Bonnie Parker költészete már régóta portált biztosít a depresszió-korszak Amerika leghírhedtebb törvényen kívüli párjának röpke életébe. De ahogy Alison Flood beszámol a The Guardian – nak, egy újonnan feltárt jegyzetfüzet, amely egykor a pár tulajdonában volt, azt sugallja, hogy Parker nem volt az egyetlen, aki kipróbálta a kezét a kreatív írásban. A kötet, áprilisban árverésre bocsátják egy Fényképtár mellett, tartalmaz egy verset, amelyet látszólag Clyde Barrow helyesírási hibával töltött firkájában írtak.
szerint Atlas Obscura ‘ s Matthew Taub, maga a jegyzetfüzet egy “évkönyv” vagy naptervező, 1933-ból származik. Nem világos, hogy pontosan hogyan került a napló Parker és Barrow birtokába—A Heritage Auctions azt írja, hogy”látszólag eldobták” —de ceruzával-a bejegyzések az eredeti tulajdonos elkötelezett foglalkozása felé mutatnak, talán még profi, golfjátékos. Bármi legyen is a tervező eredete, Taub megjegyzi, hogy a duó hamarosan költészeti munkafüzetré alakította.
Parker legismertebb versének teljes vázlata, egy 16 versszakos mű felváltva “a nyomvonal vége” vagy “Bonnie és Clyde története” címmel eredetileg a jegyzetfüzetbe került, de később kitépték és egy borítékban tárolták “Bonnie & Clyde. Írta Bonnie.”Ennek ellenére a vers különféle versei szétszórva maradnak a kötetben.
érdekes módon az őrző áradása elmagyarázza, hogy egy Barrow által írt 13 versszakos vers közvetlen válaszként szolgál Parker munkájára, a következő sorokkal nyitva: “Bonnie most írt egy verset / Bonnie története & Clyde. Így / megpróbálom a kezem a költészet / vele lovaglás az oldalamon.”(Ez a nyelv közvetlenül a Heritage Auction listájából származik, amely azt is kimondja, hogy a Barrow-nak tulajdonított sorok tele vannak “gengszter-ese” zsargonnal, és tükrözik minimális végzettségét.)
Parker költészetéhez hasonlóan Barrow írása megpróbálja megcáfolni a Média kegyetlen, hidegvérű gyilkosként való ábrázolását. Míg Parker megjegyzi, hogy “ha megpróbálnak állampolgárként viselkedni / bérelni nekik egy szép kis lakást. / A harmadik éjszaka; / ők hívják harcolni , / egy sub-gun rat-tat-tat, “Barrow érvel,” mi donte akar bántani anney egy / de meg kell lopni enni. és ha ez egy lő ki, hogy / élni, hogy ez így / kell méh.”
ugyanabban az időben, Atlas Obscura Taubja írja, a kettő gyorsan elismerte határozottan törvénytelen életmódjuk valószínű lefutását. Cím nélküli munkájában Barrow megjegyzi: “holnap hazamegyünk / hogy megnézzük az embereket. Fogunk / találkozni, majd közel szőlő szőlő / ha a törvények donte oda / első.”Panaszos kéréssel fejezi be a verset: “de kérlek, Isten csak egy / moore látogatást tegyen, mielőtt a helyszínre kerülnénk.”
Parker ravaszabb kifejezésekkel írja le a pár valószínű sorsát,” az ösvény végét “egy előrelátó előrejelzéssel zárja le:” egy nap együtt mennek le / egymás mellé temetik őket. Keveseknek gyász lesz, a törvénynek megkönnyebbülés, de Bonnie és Clyde halála.”
nem sokkal azután, hogy Parker megírta ezeket a sorokat, őt és Barrow-t megtámadták a rendőrök, akik egy korabeli New York Times beszámoló szerint ” halálos golyózáporral teleszórták őket és autójukat.”Parker bánatos anyja nem volt hajlandó megengedni a pár együtt temetését, megakadályozva a vers legalább egy aspektusának megvalósulását.
mégis, a Heritage Auctions rámutat, az idősebb Parker nem hagyta figyelmen kívül lánya szokatlan örökségét. Barrow nővérével, Nell-lel együttműködve elkészítette a pár történetét szökevények: Clyde Barrow és Bonnie Parker története. Ahelyett, hogy megünnepelné a pár kizsákmányolását, azonban, az életrajz arra törekedett, hogy felfedje a futás közbeni élet kemény valóságát. Ahogy a társszerzők a könyv előszavában írták: “úgy érezzük, hogy élettörténetük, amint itt le van írva, a modern idők által ismert legnagyobb vádirat a bűnözői élet ellen.”
folytatták: “az a két év, amelyet Bonnie és Clyde szökevényként töltött, akiket a délnyugati tisztek üldöztek, a legszörnyűbb év volt, amelyet két fiatal valaha töltött.”
Nell halála után a Verses munkafüzetet, amelyet testvére halála után örökölt, fiának, Barrow unokaöccsének adták át. Végül úgy döntött, hogy feladja a folyóiratot, valamint egy archívum, amely ritka fényképekkel tele van a törvényen kívüli párról, árverésre.
beszél a tükör ‘ s Christopher Bucktin, aukcióvezető Don Ackerman arra a következtetésre jut: “a versek ablakot jelentenek a levadászott bűnözők gondolkodásmódjára, nem tudva, melyik nap lesz az utolsó. Tudták, hogy halálra vannak ítélve.”