DURE TRÈS LONGTEMPS, « les pleurs peuvent durer une nuit, mais la joie vient le matin. »Il est vrai qu’un chrétien a une joie durable, c’est une joie qui naît d’une vie intérieure, mais des joies qui sont les nôtres à travers des circonstances heureuses, à travers des succès, des récupérations, des réalisations, des rencontres, de celles-ci c’est aussi vrai que de leurs contraires qui nous causent des ennuis, elles « se produisent. »Chaque période de la vie arrive. Enfance, comme c’est vite parti! Bientôt, les membres mous deviennent robustes, les cheveux perdent leur teinte de lin; et la jeunesse, avec sa gaieté, sa nouveauté et sa romance, ça vient si vite, mais ça » se réalise. »Et, bien sûr, cela est également vrai de tout ce que nous entendons par le mot « opportunité ». »Thomas a Kempis dit: « La richesse des deux Indes ne peut pas racheter une seule opportunité que vous avez une fois laissée filer. »Chaque jour qui passe prend en main les opportunités que nous avons négligées et que nous avons refusées de saisir. Le sentiment d’irritation que vous éprouvez dans des circonstances difficiles. Les choses ne se sont pas passées comme vous le souhaitez. Les choses se passent étrangement parfois. Tant de déception et de problèmes sont causés par une vis qui se détache quelque part. Eh bien, la chose est arrivée, mais rappelez-vous, comme tout le reste, elle s’est « concrétisée. »Ou c’est peut-être quelque chose de beaucoup plus grave que cela. Un renversement de fortune, l’échec ou la mort de celui qui, sinon celui qui partageait les affections de votre cœur, était celui dont la présence et la faveur étaient d’une grande valeur pour vous. Ta grande crise est venue, mais elle » s’est produite. »Dieu vous a guidé dans le désert afin qu’Il puisse vous parler confortablement. La nuit orageuse pleine de terreurs a apporté la vision et le matin. Mais certains peuvent rappeler à l’orateur dans le silence de leur propre pensée, il y a des peines dans la vie qui viennent rester. Oui, direz-vous, ce sont les plus grands chagrins, les dispensations les plus sombres, qui viennent mais ne se produisent pas. »Proportionnellement à la profondeur de la plaie est sa permanence. Et pourtant, même en ce qui concerne les plus grandes peines qui nous viennent dans la vie, il y a un exemple de ce que le texte exprime. Les blessures guérissent, bien que les marques d’entre elles demeurent, et bien que dans certains cas, comme Jacob après la nuit de lutte, nous nous arrêtions sur notre cuisse, il y a une influence apaisante dans le temps; le chagrin intense, le sentiment de désespoir, le sentiment que tout est parti, que la vie n’a aucun pouvoir de récupération et qu’il n’y a rien qui vaille la peine de vivre — de ces sentiments, il est vrai qu’ils viennent, mais ils « se réalisent. »N’est-ce pas également vrai pour des expériences très opposées? Bien que les succès et les honneurs du monde puissent rester, mais le premier sentiment d’exaltation et de fierté d’avoir atteint, ceux-ci « se réalisent. »On s’habitue au succès, ça cesse d’exalter, ça ne nous donne plus satisfaction.
II. Maintenant, ayant donné, j’espère, des illustrations suffisantes de cette phase de la vie, du flux constant des choses transitoires — elles viennent, mais elles « se produisent » — considérons SA SIGNIFICATION RELIGIEUSE. Qu’est-ce que cela nous apprend, comment cela devrait-il nous affecter?
1. Quel accent il met sur le fait de notre propre continuation, la continuité de la vie personnelle à travers tous les changements du temps! Combien est arrivé! La jeunesse, le mariage, la filiation, la maturité, les saisons et les étapes successives de la vie se sont accomplies. Des amis, et même les plus proches et les plus chers de tous, sont arrivés. Nous avons nous-mêmes changé. Il n’y a pas un atome physique de notre corps qui nous appartenait il y a dix ans; la démarche, l’expression, tout a changé. Mais tout ce qui rend la continuité du Je, les éléments fondamentaux de notre humanité, d’autant plus frappante. Je suis le même être qui, il y a de longues années, a prononcé le nom de Dieu au genou de ma mère ; le même être que lorsque la santé donnait de la vigueur aux membres et la jeunesse d’une beauté fraîche à la joue ; le même être qui, autrefois fils prodigue loin de Dieu, riant de plaisir, puis misérable dans la conscience du paupérisme spirituel, est revenu au Père. L’essence, la constitution même de l’homme, est à l’intérieur, elle est cachée, c’est ce qui demeure. Il n’y a donc rien de déraisonnable dans la foi que je puisse survivre au dernier changement de tout? « Le monde passe et sa convoitise, mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement. »
2. Alors, le fait que la plupart, sinon toutes, des choses « se réalisent » ne devrait-il pas avoir une influence modératrice sur la passion? Les choses de la vie que nous regrettons le plus sont des moments où nous perdons le contrôle de nous-mêmes. Johnson dit à Boswell, alors que quelque chose avait intensément irrité cet inimitable biographe, » Considérez, monsieur, combien cela apparaîtra insignifiant dans six mois. »Le commentaire de Boswell sur la relation est, »Si cette considération était appliquée à la plupart des petites vexations de la vie par lesquelles le silence est trop souvent perturbé, elle éviterait de nombreuses sensations douloureuses. » Exactement. Il y a un grand argument pour la tempérance dans ce texte. » C’est arrivé. »
3. Cela devrait sûrement aussi affecter notre jugement ainsi que nos sentiments. La permanence doit être un facteur de jugement. Ne devrait-il pas nous guider pour choisir et chérir le bien qui demeure, la meilleure partie qui ne peut nous être enlevée? Le caractère est une chose durable ; les effets mauvais comme les effets bons sont durables, mais le plaisir ne fait que s’accomplir ; personne ne peut jouir des plaisirs du péché plus qu’un temps, mais « celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement. »Cela devrait certainement aussi affecter notre jugement sur les mouvements de pensée et de goût, les schémas que les hommes conçoivent pour profiter à la race, dureront-ils? Ne sont-ils qu’une phase passagère, un engouement à la mode, une nouveauté, attractive parce qu’elle est nouvelle ? Les voici, ils sont venus; attendez un peu, et vous verrez qu’ils n’ont fait que « s’accomplir. »La Parole de Dieu demeure, le Christ le Soleil de la Justice est toujours le soleil du monde moral. La Bible a été attaquée depuis qu’il y a une Bible.
(R. Baldwin Brindley.)
Versets parallèles
LSG: Après cela aussi, il arriva que les enfants de Moab, et les enfants d’Ammon, et avec eux d’autres à côté des Ammonites, vinrent contre Josaphat pour combattre.
WEB: Après cela, les fils de Moab et les fils d’Ammon, et avec eux quelques-uns des Ammonites, vinrent combattre Josaphat.