criando, numerando e referenciando equações com Microsoft Word

começando

usando o editor de equações que vem com Microsoft Word, equações podem ser inseridas em Word, PowerPoint, ou qualquer aplicação que suporte a conexão e incorporação de objetos (OLE).

embora a maioria deste documento fornece instruções relativas à Palavra, os procedimentos para inserir e editar equações na Palavra são os mesmos que para PowerPoint. Algumas notas específicas do PowerPoint podem ser encontradas no final deste documento.

aprender a usar o editor de equações

por favor, veja o vídeo de introdução.

A complete description about using the equation editor is available under “Help” in the equation editor window.

inserir uma equação

por favor, observe a criação de um vídeo da equação (os exemplos neste vídeo são ligeiramente diferentes dos deste texto).

Exercício 1:

1. Abra O Microsoft Word.
2. para inserir uma equação, escolha Inserir, Objeto, equação 3.0 da Microsoft, e clique em OK . Uma de duas coisas vai acontecer:
   • uma área realçada irá aparecer, juntamente com a edição de equações paletas. Isto é conhecido como edição in-place. Pode ser muito difícil ver o que está a ser introduzido, ou
   • uma janela separada irá abrir, com as paletas no topo. Isto é muito mais fácil para introduzir equações. Isto parece o seguinte.

1. Para sair e retornar ao seu documento do Word, você pode escolher Arquivo/Sair e Retornar ao (DocumentName); atualizar o documento do Word, mas permanecem no equation editor, você pode escolher Arquivo/Atualização.
2. a edição no local é o padrão, mas é possível fazer a edição da janela o padrão.

colocar um botão de equação na barra de ferramentas

por favor, veja o vídeo de automação.

Exercício 2:

se estiver a introduzir muitas equações, poderá achar conveniente ter um botão” Inserir uma equação ” na barra de ferramentas. Isto pode ser feito por:

1. se carregar com o botão direito na barra de ferramentas (ou abrir o menu Ferramentas) e escolher personalizar
2. , irá abrir uma janela. Carregue na página de comandos se ainda não estiver seleccionada.
3. seleccione inserir à esquerda e depois Editor de equações à direita.
4. carregue e arraste o botão ao lado do Editor de equações (um símbolo de raiz quadrada com um alfa nela) para a barra de ferramentas. A partir de Agora, clicar nesse botão irá inserir uma equação.

escrevendo a equação

para entrar na equação, basta começar a escrever. Todos os caracteres do teclado podem ser introduzidos directamente. (Parênteses, parênteses e chavetas podem ser inseridos a partir do teclado, mas estes são fixos em tamanho. Os suportes que irão “crescer” devem ser selecionados a partir do modelo apropriado).

introduzir símbolos

existem 10 paletas de símbolos, toda a linha superior dos botões. Os símbolos impressos nos botões fornecem uma pista para os caracteres disponíveis sob cada botão. As duas paletas de Símbolo mais à direita são (1) as letras gregas minúsculas, e (2) as letras gregas maiúsculas.

para selecionar um item de uma paleta de símbolo, clique no botão paleta e, em seguida, clique no personagem desejado.

introduzir modelos

a segunda linha de botões de paleta são paletas de modelo. Fornecem aos titulares de lugares para introduzir informações. Por exemplo, fornece uma série de paletas de integração. Alguns destes têm um espaço reservado apenas para o integrand, outros para o integrand plus lower limit, outros para o integrand plus lower Plus upper limits.

as fracções A paleta contém modelos para as fracções e radicais.

para inserir um modelo, seleccione o modelo desejado no botão de paleta apropriado e preencha os suportes de locais do modelo. Os suportes de locais podem conter caracteres de teclado, caracteres de paletas de símbolos, ou outros modelos. Por exemplo, um integrand pode ser um modelo de fração, e o numerador da fração pode ser um modelo de raiz quadrada.

movendo-se em torno da equação

um cursor de ângulo recto intermitente indica onde você está prestes a introduzir informações sobre a equação. A barra horizontal do cursor marca a linha de base dos símbolos a introduzir. A barra vertical indica a altura. Você pode definir o ponto de inserção clicando com o mouse ou com o teclado.

posicionar o ponto de inserção numa equação utilizando chaves.

