La semana pasada, cuando anuncié el rediseño de Blogger, mencioné que he estado usando Adobe Illustrator mucho más a menudo para comp mis diseños, en lugar de Photoshop. El illustrator basado en vectores proporciona más flexibilidad en la representación de formas y me permite crear y ajustar diseños más rápido que la edición de mapas de bits de Photoshop. Una vez que hemos perfeccionado un diseño final, me paso a Photoshop para un pulido final y una precisión a nivel de píxel para las imágenes del sitio. Justo después de la mención del Ilustrador en la entrada del Blogger, me arrojé en esta pequeña frustración:
Una queja sobre el uso de Illustrator para material web: después de 11 versiones, todavía no hay una manera fácil de simular texto subrayado sin dibujar líneas manualmente con la herramienta pluma, y luego moverlas cada vez que el texto vuelve a aparecer.
Antes de llamar la atención sobre esta característica que falta, debo mencionar que me encanta Illustrator. He estado trabajando con esta aplicación vectorial desde que se llamó Illustrator 88, el equivalente a la versión 1 o 2. Cambié brevemente a Freehand (cuando aún era producido por Aldus) porque podía editar y previsualizar el arte al mismo tiempo. Pero Adobe alcanzó rápidamente a Aldus, y cambié de nuevo. Illustrator es invaluable para trabajar en diseño de impresión e ilustración, y he estado encontrando cada vez más usos para él al diseñar para la Web.
Al crear composiciones web, no es raro subrayar algunos de los enlaces de la página. Tal vez sea una limitación técnica de la representación de texto. O tal vez el equipo de Illustrator teme que los usuarios quieran mucho más control sobre los subrayados de lo que la capacidad permitiría (peso de los trazos, desplazamiento, etc.).) abriendo una lata de gusanos si implementaron la capacidad de subrayar el texto. A pesar de que los usuarios han estado preguntando cómo subrayar el texto en Illustrator durante varias versiones, Adobe de alguna manera logra excluir esta función en cada nueva versión del software.
Hasta ahora, no había forma de crear texto subrayado simple en Illustrator, aparte del método citado anteriormente. De nuevo, eso es hasta ahora. El crédito completo por descubrir un truco práctico para crear texto subrayado en Illustrator (o al menos por descubrirlo, leer sobre mi frustración y luego hacérmelo saber) es para Phil Oye. Documentó su descubrimiento hace poco más de un mes. Voy a ampliar su explicación aquí.
La versión corta es: cree el texto en Photoshop, luego subrayarlo con la función de subrayado. (Al parecer, el equipo de Photoshop escuchó las solicitudes y logró resolver esto antes que el equipo de Illustrator.) El botón de subrayado se encuentra en la paleta de caracteres en la misma línea que Faux Bold, Faux Italic, All Caps, Strikethrough, etc.
Una vez subrayado, copie el texto con la herramienta texto de Photoshop y péguelo en Illustrator. ¡Voilà ! Texto subrayado editable en Illustrator. No estoy seguro de hasta qué punto (en versiones) el texto subrayado se transferirá a Illustrator, pero ciertamente funciona en CS (v.11).
El resto del truco solo es necesario si se desean repeticiones de texto subrayado. La descripción de cómo configurar un estilo de personaje es un poco larga, pero el proceso es en realidad muy simple una vez que sabes lo que implica
Este truco sería un dolor de cabeza si tuviera que cambiar a Photoshop cada vez que quisiera texto subrayado en Illustrator. Afortunadamente para mí, Phil también descubrió la paleta de estilos de personajes en Illustrator CS. Una vez que se crea un estilo de carácter para el texto subrayado, el estilo se puede guardar en un archivo en la carpeta de ajustes preestablecidos, luego importarlo a otros archivos y reutilizarlo en cualquier texto que desee que se subraye.
Dependiendo de cuántos atributos de texto se hayan establecido antes de crear el estilo de carácter, el estilo copiará otros atributos existentes además del subrayado. Por ejemplo, ya había cambiado mi texto a Verdana, 11pt, y lo había cambiado a azul. Así que cuando seleccioné el texto y agregué un nuevo Estilo de personaje, esos atributos también se absorbieron en el estilo, como se ve en el diálogo de Opciones de estilo de personaje a continuación.
Haga clic para una versión más grande.
