Shrewsbury é uma cidade da Inglaterra, no condado de Shropshire. É uma cidade de mercado muito tradicional, com um monte de arquitetura medieval e sentir para a cidade. Historicamente, Shrewsbury era uma cidade vital no comércio de lã com Gales e, devido à sua geografia estratégica extremamente boa, foi usada como uma cidade de guarnição e fazia parte do “anel de Ferro” de Edward Longshanks. Tipicamente, o nome é pronunciado como ” Shrewsbury “por residentes locais, ou” Shrowsbury ” por forasteiros.
Shropshire é um condado rural no que é conhecido como as marchas galesas. A fronteira com o País de Gales fica a apenas 9 milhas de distância e há considerável influência galesa no Condado. A cidade até tem um nome Galês – Amwythig-e muitas outras cidades em Shropshire têm nomes galeses, bem como os ingleses.
a população da cidade é agora pouco mais de 70.000. Não é a maior cidade de Shropshire – que é Telford.O filho mais famoso da cidade é Charles Darwin, o célebre naturalista e explorador. Ele nasceu na cidade em 1809 e viveu em Shrewsbury até os 27 anos. Há muitas empresas e instituições culturais na área que usam o nome Darwin, e os turistas vão ver muitas referências ao homem.
Get in
By train
With the demise of ‘Wrexham & Shropshire Railways’ in early 2011, Shrewsbury no longer has a direct rail link with London. No entanto, há trens freqüentes de Euston a Birmingham, onde há conexões com Shrewsbury. A Estação Ferroviária de Shrewsbury é um grande edifício Vitoriano, imponente, inaugurado em 1848. Está localizado nas portas do castelo, bem ao lado do castelo, ao norte do centro da cidade, a uma curta distância do centro da cidade, lojas e muitas das atrações da cidade. Shrewsbury atua como um intercâmbio para muitas linhas ferroviárias, incluindo a bela linha do coração do País de Gales e a linha costeira Cambriana e Shrewsbury é facilmente alcançada por ferrovias da maior parte da Inglaterra e do País de Gales. Há serviços freqüentes para Manchester, Wolverhampton, Birmingham e Crewe, e outros serviços para Chester, Wrexham Aberystwyth, Swansea, Pwllheli, e Cardiff.
a famosa linha coração de Gales corre entre Shrewsbury e a cidade de Swansea, passando por algumas das paisagens mais espetaculares do País De Gales e cidades pitorescas durante sua viagem de três horas e quarenta minutos. Consulte o seu site para saber se os horários dos comboios estão actualizados.
de carro
o acesso é melhor através do M54 a partir da aglomeração de West Midlands, em seguida, o A5 de Telford. O estacionamento na cidade é notoriamente difícil, portanto Estacione & Ride schemes operate( ver National Park and Ride Directory), que permite ao visitante estacionar fora da cidade num grande parque de estacionamento e depois apanhar um autocarro para o centro da cidade. Verifique o link para informações de preços. O parque & ride bus vai por todo o centro da cidade, e tem paragens fora da maioria das atrações, lojas, etc. Park & Passeio de carro parques estão localizados em Meole Cinta (ao sul da cidade), Harlescott (para o norte), e Oxon (Shelton) (a leste).
por autocarro
o principal hub para autocarros que circulam de e para Shrewsbury é a estação de autocarros de Raven Meadows. Este está localizado na beira do Rio atrás de Pride Hill, que é a principal rua comercial pedonal. (SY1 1PL).Shrewsbury está na rota dos Serviços de ônibus Londres – Aberystwyth e Londres – Wrexham (operados pela National Express). Existem vários serviços de ônibus locais, principalmente ligando Shrewsbury com outras cidades e vilas em Shropshire e na área circundante.O centro da cidade de Shrewsbury é muito compacto devido a estar confinado pelo laço do Rio Severn, e como tal é fácil caminhar entre quase todas as atrações turísticas e lojas. Park and Ride services from Oxon, Harlescott and Meole Brace to the town centre and back (Monday-Saturday) (free parking at Oxon, Harlescott and Meole Brace). Outros serviços de ônibus vão da estação de ônibus no centro da cidade para lugares na cidade e mais para fora no Condado.