Nota: para inserir um carácter de tabulação num espaço, carregue em CTRL+TAB.

Exercício 3:

Para inserir a equação inicie o editor de equações e:

1. Digite “x=” a partir do teclado
2. Escolha uma fração do modelo.
3. Seleccione os parêntesis do botão . (Na verdade, nesta equação funcionaria digitar parênteses do teclado).
4. Tipo “- b ” do teclado.
5. selecione “Mais ou menos” do botão paleta.
6. seleccione um radical no botão de modelo radicalpaleta.
7. Tipo ” b ” do teclado.
8. Seleccione o sobrescrito no botão de modelo paleta.
9. tipo a “2”.
10. Tab para descer um nível, e tipo “- 4ac”.
11. Tab 3 vezes para mover para o denominador, e tipo “2a”.

exclusão das equações

à medida que você entra na equação, você pode backspace a qualquer momento. Você também pode selecionar partes da equação com o mouse, e excluir.

Suportes de crescimento

Suportes, parêntesis e chavetas que crescem com o texto incluso devem ser selecionados a partir do botão modelo modelo.

matrizes

matrizes de qualquer tamanho podem ser criadas a partir do botão de modelo template.

empilhamento e alinhamento de equações

por favor, vigiem empilhamento e matrizes vídeo.

as equações podem ser empilhadas numa pilha. Para fazer isso, basta pressionar a chave de retorno para começar uma nova linha. Para alinhar esta pilha em um caractere, como um sinal igual, escolha “alinhar em” no menu Formato.

Exercício 4:

1. tentar entrar na seguinte matriz:

1. digite as seguintes equações e alinhá-las no sinal = escolhendo o formato/alinhamento em = depois de digitá-las. Tente também usar o símbolo de alinhamento , para alinhar equações.

inserir espaço numa equação

espaços podem ser inseridas numa equação da seguinte forma.

A edição de uma equação existente

por Favor, assista a edição de uma equação existente vídeo.

uma equação existente pode ser editada fazendo duplo-click nela, ou clicando com o botão direito sobre ela e selecionando o objeto da equação, e abrindo ou editando.

atalhos de teclado

a maioria das pessoas não quer mover as mãos do teclado para o rato o tempo todo para seleccionar paletas. Um número de atalhos de teclado estão disponíveis.

para saber mais sobre atalhos de teclado para equações, abra o editor de equações e escolha:

1. help/Equation Editor Help Topics
2. Choose the Index tab
3. Type keyboard in the space provided and in the bottom section,
4. Double click on keyboard shortcuts.

inserir modelos numa equação usando teclas

• modelos podem ser inseridos usando uma combinação Ctrl+caracteres.

To insert	Template	Press
()	Parentheses	Ctrl+9 or Ctrl+0
	Brackets	Ctrl+
{}	Braces	Ctrl+{ or Ctrl+}
–	Fraction	Ctrl+F
/	Slash fraction	Ctrl+/
`	Superscript (high)	Ctrl+H
_	Superscript (low)	Ctrl+L
	Joint sub/superscript	Ctrl+J
	Integral	Ctrl+I
| |	Absolute value	Ctrl+Shift+T
√	Root	Ctrl+R
	nth root	Ctrl+T, N
∑	Summation	Ctrl+T, S
∏	Product	Ctrl+T, P
	modelo de Matriz 3X3	Ctrl+T, M
_	Underscript (limite)	Ctrl+T, U

Inserir símbolos em uma equação usando as teclas

• Muitos símbolos podem ser inseridos usando uma combinação de teclas Ctrl+K, sequência de caracteres.
• Nota: estas combinações de teclas não estão disponíveis com o Windows NT.

a Inserção de enfeites em uma equação usando as teclas

• Você pode anexar um enfeite para o caractere à esquerda do ponto de inserção de atalhos de teclado.

