naam van de vragenlijst
Europese Organisatie voor onderzoek en behandeling van Kankerquality of Life vragenlijst Versie 3.0 (EORTC QLQ-C30 v. 3.0)
Description
Cancer-specific core questionnaire for use in relation to various kankers. Kan worden gebruikt in combinatie met de longkanker-specifieke QLQ-LC13.
Ontwikkelaar
EORTC Kwaliteit van Leven Studie Groep
Adres
Kwaliteit van Leven-Eenheid
EORTC Gegevens CenterAvenue
E. Mounier 83, Bte 11B-1200
Brussel
Tel: +32 2 774 16 06
Fax: +32 2 779 45 68
URL
www.eortc.worden
Kosten & beschikbaarheid
Gratis voor universitair onderzoek, vergoeding voor gebruik in pharmaceuticalcompany onderzoek
Beheer
Zelf
Tijd
Onder de 10 minuten
Aantal items
Domeinen & categorieën
Naam van de categorieën/domains
Functionele schalen (lichamelijk, rol, cognitief, emotioneel,sociaal), symptoom schalen (vermoeidheid, pijn, en misselijkheid en braken),globale gezondheidstoestand en kwaliteit van leven schaal, ook severalsingle-item symptom maatregelen
Schalen van items
1 (Niet at all) to 4 (Very much), 1 (Very poor) to 7(Excellent)
scores
0 tot 100. Voor functionele en wereldwijde kwaliteit van leven schalen,hogere scores betekenen een beter niveau van functioneren. Voor symptoom-georiënteerde schalen betekent een hogere score meer ernstige symptomen.
Betrouwbaarheid
| een. Test-hertest/ reproduceerbaarheid | Reported1 |
| b. Interne consistentie | Reported2,3 |
Geldigheid
Schalen bleken te beoordelen op verschillende onderdelen van de kwaliteit oflife2. Er werd vastgesteld dat het Instrument onderscheidde tussen patiënten met verschillende prestatiestatus en graden van gewichtsverlies 2. Statistisch significante veranderingen, in de verwachte richting, in de fysieke androlewerking, de globale kwaliteit van leven, vermoeidheid, misselijkheid en vomiting, voor patiënten bij wie de prestatiestatus tijdens de behandeling was verbeterd of verslechterd 2. Gedetecteerd effect van palliatieve radiotherapie na verloop van tijd4.
responsiviteit
Reported2
minimaal belangrijk verschil
5 tot 10 punten5
gebruik
gerapporteerd : na resectie van niet-kleincellige longkanker6,8, kwaliteit van leven bij kankerpatiënten die chemotherapie9 krijgen.
met QLQ-LC13: gerapporteerd: MVP-chemotherapie in kleincellig longcarcinoom12, chemotherapie in gevorderde kleine longcarcinoom17.
klinisch gebruik
niet gerapporteerd bij patiënten met longkanker
taal
Afrikaans, Arabisch, Bulgaars, Chinees, Kroatisch, Tsjechisch, Deens,Nederlands, Engels (Amerikaans, Australisch, Brits, Canadees), Fins,Frans, Duits, Grieks, Hebreeuws, Hongaars, Iraans, Italiaans,Japans, Litouws, Noors, Pools, Portugees (Braziliaans,Portugees), Roemeens, Russisch, Servisch, Sloveens, Spaans (Amerikaans,Argentijns, spaans)), zweeds, turks.Afwachting: Chinees (Taiwanees), Frans (Canadees), Hindi, Koreaans,Maleisisch, Sotho
- Hjermstad MJ, Fossa SD, Bjordal K, KaasaS. Test / hertest studie van de Europese Organisatie voor onderzoek en behandeling van kanker Kernkwaliteitsvragenlijst. J ClinOncol 1995; 13: 1249-54.
- Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, etal. De European Organization for Research and Treatment of CancerQLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in internationalklinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst. 1993;85:365-76.
