あなたはブカレストで悪い一日を過ごしていますか？ クルージュでカニ？ ティミショアラの睾丸？
あなたは深呼吸をしてそれを出したいと思うかもしれません。
かどうか。
なぜなら、時にはあなたの怒りを言葉に入れ、あなたが本当にどのように感じているかを他の人に伝えることが本当に必要だからです。
または誰かがあなたに嫌がらせをしているとします。 あなたは彼らに余裕の任意の種類を与えたくない—あなたはそれらを行って、prontoしたいです。
だから、今はあなたが使用することができますいくつかの怒っている単語やフレーズでルーマニア語であなたの怒りを表現する方法を確認する（また
ここではあまり明示的にはしません。 いくつかの軽度の侮辱、怒りについての文のパターン、そしておそらくいくつかのより深刻な侮辱を学ぶことは十分です。 あなたがこれらの句と表現したいと思う何でも透明な、保証されるに出くわす行っている。
そして、この記事では、特に、あなたはルーマニア語のイディオムと創造的な言語の非常に豊かな世界を探索し始めることができます。 私たちを信じて、そこに宇宙全体があります！
目次
- あなたの怒っている気持ちを議論
- 私の顔から出てく
- トラブルを探さないでください
- あなたの罠をシャット
- あなたがやったことを見て
- それをすべて手放す
- あなたが申し訳ありませんと言う
- 結論
あなたの怒りの気持ちを議論
>感情の話から始めましょう。 ルーマニア人は自分の感情について非常にオープンで率直であり、怒り、幸福、恐怖を表現するのは簡単です。 ここでは、誰かがあなたがルーマニア語で怒っている知っているさせるためのいくつかの完璧なフレーズがあります:
- サント-フォアルテ-ネルヴォス
本当に怒ってる気がする。 - サント-アット-デ-ネルヴォス-ペ-ティネ！
腹が立つ！！！！！！！！！！！ -
動揺している。 - Acest lucru este atât de frustrant.
これはとてもイライラしています。
あなたはルーマニア語が非常に豊かな言語であることをまだ知っているかもしれませんし、知っていないかもしれません。 私たちはそこにいくつかの素晴らしいイディオムがあることを上記し、ここで二つの素晴らしい例があります。
- シュミ-サレ-ムシュタルル！
私のマスタードは飛び降りるつもりです！ （迷惑から)
それは確かにあなたが世界に非常に悩まされていることを意味することを除いて、これについての説明はほとんどありません！
- Mă freci la icre!
それは本当に私のキャビアをこすります！
“本当に、私たちは一般的に魚の卵について話しています。 あなたはキャビアのおいしいボウルに掘るしようとしていることを想像してみてください（ところで、ルーマニアのディナーで非常に典型的な機能）、そし
それはひどいだろう！ そして、あなたが今感じているのは、そのような不公平を想像して、ルーマニア語のこのイディオムによって誘発される感情です。
私の顔から出て行け
時には丁寧に”いいえ”と言ったり、背を向けたりするだけでは、誰かがあなたを悩ませるのを止めるには十分ではありません。 あなたが迷惑な同僚を持っているか、路上で嫌がらせをされている場合は、メッセージを送信するために言うことができる素晴らしいもののカップル
まず、別の古典的なルーマニア語のフレーズ。
- ←ラ-ガーラ！
万歳！ 駅まで！
この非sequiturとの取引は何ですか？ それはあなたが全く気にしないことを示しています、”Whoopee、今行こう。”声の皮肉な口調でそれを言うことは非常に重要です！
- Músocoči din pepeni.
スイカから俺を連れ出すんだ
そしてもう一つ！ これは愚かで慣用的ですが、意味はルーマニア語には明らかです：”あなたは私をイライラさせているので、それをやめた方がいいです。”農家がそれを選ぶために開始したときにつるの上にスイカが突然非常に世界と交差想像し、あなたは感情のいくつかのアイデアを持っています。
もちろん、あまり面白くなく、慣用的ではありませんが、それでも良いルーマニア語のフレーズがたくさんあります—そしてもっと重要なのは、少し明確な方
- Nu vreau sê te mai vêd pe-aici.
もうここでは会いたくない -
気にしない。
これは”私は無関心です”と解釈されると思うかもしれませんが、代名詞をもう一度見てください。 文字通りの翻訳は、”それは私にとってはすべて同じです。”
- ターミネーター！
もういい！
Terminăは文字通り”終わり（それ）！”これは、誰かがあなたに小さくて迷惑なことをしている状況や、英語で言うように、本当に愚かで反復的な行動で”ボタンを押す”状況に最適です。
- Nu vreau să vorbesc cu tine.
