Epizouxis

definitie van Epizouxis

Epizouxis is afgeleid van het Griekse woord epizouugnumi, wat “samenbinden betekent.”Het wordt gedefinieerd als een retorisch middel waarin de woorden of zinnen worden herhaald in snelle opeenvolging, de een na de ander, voor de nadruk. Het wordt ook wel “diacope.”

verschil tussen Epistrophe, Anafora en Epizeuxis

deze drie literaire hulpmiddelen hebben een groot verschil, in die zin dat Epistrophe de herhaling is van de woorden aan het einde van opeenvolgende zinnen, zoals ” waar nu? Wie nu? Wanneer nu … ” (The Unnamable, door Samuel Beckett). Terwijl, Anafora is het omgekeerde van epistrophe; het is een herhaling van de woorden en zinnen aan het begin van opeenvolgende zinnen. Het volgende is een voorbeeld van anafora:

“deze gezegende plot, deze aarde, dit rijk, dit Engeland,
deze verpleegster, deze wemelende baarmoeder van koninklijke koningen
dit land van zulke dierbare zielen, dit dierbare dierbare land,

(Richard II, door William Shakespeare)

de derde term epizeuxis is minder verfijnd dan epistrophe en anafora. Maar, het maakt een zeer sterke impact. Epizeuxis is de herhaling van woorden achter elkaar in dezelfde zin, zoals “The horror, the horror,” In Heart of Darkness van Joseph Conrad.

voorbeelden van Epizooexis in de literatuur

Voorbeeld # 1: Cymbeline (door William Shakespeare)

“luister, luister! The lark at heaven ‘ s gate sings,
And Phoebus gins arise,
His roeden to water at those springs
On chaliciced flowers that lies;
And knipogen Mary-buds start
to open their golden eyes:
With everything that pretty is,
My lady sweet, arise:
Arise, arise!”

dit wordt beschouwd als een perfect voorbeeld van epizeuxis. Shakespeare heeft woorden gebruikt, zoals “hark” en “arise,” opzettelijk om zijn punt te benadrukken.

Voorbeeld # 2: King Lear (door William Shakespeare)

“en mijn arme dwaas is opgehangen! Nee, nee, geen leven!
waarom zou een hond, een paard, een rat leven hebben,
en gij helemaal geen adem? Gij zult niet meer komen,
nooit, nooit, nooit, nooit!”

Shakespeare heeft dit apparaat Prachtig gebruikt in deze paragraaf. In de eerste regel heeft hij “nee” benadrukt en het drie keer herhaald. Op dezelfde manier heeft hij “nooit” vier keer achter elkaar herhaald zonder een ander woord te gebruiken.

Voorbeeld # 3: De Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby (door Tom Wolfe)

“Phil Spector knoeit met zijn frontale kwabben, sluit zijn ogen en houdt zijn adem in. Zolang hij zijn adem inhoudt, zal het niet regenen, er zullen geen regendruppels zijn, geen schizoïde water wiebelend, zijwaarts, recht naar achteren, het zal een even, even, even, even, even, even wereld zijn…”

in het bovenstaande uittreksel wordt het woord “even” aan het einde herhaald. Deze herhaling maakt deze tekst Opmerkelijk voor de lezers. Ook brengt het een emotioneel effect binnen de tekst.

Voorbeeld # 4: De Spam (door Monty Python)

“- kop dicht. Hou je kop! Hou je kop! Verdomde Vikingen. Je kunt geen ei, spek, Spam en worst hebben zonder Spam.

Mrs. Bun: Ik hou niet van Spam!

Mr. Bun: Shh dear, veroorzaak geen ophef. Ik neem je Spam. Ik hou ervan. Ik heb Spam, Spam, Spam, Spam, Spam, Spam, gebakken bonen, Spam, Spam, Spam en Spam …”

de auteur heeft herhaaldelijk de woorden “shut up” en “Spam.”Hoewel de herhaalde woorden hier worden gebruikt om een punt te benadrukken, geven ze ook een komisch effect.

Voorbeeld # 5: Coda (door Dorothy Parker)

“er is weinig in nemen of geven,
er is weinig in water of wijn;
dit leven, dit leven, dit leven
Was nooit een project van mij.”

in dit uittreksel gebruikt de dichter herhaaldelijk “dit leven” voor de nadruk. Deze woorden geven melodie en nadruk op een specifieke manier van leven. Ook creëert het een artistiek effect in het gedicht.

Voorbeeld # 6: De Rime van de oude zeeman (door Samuel Coleridge)

“alleen, alleen, alles, alles alleen,
alleen op een brede, brede zee.”

hier creëert de herhaling van woorden “alleen”, “alles” en “breed” een ritmisch effect. Deze woorden trekken de aandacht van de lezers naar het bovennatuurlijke incident, dat bemanningsleden van het schip heeft gedood, en de ZEEMAN helemaal alleen heeft gelaten.

functie van Epizouxis

de belangrijkste functie van epizouxis is het creëren van een beroep op de emoties van lezers — om hen met een knal te slaan. Het wordt gebruikt om het publiek te inspireren, aan te moedigen en te motiveren. Epizeuxis voorbeelden zijn te vinden in literaire geschriften en politieke toespraken. Als literair apparaat levert het frisheid aan de teksten en geeft het een artistiek effect aan een stuk. Naast het toevoegen van ritme aan de teksten, maakt epizeuxis het lezen van de literaire tekst plezierig en memorabel. Ook, het helpt bij het tekenen van de focus op een bepaalde gedachte, idee, of emotie door herhaling.