Chiny od tysięcy lat mają własny system standardowych wag i miar.Do pomiaru odległości aż do wczesnej dynastii Zhou stosowano złożoną mieszankę, podobną do brytyjskiej miszmasz imperialnej cala; stopy; stoczni; pręta i łańcucha. Powszechnie znane jednostki miar używane w Chinach zostały znormalizowane i zdziesiątkowane przez Cesarza Qin Shihuangdi. Każda jednostka długości była dziesięciokrotnie większa od poprzedniej, z kilkoma wyjątkami. Czas parzysty był podzielony na 10s, więc dzień składał się ze 100 K kès. Cesarz nalegał, aby jego cesarska szczęśliwa liczba „sześć” została włączona do systemu; tak więc standardowa podwójna jednostka długości bu musiała wynosić sześć chi.
nie dziesiętne jednostki miały 6 chǐ 尺 = 1 bù 步 (Shang do dynastii Han) 5 chǐ = 1 (Han do dynastii Qing) z 300bu = 1 lí 厘 360 bù= 1 lí 厘 (Tang do dynastii Qing). Inną jednostką długości o znaczeniu historycznym jest „śruba” używana do pomiaru tkaniny, w Języku Chińskim jest to 匹 (stara forma 疋) pǐ: śruba = 4 丈 zhàng (między 15 a 25 jardów). Bolec z jedwabiu był standardową jednostką waluty przez wiele stuleci.
pomiar odległości w Chinach
progresja dziesiętna jednostek odległości wynosi:
1 háo 毫 | (0.0000001 li) mała miara około jednej trzeciej średnicy ludzkiego włosa | |
1 lí 厘 | = 10 háo 毫 | (0, 000001 li) |
1 fēn 分 | = 10 lí 厘 | (0, 00001 li) |
1 cùn 寸 | = 10 fēn 分 | (0.0001 li) cun jest czasami nazywany chińskim Calem |
1 Chù | = 10 cùn 寸 | (0,001 li) Chi jest czasami nazywane chińską stopą na 1,0936 stóp |
1 zhàng 丈 | = 10 chǐ 尺 | (0.01 li) |
1 yǐn 引 | = 10 zhàng 丈 | (0.1 li) |
1 lǐ 里 | = 10 YNN 引 | do kilometra są dokładnie 2 li, Mila to około 3li. |
„li” jest miarą używaną na długich dystansach; kiedyś określano ją względem długości obwodu Ziemi. Dlatego w dynastii Tang dokonano szczegółowych obserwacji, aby bardzo dokładnie zmierzyć obwód Ziemi. Przez długi okres chińskiej historii różne regiony opracowały różne lokalne standardy wag i miar; tak więc, na przykład, li w Guangzhou nie było takie samo jak w Tianjin.
kiedy w 1912 roku powstała Republika Chińska, postępowy rząd postanowił zakończyć zamieszanie, dostosowując tradycyjny system miar i wag do międzynarodowego S. I. system ➚ jednostek (metrów, kilogramów, litrów i hektarów). Zrobili to wybierając najbliższą całkowitą liczbę jednostek w systemie S. I. ➚. Nowe standardy były rygorystycznie egzekwowane w Chinach, dzięki czemu usunięto lokalne odmiany. Wprowadzone współczynniki przeliczeniowe przedstawiały się następująco:
odległość | 2 li | = 1 kilometr |
Powierzchnia | 15 mu | = 1 ha |
objętość | = 1 litr | |
Waga | 2 kg | = 1 kg |
oficjalne publikacje używają jednostek SI bezpośrednio, podczas gdy na poziomie lokalnym, na przykład na rynkach, tradycyjne jednostki są nadal używane. Aby uniknąć nieporozumień, jednostka jest poprzedzona przedrostkiem 市 shì („rynek”) oznaczającym tradycyjny, lub 公 gōng („publiczny”) oznaczającym metrykę, więc 公里 Gong Li jest długością 1 kilometra, podczas gdy 市里 shi li jest tradycyjnym li około 500 metrów.
niektóre jednostki S. I. otrzymały nowe chińskie nazwy, takie jak 米 mǐ dla metr (znak oznacza również ryż)i 克 kè dla gram.
przysłowiowy dystans
1 háo 毫 | (0.001 mu) wynosi 2/3 metra kwadratowego lub około 7 stóp kwadratowych | |
1 lí 厘 | = 10 háo 毫 | (0.01 mu) |
1 fēn 分 | = 10 lí 厘 | (0.1 mu) |
1 mǔ 亩 | = 10 fēn 分 | mu jest standardową jednostką powierzchni lądowej. Pierwotnie był to pas o długości 240 bù i szerokości jednego bù. 15mu = 1 hektar; 6MU nieco ponad 1 akr. Hektar jest zdefiniowany jako 100x100m, podczas gdy akr jest zdefiniowany jako 220 jardów na 22 jardów (lub 1 furlong ➚ na 1 łańcuch). |
1 qngng 顷 | = 100 m mǔ | (100 mu). Qing był uważany za standardowy obszar ziemi potrzebny do wsparcia rolnika i jego najbliższej rodziny. |
pomiar wagi w Chinach
1 qián 钱 | = 10 fēn 分 | (0.01 jin) |
1 liǎng 两 | = 10 qián 钱 | (0.1 jin) a liang to chińska nazwa ” tael ➚”, malajskie słowo tael było często używane przez cudzoziemców dla ciężarów srebra. Znany również jako „chińska uncja”. Pierwotnie 1 jin ważył 16 liang |
1 jīn 斤 | = 10 liǎng 两 | jin jest teraz zdefiniowany jako dokładnie 500g. znany również jako „catty ➚” lub „Funt Chiński” = 1.1023 lb. Kiedyś był odpowiednikiem 16 liang, więc należy zachować ostrożność podczas konwersji starych środków. |
1 dàn 担 | = 100 jīn 斤 | (100 jin) znany również jako „picul ➚” lub chiński (inne malajskie słowo). To był ciężar, który mężczyzna mógł dźwigać na drążku. Pikul był również jednostką do pobierania podatków i Wypłacania pensji urzędniczych, gdy urzędnicy płacili w ryżu. W tym czasie odpowiadało to 120 kotom, a nie 100; znany był również jako „kamień Chiński” 石. |
również: 1 liǎng 两 = 24 铢 zhū zhu był używany do ważenia monet.
Pomiar objętości w Chinach
również: 1 hú 斛= 5 duu 斗