「お前とは話したくない。”
トラブルを探さないでください
あなたが物理的に印象的なタイプなら、あなたはこれらのフレーズを使用する必要はないかもしれません。 これらは、あなたの”バックオフ”の言葉は非常に所望の効果を持っていなかったときのためのものです。 無礼はここで上がって、厳しい口調で話されたとき、他の人は、彼らが間違った人生の決定をしていることを急いで理解する可能性が非常に高いです。
- Miścī-te.
ここで再帰動詞のために、この最初のフレーズは”ここから完全に自分自身を取得する”という意味を持っています。”残念ながら、その意味は翻訳の中で最も粗い方法でしか出くわすことができません。
-
俺と話してるのか？ - シネ-テ-クレジ？
あなたは誰だと思いますか？
あなたの罠をシャットダウン
あなたは最近、議論にされていますか？ あなたが持っているなら、あなたはおそらくあなた自身の防衛の中で物事を言いたいと思っていましたが、相手はおそらくそれを持っていません
なんと恐ろしい、イライラ感！ あなたは、彼らが言わなければならない単一のことを聞きたくないことを直接伝えるだけで、他の人にそれを好転させることができます。
- Vreau sú nu mai vorbeşti.
話すのはやめてほしい。
ここから始めて、丁寧な要求になる可能性がありますが、おそらくそうではないことは皆知っています。 これを指揮的な口調で言うことによって、あなたはあなたの権威、そしてもっと重要なことに、状況の文脈におけるあなたの重要性を主張しています。
-
逃げろ！
これは実際には”撃つ”と同じルートワードなので、”ここから離れて飛ぶ”という感覚を持っています。”それは言った、それは実際にルーマニアでこの特定の感情を表現するルーダーの方法の一つと考えられています。
ここでは、ルーマニア語であなたの怒りを表現するためのいくつかのより多くの方法:
- Lasú-mún pace!
ほっといて！ -
黙れ！
あなたは暗黙のうちにここでラテン語のルートを認識することができます。 英語話者がその根を関連付けるものとここに類似点の唯一の希少なものがあります。 ルーマニア語では、これは短い、簡潔な順序であり、その後話し続ける誰もが不幸なことになります。
- Stai josúi taci.
座って黙れ。
あなたがやったことを見て
人々を責めることは、常に彼らを怒らせる確実な方法ですので、あなたがトラブルを探していない限り、彼らがしなかったことを人々を責めるべきではありません。
-
お前は嘘をついている
ルーマニアの社会は、感情とのより強い結びつきに加えて、それに付随する多くの名誉も持っています。 誰かが嘘をつかまれた場合、彼らは通常、友人のサークル内であっても、しばらくの間信頼されていません。 そして、あなたが誰かを嘘つきと呼ぶならば、彼らが実際に嘘をついていたかどうかにかかわらず、彼らは熱くなる傾向があります。
-
お前は俺の話を聞いてない - Eúti dus cu pluta.
いかだに乗ってきた。
Let it All Go
侮辱と戦いは考えるのが楽しいですが、誰も本当に物事がその方向に行くことを望んでいません。 あなたはいくつかのなだめるような言葉で皆を落ち着かせるためにここで最善を尽くすことができます。
あなたが状況をエスカレートしているとき、あなたは人々が尊敬され、耳を傾けられていると感じさせるようにしてください。 これは顧客と巨大である—多分あなたはルーマニアのゲストとホテルやレストランで働いていると、彼らはサービスの上に動揺している。
- Î n regulò,las-o mai moale.
よし、落ち着け。 - Am grešit amândoi.
間違えました。 - Šněeleg,dar trebuie sú te calmezi.
分かりましたが、落ち着いてください。
他の誰かに落ち着くように言うことは、ほとんどの場合、反対の効果を持っていることを覚えておいてください！ あなたは本当にこれに傾く必要があり、本当に動揺する必要はないことを彼らに示さなければなりません。
-
戦わないようにしましょう。 - Ai dreptate,šmi pare rêu.
