Cada comediante stand-up sabe o sentimento ou vive no medo. Você está sentado no público, assistindo a outro artista, quando eles contam uma piada que é apenas uma pequena variação de um de seus próprios, ou talvez seja exatamente a mesma piada. De repente você está cercado por um rugido de risos — risos talvez em excesso de qualquer riso que você tenha sentido no palco — mas agora nem o riso nem a piada pertencem a você. Eles pertencem à pessoa no palco, e não há maneira de provar que mereces o crédito, não há maneira de roubar a piada de volta. Eles “mataram” no palco, e tu és a vítima deles.No sketch “High on Potenuse”, Keegan-Michael Key e Jordan Peele exploram a ideia de roubar piadas e rivalidades na comédia, criando uma divisão entre seus personagens, aumentando a parada, e batendo na própria ansiedade do espectador. O sketch coloca-nos, como espectadores, no lugar tortuoso do stand — up que assiste impotente como seu material rockets alguém para o estrelato-e ainda, porque o sketch é tão hilariante executado, também nos faz rir enquanto contorcemos.
o esboço abre-se para uma aula de geometria em uma sala de aula de ensino médio. A câmera entra em dois alunos — Joe Jackson, interpretado por Jordan Peele, e Troy Morrison, interpretado por Keegan-Michael Key. Imediatamente, nossa atenção é atraída para o quão diferentes os dois parecem. Joe é inclinado sobre sua cadeira, tem aparelho, e está revestido em uma camisa de manga comprida de botão para baixo que é um tom ligeiramente mais escuro de azul em comparação com polos mais leves de seus pares. Troy está sentado na vertical e está focado na frente, tem um sorriso limpo e um corte de cabelo fresco, e usa um pólo azul mais leve de manga curta como a maioria de seus pares.
a diferença no traje é destacada em algumas dessas fotos zoomed câmera e como um público, ficamos com a impressão de que Joe é diferente do resto de seus colegas de classe. Ele parece ser do tipo tímido e reservado, rejeitado pela “garota nerd” e apenas sussurrando sua piada para Troy. Troy tem um ar de confiança como o palhaço de classe bem sucedido, proclama orgulhosamente e em voz alta a piada de Joe para a classe como sua própria. Parece que fazer toda a turma rir significaria muito mais para o Joe do que para o Troy, e, no entanto, é claro — o mundo sendo injusto — que é o Troy que regularmente se regozija com o afecto dos seus colegas de turma. Estamos rapidamente do lado do Joe.
as diferenças entre Joe e Troy não terminam com sua aparência e personalidade, no entanto. A entrega de Joe de ” I wish I were high on potenuse “é lenta e arrastada, como ele pára para suspense e provoca o gancho antes de enfatizar”potenuse”. Por outro lado, a inteligente entrega de Troy butchers Joe em favor do speed, enquanto ele tenta rapidamente dizer a piada para que seus colegas de classe pensam que ele inventou a piada. Ele conta a piada como uma frase declaratória direta, sem qualquer pausa, quase como se ele não entendesse totalmente o significado do que lhe foi dito.À medida que o sketch continua, Key e Peele fazem escolhas mais estilísticas em como eles caracterizam Joe versus Troy. Quando as estacas são levantadas com algum aspecto mágico de Gabriel “Fofo” Iglesias — ele passa a ser “touring escolas locais para uma instituição de caridade que ele está trabalhando” — Joe já está tão impressionado com o que aconteceu que quando ele vê seu comediante favorito elogiando seu amigo para uma piada ele rachou, ele mal consegue pronunciar o seu nome. Ao invés de interpretar o personagem como mais irritado ou chocado, Peele opta por sussurrar “Fluffy” em uma mistura de saudade, espanto e ansiedade.
há um sentido perpétuo de que o que está a acontecer ao Joe não pode ser real. Em contraste, Troy constantemente joga com calma, mesmo quando na companhia de celebridades como o Fluffy ou, mais tarde, o Presidente Obama. Ao longo do incidente, Troy faz rostos ou gestos para Joe, de modo a tranquilizar Joe e incentivá-lo a relaxar, mas o público sabe que ele está meramente condescendente com ele. Joe continua sem voz – ele está vestido para baixo por seu professor, seu diretor, e até mesmo “fofinho” por tentar reivindicar a piada como sua própria — e sabemos que Troy é a raiz da situação de Joe. Ele é o ladrão de voz original.
