Stars and Stripes sta facendo storie sulla pandemia di coronavirus disponibili gratuitamente. Vedi altri rapporti gratuiti qui. Iscriviti alla nostra newsletter quotidiana coronavirus qui. Si prega di sostenere il nostro giornalismo con un abbonamento.
BILOXI, Signorina. – Cinquant’anni dopo Apollo 13 fatto saltare nello spazio, portando Biloxi, Mississippi nativo Fred Haise Jr., Comandante James Lovell Jr. e John Swigert Jr. alla luna, il” sfortunato 13 ” sembra essere di nuovo al lavoro.
Il 50 ° anniversario del lancio dell ‘ 11 aprile 1970 doveva essere contrassegnato da nove cerimonie in tutto il paese. Gli eventi sono stati programmati presso Kennedy e Johnson Space Center e Marshall Flight Center e un grande fine settimana doveva essere in corso a Biloxi completo di un banchetto, una presentazione pubblica della rampa di lancio, una statua di Haise al faro di Biloxi, e un bobble head Fred da regalare a un gioco di Biloxi Shuckers.
Ma la nuova pandemia di coronavirus pose fine alla commemorazione dell’Apollo 13 prima che iniziasse.
Haise dice di non essere superstizioso riguardo al numero 13 — che è apparso più volte durante la missione e nella vita.
Il 13 aprile 1970, due giorni dopo il lancio, una bombola di ossigeno esplose a bordo dell’Apollo 13 alle 13:13 ora militare, l ‘ 1:13 ora di Biloxi. Haise ha detto che sapeva che in quel momento avrebbero interrotto lo sbarco sulla luna.
“Era stata un’opportunità davvero unica”, ha detto, e non essere in grado di camminare sulla luna è ciò che Haise ha detto che considera il più grande rimpianto della sua vita.
“Ho perso la mia occasione e sono rimasto deluso la seconda volta quando hanno cancellato (missioni Apollo) 18 e 19”, ha detto.
È cresciuto a Biloxi ed è una delle sole 24 persone ad aver volato sulla luna. Haise ha detto che gli astronauti dell’Apollo 13 potevano vedere il loro sito di atterraggio previsto mentre passavano entro 137 miglia nautiche dalla luna per fiondarsi verso la Terra.
NASA FA VIRTUALE APOLLO 13
L’anno scorso Haise, ora 86, viaggiato e ha parlato a molti eventi per celebrare il 50 ° anniversario del primo sbarco sulla luna da Apollo 11. Si è allenato con Neil Armstrong e l’equipaggio come riserva in quella missione.
Non lasciare che il coronavirus annullare tutti i saluti 50 ° anniversario di Apollo 13, la NASA ha creato un sito web completo di foto e video per l’occasione. Un podcast presenta Lovell e Haise ricordando la fatidica missione.
La missione è definita sia “un fallimento riuscito” che “L’ora più bella della NASA.”Il film ” Apollo 13″, interpretato da Tom Hanks, Bill Paxton e Kevin Bacon, ha mostrato alcuni dei drammi del volo. La chiamata radiofonica di Lovell,” Houston abbiamo un problema”, diventa una delle citazioni più famose nella storia della NASA. La fotografia scattata al Mission Control Center quando Apollo 13 ha finalmente ristabilito il contatto radio dopo aver spruzzato in sicurezza nel Pacifico è iconica.
“Il nostro obiettivo 50 anni fa era quello di salvare il nostro valoroso equipaggio dopo averli inviati intorno alla luna e riportarli sani e salvi sulla Terra”, ha detto l’amministratore della NASA Jim Bridenstine. “Il nostro obiettivo ora è tornare sulla luna per rimanere, in modo sostenibile”, ha detto. “Stiamo lavorando duramente per garantire che non abbiamo bisogno di rispondere a questo tipo di emergenza in Artemis, ma di essere pronti a rispondere a qualsiasi problema che non prevediamo.”
Il modulo lunare che avrebbe dovuto portare Haise e Lovell ad atterrare sulla luna divenne invece una “scialuppa di salvataggio” per riportare l’equipaggio a casa. Molti dei sistemi a bordo della navicella danneggiata dovevano essere spenti. Mentre la temperatura scendeva, il gelo si formò sugli strumenti e Haise, che si era ammalato di un’infezione del tratto urinario, disse che non si era mai sentito così freddo.
Quando i subacquei hanno aperto il portello dopo lo splashdown, “Una grande nuvola di aria gelida si è riversata da quella navicella spaziale”, ha detto.
TUTTI I PASSAGGI PORTARONO ALLA LUNA
Haise aveva 36 anni quando volò sull’Apollo 13, e lui, Lovell e Swigert furono premiati con la Medaglia del Congresso della Libertà. Haise era ancora malato e ha perso la ticker tape parade a Chicago, ma lui e la sua famiglia sono stati onorati in una parata attraverso il centro di Biloxi. Haise tornò presto e testimoniò davanti al Congresso con gli altri astronauti dell’Apollo 13 e Dee O’Hara, infermiera degli astronauti, insieme a dargli colpi quotidiani.
Haise ha detto che sta scrivendo un libro sulla sua vita e carriera. Mentre è più conosciuto come il pilota del modulo lunare su Apollo 13, non è quello che considera il suo più grande risultato.
“Probabilmente il più grande è stato il primo volo dello Space Shuttle Enterprise”, ha detto. Lui e Gordon Fullerton sono stati i primi a volare uno space shuttle dal retro di un aereo 747 e planare ad un atterraggio.
I suoi numerosi successi come pilota collaudatore e astronauta arrivarono quando Haise, che lavorava come reporter per il Daily Herald, ora Sun Herald, decise di servire il suo paese.
“La guerra di Corea è ciò che ha reso il cambiamento”, ha detto.
Suo padre lo incoraggiò a diventare un ufficiale incaricato. All’età di 18 anni, con due anni di college a Perkinston e non aver mai volato in aereo, Haise divenne un cadetto dell’aviazione navale e poi un pilota di caccia del Corpo dei Marines.
“Sono stato davvero fortunato perché tutto è andato a posto per me sul percorso di carriera”, ha detto.
Non vede necessariamente 13 come un cattivo numero, anche se nel 1973, si schiantò mentre pilotava un Convair BT-13 e fu bruciato su 50% del suo corpo.
Prima di volare su Apollo 13, Haise ha detto di aver ricevuto alcune lettere da persone che erano preoccupate per una missione con quel nome. Ha anche ricevuto una lettera dicendo in Italia, dove ha detto, ” Hanno sostenuto 13 era un numero fortunato.”
Ora che l’Italia lotta con il coronavirus, ha detto che le persone sentono una connessione con Apollo 13, che ha superato le avversità e perseverato.