Cabs available at the train station on Castle Gates. Caso contrário, há inúmeras empresas de táxi.
as estradas no interior do centro da cidade devem ser evitadas se viajarem de carro. Por favor estacione fora do centro da cidade nos muitos parques de estacionamento disponíveis – Frades de São juliano, Abbey Foregate, Frankwell, etc.
ver
- Shrewsbury Museum & Art Gallery, The Square SY1 1LH (localizado no centro de Shrewsbury, atrás do Old Market Hall), ☎ +44 1743 258885 (). Este edifício é obrigatório para qualquer visitante de Shrewsbury, uma vez que abriga o centro de Informação Turística de Shrewsbury, bem como um museu, galeria de arte e café. Foi anteriormente o teatro até a abertura do Teatro Severn (mencionado mais tarde). Parte do museu é livre para olhar ao redor (atrás do café), ver o site para preços precisos para o resto.
- Shrewsbury Castle e Shropshire Regimental Museum, Castle Gate (adjacent to Shrewsbury Railway Station), (). Museum open Tu-Sa and Bank Holidays 10: 00-16: 00; grounds all year round, M-Sa 09: 00-17: 00 & summer Sundays. O Castelo de Shrewsbury foi construído no século XI, mas agora pertence a Shrewsbury e Atcham Borough Council, e abriga o Shropshire Regimental Museum, e uma exposição sobre a história do Castelo. Os terrenos também são agradáveis para se caminhar e explorar. Também site para produções teatrais ao ar livre e outros eventos no verão. £2,50 para o Museu (cidadãos idosos £1,25; estudantes, residentes locais e menores de 18 anos livres; Entrada apenas gratuita em terrenos).
- Old Market Hall, The Square SY1 1LH, ☎ +44 1743 281281 (). Abre a partir das 10: 00. Os filmes costumam ser exibidos às 14: 30, 17:30 e 20: 00 por dia. Originalmente inaugurado em 1596 como um salão de mercado no centro de Shrewsbury, este edifício Elizabetano é agora um cinema de artes mostrando filmes de língua estrangeira e artísticos de grande variedade. Há também uma exposição de café-bar e Artes Digitais. 5 libras para filmes (3,50 libras para estudantes, com mais de 60 anos e deficientes. Grátis para exposições de Artes Digitais e café-bar).
- Igreja de São Chade (na parte sul do centro da cidade, em frente ao Parque da Pedreira), ☎ +44 1743 365478 (), . Verão M-Sa 08: 00-17: 00, Inverno M-Sa 08: 00-13: 00 (A Partir De 13:00 o vestíbulo exterior e a Capela de São Aidan estão abertos até 17:00). A igreja data de 1792, tem uma nave circular única. St. Chady’s também realiza concertos gratuitos todas as sextas-feiras à hora do almoço (12:40).
- Igreja de Santa Maria, ☎ +44 1743 357006. M-F 10:00-17:00; Sa 10: 00-16: 00. Vitrais datados do século XIV.
- O Parque da Pedreira
- Urso Passos dos edifícios
- St Julian’s, Igreja
- St Alkmund da Igreja
- Teatro Severn, Frankwell Quay, Shrewsbury, Shropshire, SY3 de 8 METROS (ao lado do Galês Ponte.), ☎ +44 1743 281281, . Depende da produção. Agora a principal presença teatral em Shrewsbury, o Theatre Severn abriu em 2009. Ele regularmente hospeda uma variedade de atos, e vale a pena verificar o seu site para ver o que está na programação. editar
Fazer
- O Mercado Municipal, O Mercado Municipal, o Claremont Rua, Shrewsbury, SY1 1QG (em linha Reta até o morro de Orgulho Colina rua comercial pedonal), ☎ +44 1743 351067 (), . “Principal. Este edifício abriga uma grande coleção de pequenas empresas que vendem de tudo, desde produtos locais a Antiguidades e bicicletas. Há uma variedade de cafés também, e vale a pena dar uma olhada. edit
- River tour by boat( Sabrina river tour), Sabrina Boat, Victoria Quay, Shrewsbury, Shropshire, SY3 8LH (just downstream of Welsh bridge, which is on the north-western side of the river loop.), ☎ +44 1743 369741 (), . A localização de Shrewsbury dentro de um loop do Rio Severn significa que você pode ver muito neste passeio de barco. O passeio padrão leva cerca de 40 minutos, mas às vezes há passeios temáticos e atividades, por isso verifique o site para mais informações. £ 6,75 para adultos. edit