Para aplicar	Descrição	Prima
	Overbar	Ctrl+Shift+Hífen
	Til	Ctrl+~ (Ctrl+Shift+” em alguns teclados)
	Seta (vetor)	Ctrl+Alt+Hífen
	plica	Ctrl+Alt+’
	Duplo primeiro –	Ctrl+”
	Único ponto	Ctrl+Alt+Período

Inserir letras gregas usando as teclas

• Ctrl+G, seguido por uma letra do alfabeto (deslocado ou não) vai inserir a letra grega correspondente.

acesso do teclado a qualquer símbolo ou paleta de modelo

• para aceder a qualquer paleta, carregue na tecla de função F2 e use então as teclas de cursores esquerda e direita para passar para a paleta apropriada.Quando atingir a paleta desejada, pressione a tecla de seta para baixo para abrir a paleta.
• Cursor para o item desejado, e pressione Return para entrar nele.Exercício 5:
  1. Experimente inserir espaçamento em equações, editar equações existentes e trabalhar com atalhos de teclado como descrito acima.

  posicionamento das equações

  as equações podem aparecer em linha numa linha de texto. O espaçamento das linhas ajustar-se-á em conformidade. Se você deseja que equações apareçam em um parágrafo por si só, basta carregar em Return antes e depois da equação.

  para alinhar uma equação, clique na equação para selecioná-la e, em seguida, clique no botão de alinhamento apropriado.

  pode também carregar com o botão direito na equação em palavra e escolher o formato objecto para controlar um pouco como a equação funciona com o texto (a partir da Página disposição).As equações de numeração

  as equações de numeração

  as equações a numerar são geralmente centradas com o número à margem direita. A numeração pode ser feita através da inserção de campos de sequenciamento.

  Exercício 6:

  Nota: O parágrafo em itálico abaixo aplica-se à Palavra 97 e 2000, mas não à Palavra XP.

  A Palavra está agora em posição de ser extremamente útil e fazer algo que você não quer. Se a opção” Lista automática por pontos ” de formatação for activada, e você introduzir uma equação da forma descrita abaixo, o Word irá pensar que está a começar uma lista por pontos com a equação como o carácter da bala. (Eu sei que isto parece rebuscado, mas é verdade. Para alterar isto, seleccione Ferramentas, correcção automática. Em ambas as páginas Autoformat e “Autoformat as you type”, certifique-se de que” Automatic bulleted lists ” não está assinalado.

  1. em primeiro lugar, mude as unidades de medida em palavras para polegadas: Ferramentas/Opções, página Geral, escolha polegadas das unidades de medida: largue a lista e carregue em OK.
  2. Definir um guia de centralização, e o direito de alinhamento guia (Formato, Guias de menu, Limpar Tudo e, em seguida, defina um centro de guia no centro (~3.25″) e uma guia à direita na extremidade direita ( ~6.5″); lembre-se que clique em Definir depois de cada um e, em seguida, clique em OK).
  3. agora pressione tab, e digite a equação. Em seguida, pressione tab novamente, digite “(” e inserir a sequência que o número de equações:
     • Escolha Inserir, Campo
     • , em Seguida, escolha a Numeração a partir das Categorias: menu dropdown, e Seq os nomes de Campo: list
     • Clique em Códigos de Campo botão
     • Digite a seqüência de caracteres Eq ao lado SEGUINTES e pressione OK.
     • tipo a de Fecho”)”.
       
  4. isto produzirá uma equação e um número que se parece com o seguinte.
     (1)
  5. a próxima vez que você executar este conjunto de instruções o número será 2, a próxima vez 3, e assim por diante.

  actualizar a numeração do campo

  se adicionar equações no meio do documento, ou apagar equações, os números não serão automaticamente actualizados. Para tê-los atualizados, escolha Editar, Selecionar tudo e, em seguida, pressione F9.

