Owain Gwynedd, nazývané také Owain ap Gruffydde, Gruffydde také hláskoval Gruffudd, (zemřel 1170), poslední velký král Severního Walesu (Gwynedd), který pomohl předem Welsh nezávislost proti Norman a anglické dominance.
spolu se svým bratrem Cadwaladrem vedl Owain tři výpravy (1136-37) proti anglické pevnosti Ceredigion na jih. Bratři zpustošili region a usadili se tam. Po otcově smrti v roce 1137 nastoupil Owain na trůn severního Walesu. Za vlády anglického krále Stephena Owain rozšířil hranice severního Walesu téměř na město Chester. Jindřich II., který nastoupil na anglický trůn v roce 1154, napadl Owaina v roce 1157. Obě strany si vedly špatně, a bylo dosaženo dohody, podle níž se Owain stáhl do Rhuddlanu a řeky Clwyd a vzdal hold. Pořád podmínek smlouvy až 1165, kdy spojil své síly s Rhys ap Gruffydde, jeho synovec a prince of South Wales, a s Owain Cyfeiliog (z Powys regionu) proti Henrymu. Zmařen špatným počasím a nerovné znalost regionu, Henry byl nucen se vrátit a výnos regionu Welsh. Owain znovu získal hrady Basingwerk a Rhuddlan a tlačil hranice Gwyneddu k ústí řeky Dee. Trval na severní Velšské nezávislost v průběhu jeho života, ale následující generace byly nerovný k úkolu, a Gwynedd oficiálně spadl do angličtiny v 1283.