Opis Książki:
Johann Joachim Winckelmann (1717-1768) od dawna uznawany jest za jednego z twórców historii sztuki współczesnej i główną siłę w rozwoju Archeologii i studium architektury starożytnej Grecji. Wywarł również wpływ na Klasycyzm Weimarski Goethego i Schillera, dla którego jego opis rzeźby Greckiej jako przywołujący „edle Einfalt und stille Grösse” (szlachetną prostotę i spokojną wielkość) stał się hasłem przewodnim. Przyczynił się do współczesnej archeologii naukowej poprzez zastosowanie empirycznie pochodnych kategorii stylu do analizy klasycznych dzieł sztuki i architektury, i był jednym z pierwszych, którzy podjęli szczegółowe badania empiryczne artefaktów i opisali je dokładnie w sposób, który umożliwił wyciągnięcie uzasadnionych wniosków na temat starożytnych społeczeństw i ich kultur. Jednak niektóre z jego ważnych esejów nie są dostępne we współczesnym tłumaczeniu na angielski. Niniejszy tom naprawia tę sytuację, zbierając cztery najbardziej przełomowe eseje Winckelmanna na temat sztuki wraz z kilkoma krótszymi pracami na ten temat, dwa główne if krótkie eseje na temat architektury i jeden dłuższy esej na temat archeologii. W połączeniu z tym jest wprowadzenie obejmujące życie i twórczość Winckelmanna. David Carter jest emerytowanym profesorem KOMUNIKATYWNEGO języka angielskiego na Yonsei University w Seulu, Korea, i jest byłym wykładowcą germanistyki na Uniwersytecie Southampton w Wielkiej Brytanii. Wśród jego niedawno opublikowanych tłumaczeń z języka niemieckiego są powieść Klausa Manna Alexander (2008) i on Cocaine (2011), zbiór pism Sigmunda Freuda na ten temat.