John Major: Brexit-ul va fi mai brutal decât se aștepta cineva’

succesorul lui Margaret Thatcher, Sir John Major

Brexit-ul ar putea fi „chiar mai brutal decât se aștepta” din cauza „eșecurilor” de negociere ale Regatului Unit, a spus Sir John Major.

într-un discurs la Londra, fostul prim-ministru a declarat că „inflexibilitatea” Regatului Unit și „amenințările” la adresa UE vor face comerțul viitor „mai puțin profitabil”.

și el a avertizat cu privire la impactul „coroziv” asupra reputației Regatului Unit al unei legi propuse care oferă miniștrilor puterea de a depăși aspectele acordului Brexit.

a venit în timp ce Camera Lorzilor a respins părți din proiectul de lege privind piața internă.

colegii au eliminat o serie de clauze care ar da Regatului Unit dreptul de a ignora obligațiile din Acordul de retragere cu UE în legătură cu Irlanda de Nord, învingând guvernul de două ori cu marje uriașe.

miniștrii au declarat că nu intenționează să folosească puterile, dar că sunt necesare ca o „plasă de siguranță” în cazul în care disputele privind implementarea acordului nu pot fi soluționate prin alte mijloace.

guvernul a declarat că va încerca să reintroducă măsurile atunci când proiectul de lege va reveni la Camera Comunelor, unde au fost deja aprobate.

  • discuțiile comerciale dintre Marea Britanie și UE se reiau la Londra
  • „diferențe semnificative”în discuțiile Brexit, spune premierul
  • liniile de luptă trase din nou asupra viitorului Scoției

Sir John, care a fost un critic deschis al ieșirii Marii Britanii din UE la 31 ianuarie, a declarat că aceasta „a fost o pantă alunecoasă pe care niciun guvern democratic nu ar trebui să o călătorească vreodată”.

într-o prelegere preînregistrată la Templul Mijlociu, Sir John – care a condus Marea Britanie din 1990 până în 1997 – a cerut Parlamentului să se opună măsurilor din proiectul de lege despre care a spus că amenință libertățile esențiale și ar putea plasa miniștrii deasupra legii.

„această acțiune este fără precedent în toată istoria noastră – și pentru un motiv bun. Ne-a afectat reputația în întreaga lume”, a spus el.

„avocații de pretutindeni nu cred că Marea Britanie – adesea văzută ca leagănul statului de drept – și-ar putea da puterea de a încălca legea.”

” necinstit „

Sir John a declarat că nu este optimist cu privire la perspectivele discuțiilor comerciale dintre Marea Britanie și UE, care au fost reluate luni la Londra, spunând că Marea Britanie nu a fost „sinceră” cu privire la posibilele rezultate.

Marea Britanie și UE se află într-o cursă contra cronometru pentru a obține un acord înainte de 31 decembrie, când Marea Britanie va părăsi piața unică și Uniunea Vamală la sfârșitul perioadei de tranziție post-Brexit.

Marea Britanie a declarat că speră să obțină un acord cuprinzător după modelul Acordului UE cu Canada, dar Sir John a spus că este „necinstit” ca miniștrii să pretindă că nu caută angajamente mult mai profunde în domenii cheie, cum ar fi energia și aviația.

el a spus că se teme, ca urmare, că procesul va ajunge fie fără acord, fie cu un acord „subțire și cu oase goale” care a creat noi bariere în calea comerțului și ar fi o „trădare mizerabilă” a promisiunilor făcute alegătorilor britanici în timpul referendumului din 2016.

„aceste costuri și complexități sunt moștenirea sigură a Brexit”, a spus el. „Acest lucru este ca urmare a eșecului nostru de negociere – și este un eșec.

„din cauza bombastei noastre, a zgomotului nostru, a amenințărilor noastre și a inflexibilității noastre – comerțul nostru va fi mai puțin profitabil, Trezoreria noastră mai săracă, locurile noastre de muncă mai puține și viitorul nostru mai puțin prosper.”

el a adăugat: „acum se pare că la 1 ianuarie anul viitor, Brexit ar putea fi chiar mai brutal decât se aștepta cineva.”

viitorul relațiilor dintre Marea Britanie și SUA

Sir John a avertizat, de asemenea, că diviziunile Brexit au crescut riscul destrămării Regatului Unit.

în timp ce a rămas un unionist declarat, el a spus că guvernului britanic i-ar putea fi greu să împiedice cererile pentru un alt referendum de independență în Scoția și ar trebui să ia în considerare un proces în două etape, în care un vot asupra principiului independenței a fost urmat de un altul privind condițiile de separare oferite poporului scoțian.

Nicola Sturgeon vorbind în Parlamentul scoțian
image caption fostul premier a declarat că cererile pentru un alt referendum scoțian de independență ar putea fi greu de ignorat

în discursul său, înregistrat înainte de alegerea lui Joe Biden ca președinte al SUA a fost confirmat sâmbătă, Sir John a avertizat, de asemenea, că plecarea Marii Britanii din UE a făcut-o „mai puțin relevantă” pentru cel mai vechi și mai puternic aliat al său.

în timp ce Marea Britanie avea atuuri și atuuri enorme, el a spus că „nu mai este o mare putere” într-o lume dominată de SUA, China și UE și se luptă să „bată peste greutatea sa” pe scena internațională.

„influența noastră internațională puternică s-a bazat pe istoria și reputația noastră, susținută de apartenența noastră la Uniunea Europeană și de alianța noastră strânsă cu Statele Unite.

„dintr-o dată, nu mai suntem o punte de neînlocuit între Europa și America.”

premierul Boris Johnson a declarat că așteaptă cu nerăbdare să colaboreze cu președintele ales Biden pentru a susține”valorile și interesele comune” ale celor două țări. În ceea ce privește discuțiile comerciale post-Brexit, el a declarat duminică că „schițele” unui acord sunt clare și că un acord este „acolo de făcut”.

avertismentul lui Sir John cu privire la viitorul Uniunii a fost salutat de fostul ministru conservator David Lidington, care a declarat pentru BBC că Guvernul are nevoie de o „poveste pozitivă de spus” dacă dorește să evite independența Scoției.

„guvernul nu a acordat atenție Uniunii – și amenințării la adresa Uniunii – că într-o lume ideală și în circumstanțe diferite ar fi dorit”, a spus el.

You might also like

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.