Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão

Na Itália, o sistema de saúde é garantida pelo Serviço Nacional de Saúde (SSN) para que todos os residentes em uma das situações indicadas pela regulamentação nacional, são obrigatoriamente inscrito (Único teste de disposições relativas à governança da imigração e regras sobre o estatuto dos estrangeiros, o Estado-Regiões Acordo de 20.12.2012).

os Serviços de Saúde (Cuidados Médicos) são prestados aos que são assinados pelas autoridades locais de saúde (LHA) e pelas agências hospitalares que constituem órgãos da SSN. Os Serviços SSN também podem ser prestados por organismos privados de saúde que tenham assinado os contratos relevantes com as LHAs.

para se inscrever na SSN e receber um número SSN, consulte a LHA no seu local de residência. Ao se inscrever, a pessoa pode escolher seu GP de uma lista de médicos de acordo com a SSN. A assistência geral é prestada directamente através do serviço do médico pré-seleccionado ou local.

em que situação posso reclamar?Se necessário, pode consultar o seu médico de Clínica Geral ou, na sua ausência, o seu substituto.

em casos urgentes, existe um serviço médico disponível à noite, aos sábados, domingos e durante os feriados.Em caso de Ausência Temporária do seu local de residência, pode consultar qualquer médico aprovado pela SSN para uma visita ocasional.Neste caso, será directamente responsável pelo custo do exame, mas poderá utilizar os Serviços prescritos (medicamentos, testes de diagnóstico, exames especializados, etc.).) no âmbito dos serviços oferecidos pela SSN.

além disso, se estiver num local que não seja a sua residência habitual por um período superior a 3 meses, por razões de estudo, trabalho ou saúde, pode inscrever-se temporariamente nas listas LHA nesse local. A inscrição temporária, válida por um ano e que pode ser renovada, permite-lhe receber assistência médica geral no seu local de residência temporária.

a assistência médica geral é garantida aos seus filhos menores de 16 anos pelos seus pediatras seleccionados.

quais as condições que preciso de preencher?

a adesão à SSN é um requisito fundamental para poder fazer uso dos seus serviços de saúde.

no momento da inscrição, é-lhe atribuído um número SSN que inclui::

• os seus dados e Código Fiscal;
• a data de validade para os cuidados de saúde meramente informativo;
• uma área clara para qualquer regional de informação em saúde e de três caracteres em braille para os cegos;
• o Código do Imposto em formato de código de barras e uma tira magnética.O verso do cartão é a sua equipa (Cartão Europeu de seguro de doença).

  para cada mudança de residência, deve inscrever-se na LHA no seu novo local de residência.Se é marinheiro ou membro do pessoal de voo da aviação civil, os seus cuidados de saúde são prestados por um serviço especial do Ministério da Saúde: o escritório de Saúde Marítima e aérea.

  a que tenho direito e como posso requerer?A SSN garante-lhe todos os serviços incluídos nos níveis de cuidados essenciais (ECL).Pode ser-Lhe garantido serviços adicionais por regiões individuais, desde que se equilibrem em termos económicos e financeiros.

  os Serviços de ambulância especializados são prestados no âmbito de regimes de Contribuição de custos, ou seja, o pagamento prévio de um bilhete.Não tem de pagar um bilhete se se encontrar em circunstâncias socioeconómicas especiais ou sofrer de doenças específicas.Se é trabalhador, está isento se pretende receber serviços de pré-concepção ou se já está grávida. A isenção é mais ampla no caso de gravidezes de alto risco.

  os cuidados hospitalares são gratuitos em hospitais públicos e em clínicas privadas, desde que estes sejam aprovados pela SSN.Excepto EM CaSO de emergência, para admissão no hospital, deve apresentar um pedido ao seu médico de Clínica Geral ou ao seu especialista em SSN.

  Apesar de um padrão mínimo de nível de serviços de saúde está disponível através do território nacional, dado o elevado nível de autonomia que as regiões italianas desfrutar do Estado, pode haver pequenas diferenças entre as Regiões em termos de condições e formas de cuidados de saúde, os farmacêuticos e os serviços adicionais são fornecidos.

  os medicamentos incluídos no manual farmacêutico (que prevê uma lista actualizada dos medicamentos sujeitos a receita do Grupo “A”) são fornecidos gratuitamente, sem prejuízo da opção da região de introduzir regimes de Contribuição para os custos dos cidadãos.

  o cidadão é inteiramente responsável pelo custo dos medicamentos não incluídos no manual (que prevê uma lista actualizada dos medicamentos sujeitos a receita do Grupo “C”). Só podem ser entregues gratuitamente a veteranos de guerra com ferimentos graves e vítimas de terrorismo.

  jargão busters

  • LHA: a autoridade local de saúde é uma entidade pública que faz parte da autoridade regional ou Provincial de saúde;
  • SSN: o Serviço Nacional de Saúde, sob a lei italiana, significa que todas as funções de saúde, actividades e serviços fornecidos pelo autônoma Regional e Provincial dos Serviços de Saúde, Entidades nacionais e Instituições e pelo Estado, dedicado a assegurar a saúde ou a protecção ou salvaguarda da saúde dos cidadãos e os direitos fundamentais do indivíduo;
  • Saúde: significa todos os serviços e iniciativas que visem a promoção, prevenção e cuidados de saúde;
  • Análogos manual: lista que contém as informações essenciais sobre a peculiaridade de medicamentos que podem ser prescritos em nome do Serviço Nacional de Saúde (SSN) – Para mais informações, consulte o seguinte site: www.agenziafarmaco.gov.it.

  Formas que você pode precisar para preenchê em

  inscrever-se ao SSN e receber um NÚMERO para número, você pode consultar a LHA no seu local de residência.

  Ao inscrever-se, deve escolher o seu GP de uma lista de médicos de acordo com a SSN. A assistência geral é prestada directamente através do serviço do médico pré-seleccionado ou local.

  as várias formas necessárias estão disponíveis na LHA.

  conheça os seus direitos,

  Para mais informações sobre o seu direito a cuidados de saúde, no âmbito da legislação italiana, consulte o Ministério da Saúde site:

  http://www.salute.gov.it

  No caso de uma estadia ou residência em outro país da União Europeia, Islândia, Liechtenstein, Noruega ou Suíça, o segurado e seus familiares que estão na posse do respectivo certificado de direito, pode fazer uso de aprovados pública ou privada de serviços de saúde no país. Em princípio, os Serviços são gratuitos, com excepção do pagamento de um bilhete ou de outro regime de Contribuição para os custos previsto na legislação nacional em vigor.

  em caso de estada temporária (férias, viagens de trabalho, etc.) em outro país da União Europeia, Islândia, Liechtenstein, Noruega ou Suíça, Antes de sair, é importante ter um Cartão Europeu de seguro de saúde; caso contrário, você deve pedir um de sua LHA.

  mais informações sobre o Cartão Europeu de seguro de doença e como obtê-lo está disponível através do seguinte link:

  • TEAM-Tessera Europea Assicurazione Malattia.

  Também, abaixo está o link para acesso a publicações da Comissão Europeia sobre a coordenação dos direitos de segurança social para aqueles que vivem ou viajam na UE:

  • http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849&langId=en

  Quem você precisa entrar em contato?

  Ministério da Saúde
  Viale Giorgio Ribotta 5
  00144 Roma RM – ITÁLIA
  Tel: +39 065994
  Site: http://www.salute.gov.it

  Para vários escritórios e contatos: http://www.salute.gov.it/portale/p5_0.jsp?lingua = italiano &id = 58;