その通りだ、ごめんなさい。 - ハイ-ソウ-ウイトゥム-トトゥル、ビーン？
忘れましょう、いいですか？
これを外に出してみましょう
外交は本当にここまでしか行くことができません。 最も聖人のような忍耐を持つ人々でさえ、彼らはちょうど自分の気持ちを出して、世界でラッシュする必要があるブレークポイントを持っています。
ただし、注意する必要があります。 YouTubeの動画や記事のような膨大な数は、それが行くと、あなたが方法を知っていれば、それを自分で行うには本当に楽しいように見えることができ、他の言語での呪いについてそこにあります。
しかし、あなたの社会的地位にとってより危険なことはほとんどありません。 あなたの社会的なサークルに外国人学習者を受け入れるしようとしているが、彼らは常にあまりにも遠く冗談や侮辱を取る想像してみてくださ それは非常に速く非常に古くなるでしょう。
そして、あなたはルーマニア語で聞いて侮辱を感じて育っていませんでした！ あなたは彼らが本当に何を意味するのかという生来の感覚を持っていないので、それらを使用するときは非常に注意してください。
- ペ-ミ-タ！
おふくろさん！
これは文字通り何も意味しないにもかかわらず、世界中の侮辱です。 その意味は、しかし、広大で深刻です。 ルーマニア人は実際には、特に母親に関して、下品と猥褻の全く異なる面に物事を取ります。 良識のために、私たちは本当に悪いものを印刷するつもりはありません。
- ポルキュール！
豚野郎！ - デュ-テ-ドラク！
地獄へ行け！ - ラハット！
あなたは糞を歩いて！
ルーマニアでは都市と国の間の格差がかなり強く感じられているため、誰かを農民と呼ぶことは大きな後進性と教育の欠如を意味します。 ルーマニアの少数の人々は、それは確かだ、静かな農村生活のためにピニングされています。
- Eşti un laş.
お前は臆病者だ
いくつかのセクション前に、ルーマニア社会では誠実さが重要であると述べました。 もちろん、勇気もそうです。 誰かを臆病者と呼ぶことは、”名誉”の古い概念をあまり気にしない人でさえ、その刺し傷を感じるようになるので、決してうまく終わることはありません。
ごめんと言って
状況から離れて、しばらく考えて落ち着いた後、あなたは恐怖の沈没感を持っているかもしれません。
あなたが間違っていたら、結局のところ？
あなたはおそらくあなたの言葉で少しあまりにも説得力があったので、ここで行う最善のことは、より大きな人になり、謝罪することです。
ここでは悪いことがすでに起こっているので、これは状況をエスカレートしないようにしようとするのとは少し異なることに注意してください。 しかし、感情の多くは同じです。
ルーマニア語で”申し訳ありません”と言う基本的な方法はŠmi pare răuです。 しかし、あなたの反則行為には、上記で説明したひどい侮辱がすべて含まれていたとしましょう。 それは非常に迅速に非常に許されないので、あなたは誠意を持って少しアンティを上げる方が良いでしょう。
- 《ミ-パレ-フォアルテ-ルウ》
大変申し訳ありません。
謝罪はもちろん、これまでのところしかありません。 約束をすることは、あなた自身の過ちを認め、なぜあなたが将来より良いことをするのかを説明する次のステップです。
-
そんなこと言うべきじゃなかった。 - Nu trebuia súip la tine.
怒鳴るべきじゃなかった - Am grešit cú am fúcut asta.
私はそれをするのが間違っていました。 - Nu vreau sú fac asta din nou.
もうそんなことはしない。 - Am fæcut o greðealæ teribilæ.
私はひどい間違いを犯しました。
あなたが言った恐ろしいことの後、誰かがあなたを信じますか？ たぶん 時間だけが教えてくれます。
結論
ここでは、ルーマニア語で怒っている言葉にトラブルを開始する方法がいくつあるかを見てきました。 さらに、私たちはそれが恐ろしい状況につながり、あなたがそれをやりすぎると絶望的な謝罪を求めることができることを見てきました。
なぜそれをするのですか？
Romanianpod101を使用すると、より良いことを学ぶことができます。 私たちのレッスンは、あなたに最も理にかなっている方法で、あなたが本当に必要な言葉を教えます。
このような記事から私たちのビデオシリーズやフラッグシップポッドキャストまで、あなたは偶然ではなく、意図的にこのような言語を使用することができるように、ルーマニアの文化の微妙な手がかりを知ることができます。
文化的な偽のパスを作り、原住民を怒らせることについてのそれらの記事のすべては、単にあなたが言語を知らないと仮定しています。 ルーマニア語をよく話すことを学ぶことによって、あなたは今まであなたの言葉でトラブルを引き起こ
だから、本当に、怒っていることは何もありません。 Romanianpod101を試してみて、それがあなたにもたらすことができるものを参照してください！