El Malei Rachamim

Text El malei rachamim na náhrobek na Židovský hřbitov Powązki ve Varšavě

modlitba má pevnou strukturu, skládá se z konkrétní text, ve kterém je začleněno jméno zesnulého (v případě jedince památku), nebo popis zesnulého (v případě vzpomínkových skupiny).

Verze pro zesnulého individualEdit

text truchlící modlitba se mírně liší v závislosti na pohlaví, pro koho je řekl.

pokud je modlitba truchlícího přednesena jménem ženy, recituje se následující text:

když krtek gramu, vysoké stromy, má,,,, všechny čepice dolů, bell přišel na tento rok, jsem poslouchal více, אֶת-NEM (Luna, dcera Luna) on Ulm, Německo, obchod pro touch-suite koupelna ha-ha נִשְׁמָתָהּ, musíte být תְּהֵא Negativní. Jablonec Doma a já, u dvora ze všech, byl u žraloka. Protože Dědeček je blízko, ten účet za veškerou mouku, byl to ten.

Bože, plný milosrdenství, Který přebývá výše, poskytují jistotu zbytek na křídlech Božské Přítomnosti, mezi svaté, čisté a slavné, kteří zářit jako nebe, do duše (hebrejské jméno zesnulého) dcera (hebrejské jméno jejího otce) za účelem charity, která byla věnována památce její duše. Proto ji milosrdný bude navždy chránit v úkrytu svých křídel a sváže její duši provazem života. Dědictví její je věčné a pokojně odpočívá na svém místě ležícím a říkejme: Amen.

Pokud truchlící modlitba je přednášen jménem muž, následující text je přednášen:

když krtek gramu, vysoké stromy, má,, teď,, všichni, šťastný, zadní, Zvonek, přišel na čas, letos jsem poslouchal více, אֶת-NEM (Luna, Ben, pony), Škola, obchod pro touch-suite koupelna ha-ha nem je, musíte být תְּהֵא Monopol. : Jablko domů, a já, na dvoře všech, to byl žralok, אֶת nem. Hodně Dědečkovy Nové, to je bill, všechny mouky, to byla ta pravá.

Bože, plný milosrdenství, Který přebývá výše, poskytují jistotu zbytek na křídlech Božské Přítomnosti, mezi svaté, čisté a slavné, kteří zářit jako nebe, do duše (hebrejské jméno zemřelého), syn (hebrejské jméno jeho otce) za účelem charity, která byla věnována památce jeho duši. Proto ho milosrdný bude navždy chránit v úkrytu svých křídel a sváže svou duši provazem života. Dědictví jeho je věčné a pokojně odpočívá na svém místě ležícím a říkejme: Amen.

modlitba se vztahuje k charitativní slib tím, že člověk říká, že, a je tedy třeba dávat milodary

Verze pro Památku IDF SoldiersEdit

Verze pro Památku Obětí HolocaustEdit

Bože, plný milosrdenství, kdo přebývá ve výškách, poskytují jistotu zbytek na Božskou Přítomnost křídla, v rozsahu svaté a čisté, jehož zářící připomínají nebe, všechny duše ze šesti milionů Židů, obětí Evropského Holocaustu, kteří byli zavražděn, poražen, spálen a vyhlazen pro posvěcení jména německými nacistickými vrahy a jejich pomocníky ze zbytku národů. Mistr milosrdenství je proto navždy ochrání, zpoza úkrytu svých křídel, a sváže jejich duše lanem života. Věčný je jejich dědictví, rajská Zahrada musí být jejich klidové místnosti, a oni se v klidu na své místo ležící, budou stát na jejich osud na konci dnů, a řekněte: Amen

You might also like

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.