  Criando um estilo de equação

  é provável que você não queira ter essa página de orientação e alinhamento direito para o seu documento completo, mas apenas para as suas equações. Nesse caso, poderá achar estranho definir as páginas de cada vez que introduzir uma equação. Para contornar isso, a maneira mais fácil seria criar um estilo chamado, possivelmente, equação.

  exercício 7:

  1. para fazer isso, selecione o formato, estilos e formatação, e clique no botão Novo Estilo à direita.
  2. preencha a caixa da mesma forma que a abaixo (nomeie-a equação, ‘estilo baseado em’ e ‘estilo para seguir…”devem ser ambos normais).
  3. certifique-se de assinalar a opção Adicionar ao modelo se quiser que este estilo esteja disponível em outros documentos que não o actual.
  4. em seguida, sob formato escolher tabulações. Limpar todas as páginas existentes e adicionar uma página de centralização no meio da página, e uma página de alinhamento direito à margem direita; depois carregue em OK.
  5. seria útil atribuir uma chave de atalho. Sob o formato, escolha a tecla de atalho e faça uma atribuição, possivelmente CTRL G. Não se esqueça de carregar em Atribuir; em seguida, clique em Fechar e OK.
  6. agora, se carregar em CTRL G, TAB, introduzir a equação, TAB e inserir uma sequência, irá introduzir uma equação no seu formato apropriado.

  

  criando uma macro equação

  este processo pode ser automatizado ainda mais com uma macro.

  Exercício 8:

  1. para criar uma macro, vá para uma nova linha em seu documento, e escolha Ferramentas, Macro, gravar nova Macro.
  2. atribuir um nome à macro, como a equação.
  3. pode adicionar itens aos menus ou teclado para aceder à macro. Você pode querer adicionar uma seqüência de teclas, como Alt+E:
     • Clique no botão do Teclado
     • Clique em Pressione nova tecla de atalho e, em seguida, mantenha pressionada a tecla Alt no seu teclado enquanto pressiona a letra e.
     • Clique no botão assign (Atribuir) e, em seguida, o botão Fechar.
  4. agora passa por todos os passos de entrar numa equação:
     • Escolha a equação de Estilo
     • prima a tecla de Tabulação
     • fazer um Insert Equação (com o botão de barra de ferramentas)
     • feche o editor de equações
     • prima a tecla de Tabulação
     • digite a abrir parênteses “(”
     • Inserir Campo, SEQ, com a opção eq adicionado
     • digite o colchete de fechamento “)”
     • pressione Return
     • prima Parar a gravação
  5. A macro está agora disponível pressionando a tecla Alt+tecla E sequência. A janela do editor de equações irá abrir, escrever a sua equação e fechar a janela. Tudo o resto é automático.Se a macro não estiver bem, basta gravá-la novamente.

  imprimir os seus atalhos de teclado personalizados

  uma vez que tenha atribuído atalhos de teclado ao seu estilo de equação e macro de equação (e possivelmente outras coisas), é bom ter uma lista deles no caso de se esquecer. Para fazer isto, escolha a opção Ficheiro / impressão e ao lado da impressão o quê: escolha as atribuições de chaves e, em seguida, carregue em OK.

  referenciando uma equação

  você pode querer criar uma referência cruzada a uma equação, uma afirmação em seu documento como “como foi mostrado na equação 3…”, mas você quer Palavra para inserir o número de equação apropriado, e atualizá-lo se o número da equação deve mudar. À primeira vista, parece que você poderia fazer uma inserção, Cross-reference e selecionar “equação” como o tipo de referência. No entanto, isso só funcionará se você deixar o título da Palavra suas equações, e a palavra só captará uma equação acima ou abaixo da equação, o que não é aceitável. A única maneira de cruzar referências de uma entidade que você numerou a si mesmo através de um campo seq, é marcar o número de sequência.