Tener esos atributos adicionales en el estilo puede, o no, ser deseable. Por ejemplo, si supiera que solo iba a usar el estilo para enlaces en composiciones web, y que todos mis enlaces siempre serían Verdana, 11pt y azul, ese estilo de personaje estaría bien, lo ahorraría y terminaría por hoy. Pero si se desea un estilo más genérico, esos atributos adicionales deben eliminarse del estilo de personaje. De esta manera, el estilo de carácter se puede aplicar a cualquier texto, sin importar su color, fuente, tamaño, inicio, kerning, etc.
La mayoría de los ajustes en el diálogo de Opciones de estilo de caracteres permiten que se eliminen sus valores, o se puede establecer el valor de (Ignorar). Sin embargo, si alguna de las casillas de verificación de cualquier panel de diálogo ya está marcada o desmarcada, esos atributos se establecerán en valores «Sí» o «No». Se desea un valor «Nulo», a menudo representado por una casilla de verificación discontinua. La forma más sencilla de eliminar todos los atributos del estilo es pulsar el botón «Restablecer panel» para cada panel del diálogo de Opciones de estilo de personaje. Dado que Illustrator no proporciona control sobre el atributo subrayado, el subrayado seguirá siendo una parte oculta del estilo. El objetivo de un estilo de subrayado genérico es conseguir que el panel General no muestre ningún atributo de estilo, como se muestra a continuación:
De nuevo, haga clic para una versión más grande.
Observe cómo cada uno de los resúmenes de configuración (Formatos de Caracteres Básicos, Formatos de Caracteres Avanzados, Color de Caracteres, Color) no muestra atributos adicionales. En el diálogo Opciones de estilo de personaje, cambie el nombre del estilo a algo apropiado, como «Subrayado». A continuación, guarde el archivo que contiene solo el estilo de subrayado en una ubicación conveniente. Elegí crear una nueva carpeta dentro de la carpeta «Presets» de Illustrator llamada «Estilos», y luego guardé el archivo en esa carpeta. Cuando se necesite un subrayado, utilice la paleta de caracteres para cargar el archivo guardado que contiene el estilo preconfigurado, seleccione el texto que se desea subrayar y aplique el estilo de carácter. Terminado.
Se debe mencionar una nota sobre esta técnica. Como el subrayado está completamente oculto en el estilo del personaje, Illustrator no proporciona ningún control sobre el subrayado real. Normalmente, no es un problema. Excepto por el color. Si un objeto de texto (o bloque) existe completamente de texto subrayado, el subrayado adoptará el mismo color que el texto. Si el texto se cambia a azul, es de suponer que el subrayado también debe ser azul. Sin embargo, si el texto subrayado aparece con otro texto no subrayado en el mismo objeto, y esas dos piezas de texto son de colores diferentes, el subrayado puede adoptar el color utilizado para el texto en otro lugar dentro del mismo objeto. Por lo tanto, mientras que el texto puede ser azul, el subrayado puede ser negro (o cualquier color que sea el texto no subrayado) sin forma aparente de cambiar el color del subrayado. Menos que deseable.
Para evitar esta limitación, descubrí que el color de subrayado generalmente adopta el color del primer carácter dentro de ese objeto de texto. Llamemos a esto el»punto de influencia». Cuando este es el caso, se puede insertar un espacio antes del primer carácter real, de modo que el espacio se convierta en el punto de influencia. Establezca el espacio para que sea del mismo color que el subrayado (que aparece más adelante en ese objeto de texto). A continuación, aplique un pequeño valor de escala horizontal al espacio (1%), de modo que el espacio pase a ser imperceptible en anchura para el ojo humano.
Dije que el punto de influencia es «generalmente» el color del primer carácter, porque he encontrado que esto no siempre es cierto para bloques de texto más largos. A veces lo he reducido al carácter 5, a veces al carácter 8, pero siempre parece ser un carácter de la primera línea de texto. En ese caso, es necesario insertar un espacio en el punto de influencia y tratarlo de la misma manera que el anterior.
Por explicación, esta no es la solución más elegante. Pero una vez configurado el estilo de personaje, subrayar el texto en Illustrator implica poco más que hacer clic en el nombre de un estilo. Muchas gracias a Phil por descubrir la solución y señalarme a ella.