***
Chave e Peele são famosos por sua técnica de levantar as estacas em um determinado cenário de quadrinhos, e “no Potenuse” é um exemplo perfeito de como eles criativamente executar a técnica. Os riscos começam baixos no que parece ser um dia normal de aula de matemática, mas aumentam um pouco quando o Joe faz uma piada sobre marijuana. Sabemos que a marijuana não é tolerada nas escolas, por isso esperamos internamente que a piada do Joe seja recebida com hostilidade pelo professor, ou mesmo com algum tipo de medida disciplinar. No entanto, quando o professor e o Director Martel se riem da piada e permitem que Troy saia da aula para se juntar a Iglesias, as nossas expectativas são subvertidas. O Joe não é apenas castigado por reclamar crédito pela piada.Mais tarde, ele tenta provar a si mesmo com uma nova piada: quando o professor começa a falar sobre um “ângulo de noventa graus”, ele interage, “Ainda bem que eu tenho um baloiço de noventa graus.”Em vez de se entregar a ele, como ela havia entregado Troy, ela explode em raiva e o corta com” Joe, pare com isso! Nunca serás Tróia!”Como espectadores, contorcer-nos-emos em reconhecimento dos dois pesos e duas medidas que aprisionam Joe no papel da banda desenhada menor, do menor aluno, da pessoa menor.
como espectadores, contorcemo-nos em reconhecimento dos dois padrões que aprisionam Joe no papel da banda desenhada menor, o menor estudante, a pessoa menor.
as estacas continuam a subir ao longo do sketch enquanto vemos os piores medos de Joe jogando diante de seus próprios olhos. Sentimos que Joe poderia ter sido o único na posição de Troy se ele tivesse sido capaz de superar sua ansiedade e amplificar seu volume — mas, novamente, uma vez que o vemos como um estranho desde o início, sabemos que sua ansiedade é bem merecida.Com o aumento das apostas, Joe torna-se mais um forasteiro, enquanto Troy recebe elogios de pessoas com autoridade crescente e tem acesso a mais e mais círculos internos. Primeiro Troy é elevado no mundo da escola, através dos elogios de seus pares, seu professor e seu diretor. Então ele é elevado no mundo da comédia, quando Fluffy O compara ao grande Richard Pryor e se oferece para levá-lo em turnê com ele.Troy é recebido na Sala Oval por Barack Obama, que o declara um “verdadeiro herói de comédia” e lhe oferece a “Medalha de honra da comédia do Congresso” por sua “linha fantástica e improvisada”.”Em troca, ele oferece a Obama uma t-shirt” High on Potenuse”. Obama está emocionado: o líder do mundo livre não “foi capaz de colocar minhas mãos em um desses” porque eles estão esgotados. Uma única linha roubada foi o bilhete de Troy para as mais altas formas de reconhecimento.
enquanto vemos Tróia em um caminho de deslizamento em direção aos mais altos elogios da terra, também vemos Joe alcançando o seu mais baixo dos baixos. Depois que o professor upbraids para sua piada de “pendor de noventa graus”, ela e o resto de seus colegas de escola continuam a quebrar sobre a piada de “alto em potenuse”; apenas mencionando a hipotenusa agora os envia em rajadas de riso. Joe duvida da evidência de seus sentidos: “o que está acontecendo?”ele murmura.
ele só quer desaparecer, e então ele coloca um boné de beisebol e se esconde debaixo dele. No entanto, não é apenas um chapéu: talvez em um aceno para o seu sketch “valentão da Escola” (do ano anterior “High on Potenuse”), Joe agora usa um boné cinza semelhante de beisebol. Escondido debaixo do boné de beisebol, enquanto o resto da classe entra em histeria, Joe está em seu ponto mais escuro. Sem ver os seus olhos, temos a sensação de que Joe, que foi pintado como desajeitado e desajeitado, pode agora tornar — se o rufia em busca de vingança-e talvez não só em Tróia, mas em todas as muitas pessoas que se recusaram a reconhecer o seu génio.
***
o botão final adiciona outra reviravolta inesperada e subtil à história trágica do Joe. Claro que é Peele-que anteriormente interpretou Joe-que agora está dobrando como Presidente Obama. Embora a aparência de Peele seja alterada (por um lado, Peele como Obama é agora magicamente vários centímetros mais alto que Key como Troy), o espectador vê, em algum sentido, Joe dando a medalha final para Troy em um palco nacional. É talvez a maior bofetada na cara de Joe: vemos seu rosto e corpo recrutados para fazer o que o próprio Joe nunca teria feito.Ao longo do sketch, esperamos pelo momento em que Troia se revele ou a verdade se revele. Sentimos que, eventualmente, o ladrão de piadas vai sofrer as consequências — como ele vai criar seu próprio material quando ele está em turnê com Fluffy? – mas o momento da verdade nunca chega e o momento da catarse nunca é dado. Em vez disso, Troy é constantemente presenteado com novas oportunidades que ele mesmo nunca esperava, enquanto Joe sofre as consequências e vem a duvidar da integridade de seu mundo.
“High on Potenuse” é um esboço hilariante sobre um mundo cruel onde ninguém controla quem disse o quê, e onde o crédito flui não para quem vem com uma piada, mas para quem o diz o mais alto. E talvez, apenas talvez, nós sejamos parte do problema também: como o resto dos personagens do mundo que Key e Peele estabelecem, nós não podemos deixar de quebrar porque a linha “Off-the-GOF” de Troy é muito boa, e o riso em torno dela é muito infeccioso para resistir.