Monument Mountain

Descripción general

Al norte de Great Barrington, enclavado en el Valle del río Housatonic, se encuentra una pequeña montaña con una gran historia.
La montaña Mounment, o Pico Squaw, recibió su nombre de una de sus características más prominentes: una gran pila de piedras apiladas en la base de su ladera sur. El folclore dice que las piedras fueron colocadas allí por los mohicanos como un monumento para marcar el lugar de descanso final de una doncella mohicana después de elegir saltar de los acantilados de la montaña a su muerte en lugar de casarse con un esposo que no había elegido. Otros cuentos insinúan que es un cementerio para un jefe local o un cementerio masivo de los enemigos de los mohicanos.
Mounment Mountain es una de las muchas parcelas de tierra propiedad de The Trustees of Reservations, un grupo en Massachussetts dedicado a la compra y preservación de los últimos grandes lugares silvestres del estado. Con solo 530 acres de tierra y menos de 5 millas de senderos, esta montaña es más para aquellos que buscan una caminata fácil para pasar un par de horas en lugar de alguien que desea una escalada seria.
Pero, si se aprecia por lo que es, puede proporcionar a los excursionistas muchas recompensas, incluidas vistas de Nueva York, la Cordillera South Taconic, la montaña Butternut y el Monte Greylock. Sin mencionar los propios acantilados de cuarcita blanca de la montaña que se hunden 400′ hasta la base de la montaña y una columna de piedra suelta conocida como Púlpito del Diablo.

Si bien hay tres senderos con nombre: Monumento Indio, Hickey y Pico de la India, solo el Pico de la India conduce a la cima. Con cerca de 20,000 visitantes al año, los senderos son muy transitados y pueden ser recorridos por personas de todas las edades y condiciones.

Cómo llegar

Direcciones: Mapa
Desde la intersección de las rutas 7 y 102 en el Red Lion Inn en Stockbridge center, tome la ruta 7 sur y siga durante 3 millas. La entrada y el aparcamiento están a la derecha. Desde Great Barrington, tome la ruta 7 norte y siga por 4 millas. a la entrada y aparcamiento (56 coches) a la izquierda.

Burocracia

No se requieren tarifas ni permisos para ingresar a la Reserva, aunque se agradece una donación. Camping, incendios y viajes fuera de pista está prohibido. Mientras que los acantilados pueden parecer ser ideales para escalar, la escalada en roca está prohibida, al igual que el ciclismo de montaña.

Camping

No hay campings en el área inmediata (radio de 5 millas) y campig está prohibido en la montaña.

