欧州がん研究-治療機構Qlq-C30アンケート（EORTC QLQ-C30)

アンケート名

欧州がん研究-治療機関生命の質アンケートバージョン3.0(EORTC QLQ-C30v.3.0)

説明

様々な癌に関連して使用するための癌特異的コアアンケート。 肺がん特異的QLQ-LC13と組み合わせて使用することができます。

開発者

EORTC Quality of Life Study Group

住所

Quality of Life Unit
EORTC Data CenterAvenue
E.Mounier83,Bte11B-1200
Brussels,Belgium
Tel: +32 2 774 16 06
ファックス: +32 2 779 45 68

メール

[email protected]

eortc.

コスト&可用性

大学の研究のための無料、製薬会社の研究での使用料

管理

自己

完了までの時間

10分未満

アイテム数

ドメイン&カテゴリ

カテゴリ名/ドメイン

機能スケール（身体的、役割、認知的、感情的、社会的）、症状スケール（疲労、痛み、吐き気および嘔吐）、世界的な健康状態および生活の質スケール、またいくつかの単一項目症状対策

項目のスケーリング

1（非

スコア

0から100。 機能的およびグローバルな生活の質スケールのために、より高いスコアは、機能のより良いレベルを意味します。 Symptom指向のスケールのために、より高いスコアは、より深刻な意味しますsymptoms。

妥当性

スケールは、品質oflife2の明確なコンポーネントを評価することが判明しました。 器械は減量の異なった性能の状態のanddegreesの患者間でtodistinguish見つけられました2。 統計的に有意な変化,期待される方向に,物理的なアンドロル機能,生活のグローバルな質,疲労,吐き気andvomiting,そのパフォーマンスの状態が改善した患者のためのorworsened治療中2. 時間をかけて緩和放射線療法の検出効果4。

応答性

報告2

最小重要差

5-10ポイント5

研究利用

報告 : 非小細胞肺癌の切除後6,8、化学療法を受けている癌患者における生活の質9。

QLQ-LC13を用いた：報告：小細胞肺癌におけるMVP化学療法12、事前化学療法small cell lungcancer17。

臨床使用

肺癌患者では報告されていない

言語

アフリカーンス語、アラビア語、ブルガリア語、中国語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英スロベニア語、スペイン語（アメリカ語、アルゼンチン語、スペイン語）、スウェーデン語、トルコ語。保留中: 中国語（台湾語）、フランス語（カナダ語）、ヒンディー語、韓国語、マレーシア語、Sotho

1. Hjermstad MJ、Fossa SD、Bjordal K、KaasaS。 がんコア生活の質アンケートの研究andTreatmentのための欧州機関のテスト/再テスト研究。 J ClinOncol1995;13:1249-54.
2. Aaronson NK,Ahmedzai S,Bergman B,etal. がんの研究と治療のための欧州機関Qlq-C30：腫瘍学における国際臨床試験で使用するための生活の質の高い機器。 Jナトル癌Inst. 1993;85:365-76.
3. Osoba D,Aaronson N,Zee B,et al.癌患者の大規模なサンプルにおける内容の妥当性および信頼性試験に基づくEORTC QLQ-C30（バージョン2.0）の修正。 Eortcの生活の質に関する研究グループとカナダ臨床試験グループのNCIの症状管理と生活の質委員会。 Qual Life Res1997;6:103-8.
4. Kaasa S,Bjordal K,Aaronson N,et al.EORTC core quality of lifeアンケート（QLQ-C30）：緩和放射線療法で治療された患者で分析した場合の妥当性と信頼性。 Ｅｕｒ Ｊ Ｃａｎｃｅｒ１ ９ ９ ５；３ １Ａ：２ ２ ６ ０−３．
5. Osoba D,Rodrigues G,Myles J,Zee B,Pater J. 健康関連の変化の意義を解釈する生活品質スコア。 J Clin Oncol1998;16:139-44.
6. Zieren HU,Muller JM,Hamberger U,etal. 気管支原性カルシノーマの外科的治療後の生活の質。 Eur J Cardiothorac Surg1996;10:233-7.
7. Hendriks J,Van Schil P,Van MeerbeeckJ,et al. のための主要な肺切除後の短期生存気管支原性癌。 Acta Chir Belg1996;96:273-79.
8. Pater JL,Zee B,Palmer M,et al.がん患者の疲労: Theeortc QLQ-C30を用いたカナダの臨床試験のグループの調査の国民のCancerInstituteとの結果。 Ｓｕｐｐｏｒｔ Ｃａｒｅ Ｃａｎｃｅｒ１ ９ ９ ７；５：４ １ ０−３．
9. Dancey J,Zee B,Osoba D,et al. 生命スコアの質：化学療法を受けている癌患者の一般的な集団における独立した予後変数。 カナダ臨床試験グループのNationalCancer研究所。 Qual Life Res1997;6:151-8.
10. Hickish TF,Smith IE,Nicolson MC,etal. 小細胞肺癌におけるＭＶＰ（マイトマイシン-Ｃ，ビンブラスチンおよびシスプラチン）化学療法のパイロット研究。 Ｂｒ Ｊ Ｃａｎｃｅｒ１ ９ ９ ８；７ ７：１ ９ ６ ６−７ ０。
11. Giaccone G,Splinter TA,Debruyne C,et al. 進行した非小細胞肺癌患者におけるパクリタキセル-シスプラチンversuscisplatin-teniposideのランダム化研究。 研究と治療のための欧州機関Ofcancer肺癌協同組合グループ。 Ｊ Ｃｌｉｎ Ｏｎｃｏｌ１ ９ ９ ８；１ ６：２ １ ３ ３−４ １．
12. Joss RA,Bacchi M,Hurny C,et al.小細胞肺癌における早期対後期交互化学療法。 臨床がん研究のためのスイスのグループ（SAKK）。 Ann Oncol1995;6:157-66.
13. Joss RA,Alberto P,Hurny C,et al.高度な小細胞肺癌患者の治療における質と生命の量？ シクロホスファミド、メトトレキサート、ビンクリスチン、ロムスチンと交互にシスプラチン、アドリアマイシン、エトポシド対週間カルボプラチンとテニポシドの無作為化第III相比較。 臨床がん研究のためのスイスのグループ（SAKK）。 Ann Oncol1995;6:41-8.
14. Bernhard J,Hurny C,Bacchi M,et al.小細胞肺癌患者における初期予後因子化学療法中の生活の質を予測する。 スイスのグループforClinical Cancer Research(SAKK)。 Ｂｒ Ｊ Ｃａｎｃｅｒ１ ９ ９ ６；７ ４：１ ６ ６ ０−７．
15. Kosmidis P,Mylonakis N,Fountzilas G,et al. 非小細胞肺癌におけるパクリタキセル（175mg/m2）プラスカルボプラチン対パクリタキセル（225mg/m2）プラスカルボプラチン：アランドマイズ研究。 Ｓｅｍｉｎ Ｏｎｃｏｌ１ ９ ９ ７；２ ４：Ｓ１ ２−３ ０−Ｓ１ ２−３ ３．
16. Herndon JE,2nd,Fleishman S,KostyMP,et al. 事前の生活の質の縦断的研究非小細胞肺癌：癌および白血病グループB（CALGB）8931。 対照Clin試験1997;18:286-300.