- Haughmond hill, SY4 4PW (deixando Shrewsbury na B5062 a colina torna-se óbvia, e o parque de estacionamento é assinado fora desta estrada (na testa da colina, à direita)), ☎ +441584813826 (), . 21:00-17:30. Esta colina fica mesmo fora da cidade, e é possível caminhar até ela seguindo o rio depois do weir da cidade, em seguida, ao longo de um velho canal. Peça informações turísticas para informações mais precisas. Há as ruínas de uma abadia antiga, que são agradáveis de se olhar ao redor, mas a principal atração é seguir os caminhos através da encosta arborizada para um ponto de vista com vista para a cidade e área circundante. Um estacionamento . edit
- The Darwin Town Trail, (The trail starts at the ‘Darwin Gate’ sculpture at the top of Mardol),. Como parte do 200º aniversário do nascimento de Charles Darwin, uma rota através da cidade foi aberta em 2009, ligando muitos dos pontos turísticos da cidade. Um folheto com instruções e informações está disponível no centro de Informação Turística do Museu de Shrewsbury e Galeria de arte (na praça principal). edit
- Shrewsbury Town FC, “Otley. Assista a uma partida no Shrewsbury Town FC, o único clube profissional da cidade. Que jogam na Liga 1. Shrewsbury é o lar da Escola de Shrewsbury, uma escola pública, onde Sir Philip Sydney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock e Michael Heseltine foram educados. Está em um grande local de comando (“Kingsland”) ao sul do centro da cidade com vista para o loop do Severn. A escola já foi localizada no centro da cidade, nos edifícios que hoje são a principal biblioteca do condado na rua Castle. Do outro lado do rio fica a Escola Secundária de Shrewsbury, uma escola privada para raparigas. No entanto, a maioria das crianças residentes da cidade frequentam uma das sete escolas abrangentes da cidade. As escolas abrangentes da cidade incluem:
- o Priorado, que antes era uma escola de gramática para meninas.
- Meole Brace School, que atualmente carrega o status de Science College.
- a escola Corbet
- a escola Wakeman, geograficamente a escola mais próxima da cidade, situada ao lado da ponte inglesa, ao lado do Severn e ao lado do campo de futebol Gay Meadow. O site foi anteriormente “Shrewsbury Technical School”, que foi frequentado pelo famoso poeta de guerra Wilfred Owen.
- O Grange
- Sundorne
- Belvidere
- Mary Webb Escola serve para muitos habitantes de Shrewsbury, embora seja, na realidade, localizada na aldeia grande de Pontesbury, a sul-oeste.
a educação pós-16 é gerida pelo Shrewsbury Colleges Group . No edifício que costumava abrigar o Museu da casa de Rowley, há, a partir de 2014, O University Centre Shrewsbury, um estabelecimento de ensino superior em parceria com a Universidade de Chester.
Work
- Shrewsbury Fairtrade Shop, 8 St Johns Hill, Shrewsbury, SY1 1JD. Vende uma variedade de artesanato e itens de presente de todo o mundo, cartões, alimentos Fairtrade & bebida.
- Darwin Centro Comercial e de Orgulho Hill Centro Comercial
- Riverside Mall
- Sundorne Retail Park
- Meole Cinta Retail Park
Coma
Orçamento
- Shrewsbury Hotel, Ponte de Lugar / Mardol Quay
- Buraco na Parede, Shoplatch / Esófago Passagem
- Treinador e Cavalos, Swan Hill / Cruz Colina
- Montgomery Torre, Claremont Banco
Mid-range
- PERGUNTAR italiano, de Alta St
- Cruz de Ouro, a Princesa St / Golden Cross Passagem
- Pizza Express, Mardol
Alarde
- Drapers, Prefeitura de santa Maria Sq
- Renascença – Quadrado
- O Cornhouse – Wyle Cop
- pessegueiro – Abadia de Foregate
- Arsenal Victoria Quay / Victoria Ave
Bebida
Como uma cidade histórica Shrewsbury é bem-dotado tradicionais bares que servem vários tipos de cervejas, muitos dos quais são Shropshire-fabricado.