Condiciones climáticas

Clima para Great Barrington, MA

Escritura inspirada

1824
MONUMENT MOUNTAIN
por William Cullen Bryant
MONUMENT MOUNTAIN –
Tú que verías lo hermoso y lo salvaje
Mezclado en armonía en el rostro de la Naturaleza,
Asciende a nuestras montañas rocosas. Deja que tu pie
No falle con cansancio, porque en sus cimas
la belleza y la majestuosidad de la tierra,
Extendidas por debajo, te harán olvidar
El camino empinado y laborioso. Allí, mientras estás de pie,
Las guaridas de los hombres debajo de ti, y alrededor de
Las cumbres de las montañas, tu corazón en expansión
se sentirá emparentado con ese mundo más elevado
Al que te has trasladado, y participará
En La ampliación de tu visión. Mirarás
Sobre las verdes y onduladas cimas de los bosques,
Y descenderás a los secretos de los cañaverales,
Y los arroyos que con sus matorrales limítrofes se esfuerzan
Por ocultar sus devanados. Mirarás, de inmediato,
Aquí, en aldeas blancas, y campos, y rebaños,
Y caminos enjambrados, y allí, en soledades
Que solo escuchan el torrente, y el viento,
y el grito de águila. Hay un precipicio
Que parece un fragmento de un poderoso muro,
Construido por la mano que formó el viejo mundo,
Para separar a sus naciones, y derribado
Cuando el diluvio las ahogó. Hacia el norte, un camino
te conduce por la estrecha almena.
Empinado es el lado occidental, peludo y salvaje
Con árboles musgosos, y pináculos de pedernal,
y muchos peñascos colgantes. Pero, hacia el este,
Escarpado hasta el valle, descienda por los viejos acantilados desnudos –
Enormes pilares, que en el cielo medio se levantan
Sus capitales golpeados por el clima, aquí oscuros
Con musgo, el crecimiento de siglos, y allí
De blancura calcárea donde el rayo
Los ha astillado. Es una cosa temible
pararse en el borde del escarabajo, y ver
Donde la tormenta y el rayo, desde esa enorme pared gris,
Han caído vastos bloques, y en la base
Los han fragmentado, y poner tu oído
Sobre la profundidad vertiginosa, y escuchar el sonido
De los vientos, que luchan con los bosques de abajo,
Surgen como murmullos del océano. Pero la escena
es redonda y encantadora; un hermoso río allí
Deambula entre los meads frescos y fértiles,
El paraíso que se hizo a sí mismo,
Minando la tierra durante siglos. A cada lado
Los campos se hinchan hacia arriba hasta las colinas; más allá,
Por encima de las colinas, en la distancia azul, se elevan
Las columnas de montaña con las que la tierra sostiene el cielo. –
Hay un cuento sobre estas rocas reverendas,

Una triste tradición de amor infeliz,
Y las penas nacieron y terminaron, hace mucho tiempo,
Cuando sobre estos valles justos el salvaje buscó
Su juego en el bosque espeso. Había una doncella,
La más bella de las doncellas indias, de ojos brillantes,
Con abundancia de trenzas de cuervo, una forma ligera,
Y un corazón alegre. Sobre la puerta de su cabaña
Los amplios y viejos bosques resonaban con su canción
Y risas de hadas todo el día de verano.
Amaba a su prima; tal amor fue considerado,
Por la moralidad de esas tribus severas,
Incestuoso, y luchó duro y largo
Contra su amor, y razonó con su corazón,
Como una simple doncella india. En vano.
Entonces su ojo perdió su brillo, y su paso
Su ligereza, y los hombres de pelo gris que pasaron
Su morada, se preguntaban que no escuchaban más
La canción y risa acostumbrada de ella, cuyas miradas
Eran como la sonrisa alegre de la Primavera, dijeron,
En el invierno de su edad. Fue
A llorar donde ningún ojo vio, y no fue encontrada
Donde todas las chicas alegres se encontraron para bailar,
Y todos los cazadores de la tribu estaban fuera;
Ni cuando se reunieron de la cáscara crujiente
La oreja brillante; tampoco cuando, a la orilla del río,
tiraron de la uva y sorprendieron a los tonos salvajes
Con sonidos de alegría. Las damas indias de ojos agudos
se susurraban unas a otras, al ver
Su forma perdida, y decían, La niña morirá. –
Un día en el seno de una amiga,
Una compañera de juegos de sus años jóvenes e inocentes,
Derramó sus penas. «Tú lo sabes, y solo tú,»
Ella dijo, » porque te he dicho, todo mi amor,
Y culpa, y dolor. Estoy harto de la vida.
Toda la noche lloro en la oscuridad, y la mañana
Me mira, como a una cosa maldita,
Que no tiene nada que hacer en la tierra. Odio
Los pasatiempos y los trabajos agradables que una vez
amé; las voces alegres de mis amigos
Suenan en mi oído como burlas, y, por la noche,
En sueños, mi madre, desde la tierra de las almas,
Me llama y me reprende. Todos los que me miran
Parecen conocer mi vergüenza; No puedo soportar
Sus ojos; No puedo arrancar de raíz de mi corazón
El amor que lo exprime así, ¡y debo morir!»-
Era una mañana de verano, y fueron
A este viejo precipicio. Sobre los acantilados,
Guirnaldas, espigas de maíz y pieles peludas

Adiciones y correccionespone una Adición o Corrección