- Osoba D, Aaronson N, Zee B, et al.Wijziging van de EORTC QLQ-C30 (versie 2.0) op basis van contentvaliditeit en betrouwbaarheid testen in grote monsters van patiënten met kanker. De studiegroep “kwaliteit van leven” van het EORTC en de comités “symptoom controle en kwaliteit van leven” van het NCI van de groep “klinische proeven in Canadé”. Qual Life Res 1997; 6: 103-8.
- Kaasa S, Bjordal K, Aaronson N, et al.De EORTC core quality of life questionnaire (QLQ-C30): Validiteit en betrouwbaarheid bij analyse met patiënten behandeld met palliativeradiotherapie. EUR J Cancer 1995; 31A: 2260-3.
- Osoba D, Rodrigues G, Myles J, Zee B, Pater J. Het interpreteren van de Betekenis van veranderingen in gezondheidsgerelateerde kwaliteit-van-leven scores. J Clin Oncol 1998; 16: 139-44.
- Zieren HU, Muller JM, Hamberger U, etal. Kwaliteit van leven na chirurgische behandeling van bronchogeniccarcinoom. EUR J Cardiothorac Surg 1996; 10: 233-7.
- Hendriks J, Van Schil P, van MeerbeeckJ, et al. Korte termijn overleving na grote pulmonale resecties voorbronchogeen carcinoom. Acta Chir Belg 1996; 96: 273-79.
- Pater JL, Zee B, Palmer M, et al.Vermoeidheid bij patiënten met kanker: resultaten met National CancerInstitute of Canada Clinical Trials Group studies waarbij gebruik wordt gemaakt van de EORTC QLQ-C30. Support Care Kanker 1997; 5: 410-3.
- Dancey J, Zee B, Osoba D, et al. Qualityof life scores: een onafhankelijke prognostische variabele in een algemene populatie van kankerpatiënten die chemotherapie krijgen. The NationalCancer Institute of Canada Clinical Trials Group. Qual Life Res1997; 6: 151-8.
- Hickish TF, Smith IE, Nicolson MC, etal. Een pilot studie van MVP (mitomycine-C, vinblastine en cisplatine)chemotherapie bij kleincellige longkanker. Br J Cancer 1998; 77: 1966-70.
- Giaccone G, Splinter TA, Debruyne C, et al. Gerandomiseerd onderzoek naar paclitaxel-cisplatine versuscisplatine-teniposide bij patiënten met gevorderde niet-kleincellige longkanker. De Europese Organisatie voor onderzoek en behandeling van kanker longkanker Cooperative Group. J Clin Oncol 1998; 16: 2133-41.
- Joss RA, Bacchi M, Hurny C, et al.Vroege versus late afwisselende chemotherapie bij kleincellige longkanker. Zwitserse Groep voor Klinisch Kankeronderzoek (SAKK). Ann Oncol1995; 6: 157-66.
- Joss RA, Alberto P, Hurny C, et al.Kwaliteit versus kwantiteit van leven bij de behandeling van patiënten met geavanceerde kleincellige longkanker? Een gerandomiseerde fase III vergelijking van wekelijks carboplatine en teniposide versus cisplatine, adriamycine, etoposide afgewisseld met cyclofosfamide, methotrexaat,vincristine en lomustine. Zwitserse Groep voor Klinisch Kankeronderzoek (SAKK). Ann Oncol 1995; 6: 41-8.
- Bernhard J, Hurny C, Bacchi M, et al.Initiële prognostische factoren bij kleincellige longkankerpatiënten predicing kwaliteit van leven tijdens chemotherapie. Zwitserse Groep voor Klinisch Kankeronderzoek (SAKK). Br J Cancer 1996; 74: 1660-7.
- Kosmidis P, Mylonakis N, Fountzilas G, et al. Paclitaxel(175 mg/m2) plus carboplatine versus paclitaxel (225 mg/m2) plus carboplatine in niet-kleincellig longcarcinoom: arandomized studie. Semin Oncol 1997; 24: S12-30-S12-33.
- Herndon JE, 2nd, Fleishman S, KostyMP, et al. Een longitudinale studie van de kwaliteit van leven in geavanceerde niet-kleincellige longkanker: kanker en leukemie Groep B (CALGB)8931. Control Clin Trials 1997; 18: 286-300.