Stars and Stripes gör berättelser om koronaviruspandemin tillgängliga gratis. Se andra gratis rapporter här. Anmäl dig till vårt dagliga coronavirus-nyhetsbrev här. Vänligen stödja vår journalistik med en prenumeration.
BILOXI, Fröken. – Femtio år efter att Apollo 13 sprängde ut i rymden och bar Biloxi, Mississippi-infödda Fred Haise Jr., befälhavare James Lovell Jr. och John Swigert Jr. till månen, verkar ”otur 13” vara på jobbet igen.
50-årsjubileet för lanseringen den 11 April 1970 skulle markeras med nio ceremonier över hela landet. Händelser planerades på Kennedy och Johnson Space Centers och Marshall Flight Center och en stor helg skulle vara igång i Biloxi komplett med en bankett, en offentlig avtäckning av startplattan, en staty av Haise vid Biloxi Lighthouse och ett bobble head Fred som skulle ges bort vid ett Biloxi Shuckers spel.
men den nya koronaviruspandemin avslutade Apollo 13-minnet innan det började.
Haise säger att han inte är vidskeplig om nummer 13 — som har dykt upp flera gånger under uppdraget och i livet.
den 13 April 1970, två dagar efter lanseringen, exploderade en syretank ombord på Apollo 13 klockan 13:13 militär tid, 1:13 PM Biloxi tid. Haise sa att han visste rätt då de skulle avbryta månlandningen.
”det hade varit en mycket unik möjlighet”, sa han, och att inte kunna gå på månen är vad Haise sa att han anser vara den största ånger i sitt liv.
” jag missade min chans och blev besviken andra gången när de avbröt (Apollo-uppdrag) 18 och 19,” sa han.
han växte upp i Biloxi och är en av endast 24 personer som har flugit till månen. Haise sa att Apollo 13-astronauterna kunde se sin avsedda landningsplats när de passerade inom 137 nautiska mil från månen till slanghot tillbaka mot jorden.
NASA gör virtuell APOLLO 13
förra året Haise, nu 86, reste och talade vid många evenemang för att fira 50-årsdagen av den första månlandningen av Apollo 11. Han tränade med Neil Armstrong och besättningen som backup på det uppdraget.
för att inte låta coronavirus avbryta alla 50-årsjubileumshälsningar till Apollo 13 har NASA skapat en webbplats komplett med foton och video för att markera tillfället. En podcast innehåller Lovell och Haise som kommer ihåg det ödesdigra uppdraget.
uppdraget kallas både” ett framgångsrikt misslyckande ”och” NASAs finaste timme.”Apollo 13″ – filmen, med Tom Hanks, Bill Paxton och Kevin Bacon, visade något av flygets drama. Lovells radioutrop,” Houston vi har ett problem”, blir ett av de mest kända citaten i NASA-historien. Fotografiet taget på Mission Control Center när Apollo 13 äntligen återupprättade radiokontakt efter att ha stänkt säkert i Stilla havet är ikoniskt.
”vårt mål för 50 år sedan var att rädda vårt tappra besättning efter att ha skickat dem runt månen och återför dem säkert till jorden”, säger NASA-administratören Jim Bridenstine. ”Vårt mål är nu att återvända till månen för att stanna, på ett hållbart sätt,” sa han. ”Vi arbetar hårt för att säkerställa att vi inte behöver svara på denna typ av nödsituation i Artemis, men att vara redo att svara på eventuella problem som vi inte förutser.”
månmodulen som skulle ha tagit Haise och Lovell att landa på månen blev istället en ”livbåt” för att få besättningen tillbaka hem. Många av systemen ombord på det skadade rymdskeppet måste stängas av. När temperaturen sjönk bildades frost på instrumenten och Haise, som hade blivit sjuk med urinvägsinfektion, sa att han aldrig kände sig så kall.
när dykare öppnade luckan efter stänk, ”hällde ett stort moln av frostig luft ut ur rymdfarkosten”, sa han.
alla steg ledde till månen
Haise var 36 när han flög på Apollo 13, Och han, Lovell och Swigert tilldelades kongressens medalj av frihet. Haise var fortfarande sjuk och missade ticker tape parade i Chicago, men han och hans familj hedrades vid en parad genom centrala Biloxi. Haise var snart tillbaka och vittnade inför kongressen med de andra Apollo 13 astronauterna och Dee O ’ Hara, Sjuksköterska till astronauterna, tillsammans för att ge honom dagliga skott.
Haise sa att han skriver en bok om sitt liv och karriär. Medan han är mest känd som lunar module pilot på Apollo 13, är det inte vad han anser vara hans största prestation.
”förmodligen den största var den första flygningen av Enterprise Space Shuttle,” sa han. Han och Gordon Fullerton var de första att flyga en rymdfärja på baksidan av ett 747-plan och glida det till en landning.
hans många prestationer som testpilot och astronaut kom när Haise, som arbetade som cub reporter för Daily Herald, nu The Sun Herald, bestämde sig för att tjäna sitt land.
”Koreakriget är vad som gjorde förändringen”, sa han.
hans far uppmuntrade honom att bli en underofficer. Vid 18 års ålder, med två års college i Perkinston och aldrig flugit i ett flygplan, blev Haise en Marinflygkadett och sedan en Marine Corps fighter pilot.
”jag hade verkligen tur eftersom allt slags föll på plats för mig karriärvägvis”, sa han.
han ser inte nödvändigtvis 13 som ett dåligt tal, men 1973 kraschade han medan han flög en Convair BT-13 och brändes över 50% av hans kropp.
innan han flög på Apollo 13 sa Haise att han fick några brev från människor som var oroliga för ett uppdrag med det namnet. Han fick också ett brev som säger i Italien, där han sa, ”de hävdade 13 var ett lyckonummer.”
nu när Italien kämpar med coronavirus, sa han att människor där känner en koppling till Apollo 13, som övervann motgångar och uthållit sig.