  reservar um número de equação

  exercício 9:

  1. arraste cuidadosamente através do número da equação para a Seleccionar, em seguida, emitir a inserção de comandos, favorito.
  2. atribui um nome significativo ao Favorito (os nomes dos favoritos devem começar com uma letra e não devem incluir quaisquer espaços), e carregue em Adicionar. Repita este processo para qualquer equação que deseje referenciar.

  criação da referência cruzada

  exercício 10:

  1. para criar uma referência cruzada à equação em algum lugar em seu texto, primeiro Digite qualquer texto introdutório, como “como vimos na equação” e, em seguida, emitir a inserção de comando, referência, referência cruzada. (In Word 2000, it is Insert, Cross Reference.)
  2. no tipo de referência seleccione o favorito, e na lista de favoritos apresentada, escolha o apropriado e carregue em Inserir.

  actualizar as referências

  se adicionar ou apagar equações, os números de referência cruzados não serão actualizados automaticamente, mas forçar uma actualização é fácil. Escolha simples Seleccionar Tudo no menu Editar, e carregue na tecla F9.

  forçando o editor de equações a abrir sempre numa janela

  por favor, observe o editor de equações de abertura automática num novo vídeo da janela.

  Word 97, Word 2000 ou Word XP

  Use a macro RegOptions para alterar a configuração do registo do Windows que controla este comportamento:

  1. Abre o ficheiro chamado suporte.ponto que irá encontrar na pasta Macros na pasta do Escritório (normalmente C:\Program arquivos\Microsoft Office\Office10\Macros \ suporte.PONTO). (Apoio 9.dot on Word 2000).
  2. se for solicitado com uma janela de aviso de segurança, carregue no botão Activar Macros.
  3. role para baixo e carregue no botão Opções do registo para activar esta macro.
  4. seleccione a página de Opções do Editor de equações.
  5. Pick Force Open, and under Settings:, change the value to 1.
  6. carregue no botão mudar (e carregue em OK se lhe for pedida uma janela do Microsoft Word) e depois carregue no botão Fechar.
  7. escolha o ficheiro, perto de fechar o suporte.ponto.

  Word for Macintosh

  1. Quit Equation Editor if it is running.
  2. usando um editor de texto como TeachText ou SimpleText, abra o arquivo de preferência do editor de equações, que está localizado na pasta de preferências.
  3. Encontre a secção. Se esta seção estiver faltando, adicione o seguinte ao final do arquivo.

     ForceOpen=0

  4. altere o 0 para 1, de modo que a entrada se assemelhe ao seguinte:

     ForceOpen=1

  5. Salve o arquivo.

  Creating equations in PowerPoint

  As mentioned at the beginning of this document, the procedures for inserting and editing equations in Word are the same as for PowerPoint. As diferenças residem no alinhamento das equações e referenciação. Estas semelhanças e diferenças são assinaladas a seguir.:

  1. as equações não podem ser inseridas ou editadas ‘in-place’ no PowerPoint (esta é uma opção na palavra); a janela do editor de equações irá sempre abrir.
  2. equações flutuam sobre o texto em PowerPoint e podem ser arrastadas para a posição correta ao lado do texto. Pode carregar com o botão direito na equação e escolher o objecto de formato para alterar algumas opções, mas não pode alterar a forma como flutua sobre o texto.
  3. Você pode fazer o seguinte em PowerPoint da mesma maneira que você faria no Word:
     • Inserir a equação da mesma forma utilizando Inserir, Objeto do Equation Editor 3 itens de menu
     • Editar e Atualizar a equação no Editor de Equações
     • Coloque o Equation Editor de botão na barra de ferramentas através de Ferramentas, Personalizar o menu
  4. Você não pode número de equações e de referência cruzada-los como você pode no Word. Se tivesse de fazer isto em PowerPoint, teria de o fazer manualmente.