moje dwa centy:
chociaż „powodem jest to, że” jest często stwierdzane i pisane, jednym z powodów, dla których jest uważane za nieprawidłowe, jest nadmiarowość znaczenia.
Richard napisał, że jest to ostatni post, a wszystkie książki stylowe-na przykład Bryan a Garner 's Garner’ s Modern American English-zdecydowanie mówią, aby unikać używania ” powodem jest to, że.”
kolejny powód, że ” powodem jest to, że…”jest niepoprawne jest to, że dopełnienie po” jest ” musi być rzeczownikiem, zaimkiem, gerund, bezokolicznikiem, klauzulą rzeczownikową, frazą przyimkową lub przymiotnikiem.
„Because” nie zaczyna zdania rzeczownika, ale słowa pytające lub „that”. Możemy więc powiedzieć: „powodem jest to, co chcę wiedzieć” lub „powodem jest to, że chcę wiedzieć”, ale nie ” powodem jest to, że chcę wiedzieć.”
„to dlatego, że chcę wiedzieć” jest inna gramatycznie. Można ją uznać za rodzaj zdania rozszczepionego. „To” lub „tamto” może rozpocząć zdanie rozszczepione.
zdanie można rozumieć tak:
to / to dlatego, że chcę wiedzieć (o co pytam).
więc jest gramatyka tego ostatniego zdania, oprócz jego przydatności, która czyni go poprawnym .
Rachel