- Cruz de Ouro, a Princesa St
- Dun Vaca, Abadia de Foregate
- Hotel Leão, Wyle Cop
- Cromwells, Dogpole
- Turras, Igreja St. Particularmente rústico boozer com ranger de painéis de madeira, várias salas e corredores e pouco para se lembrar do século 21. Também vende uma boa gama de ales reais.
- Three Fishes, Fish St
- King’s Head, Mardol
- The Grove Inn, Belle Vue
- Blind Tiger, 17a Hills Lane, SY1 1QU (Walking into town from Welsh bridge (on the north-west side of the town centre) between 2 areas of car parking, Blind Tiger is on the left.), ☎ +44 1743 233099 (), . Sa-Su 12: 00 para fechar, Tu-F 17: 00 para fechar. Criado em 2014, este bar é um favorito entre as pessoas que procuram um cocktail e uma atmosfera mais sofisticada do que muitos pubs locais fornecem. A decoração tem o tema da era da proibição, com luzes baixas e paredes de tijolo nuas. Eles têm uma grande variedade de jogos de tabuleiro definidos em noites de semana. C. £ 6 cocktail / bebida engarrafada. edit
Cafés
- Café bar in Old Market Hall-Nice cafe and free Wi-Fi in the centre of town.
- Alfie & Billy’s, 78 Wyle Cop, Shrewsbury, SY1 1UT (directions), ☎ +44 1743 340341 (), . M-Sa 09: 00-17: 00. Situado no topo do Wyle Cop, uma colina correndo para o centro da cidade, este café serve uma variedade de refeições, incluindo o pequeno-almoço, almoço e uma variedade de bolos, bem como chás, cafés e outras bebidas. C. 5 libras por comida. edit
Sleep
Budget
- There are no youth hostels around the town centre, and it can be hard to find budget accommodation.
mid-range
- Rowton Castle Hotel and Exclusive Use Wedding Place, Halfway House, Shrewsbury, SY5 9EP, ☎ +44 1743 884044.
- Shrewsbury Hotel Smithfield Estrada
- Prince Rupert Hotel, Açougueiro Linha
- Hotel Leão, Wyle Cop
- Senhor Hill Hotel, Abadia de Foregate
- Travel Inn, Emstrey Business Park
- Premier Inn Smithfield Estrada, Shrewsbury, SY1 1QB (às margens do rio, muito perto do terminal de autocarros da Raven Prados.), ☎ +448715279402, . O maior hotel de cadeia situado no centro da cidade, este edifício foi concluído em 2014. “De. edit
- Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel And Spa, Ellesmere Rd, Albrighton, ☎ +44 1216 199004, 2 milhas de Shrewsbury centre. De £ 65.
Splurge
Stay safe
Shrewsbury is comparatively safe relative to to to to to to towns of a similar size; there is rarely a perceptable police presence in the town. As noites de sexta-feira/sábado no centro da cidade são típicas de qualquer cidade britânica moderna; a actividade da vida noturna está focada na área de Claremont St/Bridge St E Raven Meadows. Os visitantes devem ter cuidado ao visitar a área da Pedreira à noite.
saia
- uma grande viagem de dia pode ser feita a Ironbridge e à área circundante. Este é amplamente considerado um dos locais de nascimento da Revolução industrial, e é orgulhoso proprietário da primeira ponte de arco no mundo a ser feita de ferro fundido. Uma das principais atrações da área é um museu ao ar livre representando a vida no momento da Revolução industrial:
- há uma área de excelente beleza natural situada cerca de 30 minutos de carro ao sul de Shrewsbury ao longo do A49. O Long Mynd, em particular, é um refúgio para atividades ao ar livre, de planar a Caminhadas e mountain biking, a maioria baseada fora da cidade de Church Stretton.
- Wenlock Edge uma escarpa calcária de 18 milhas que vai de Craven Arms a Ironbridge. Parte do National Trust, é um local de especial interesse científico.
- Wroxeter tem algumas ruínas romanas subperavelmente apresentadas, e inclui uma réplica recentemente construída de uma villa romana. Não há uma grande quantidade, mas vale a pena fazer o desvio a caminho de ou de Ironbridge.
este é um artigo utilizável. Ele tem informações para entrar, bem como algumas entradas completas para restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira poderia usar este artigo, mas por favor mergulhar para a frente e ajudá-lo a crescer!
