E. E. Cummings’ “jeg takker Gud for de fleste denne fantastiske”

poesi blev min lidenskab, efter at jeg blev forelsket i “Silver” i Fru Edna Pickett ‘ s sophomore English class omkring 1962.

introduktion og tekst af “Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske”

Cummings’ innovative poetiske stil har givet anledning til myten om, at digteren var en stor social oprør. Imidlertid forblev hans værdier ret mainstream, og hans disposition var meget mere åndelig end mainstream. Cummings ‘ brug af små bogstaver “jeg” i første person pronomen blev tilskyndet af en følelse af ydmyghed; han var mere tilbøjelig til at kapitalisere de andre personlige pronomen end dem, der henviste til sig selv.

digter E. E. Cummings blev født Edvard Estlin Cummings den 14.oktober 1894 i Cambridge, Massachusetts. Hans far, Edvard Cummings, var professor i sociologi og statskundskab ved Harvard University, men han opgav professoriatet i 1900 og blev ordineret minister for South Congregational Church i Boston.

den yngre Cummings deltog Harvard University og dimitterede i 1915 med en BA i engelsk og klassiske studier. Han afsluttede også sin MA på Harvard i 1916. På Harvard kom Cummings under fortryllelsen af modernisme og avantgarde, inklusive den ultimative modernist Gertrude Stein. Men i sidste ende for Cummings var den eneste reelle afvigelse fra traditionelle værdier hans stil, især hans ortografiske ændringer. Cummings ‘ brug af usædvanlige grammatiske strukturer har givet Cummings et ry for oprør, som han faktisk ikke fortjener.

Traditionalist

Cummings accepterede de grundlæggende principper i sin fars religiøse tro og producerede endda digte, der er inspireret af den transcendentalistiske filosofi om Ralph Valdo Emerson. Cummings ‘spiritualitet opleves bedst gennem hans sonet,” jeg takker Gud for det meste dette fantastiske.”Denne sonet er helt klart en innovativ variation af en Shakespeare-sonet. Den består af tre kvatriner og en kobling med den Elisabetanske rime-ordning af ABAB CDCD EFEF GG.

(Bemærk: stavemåden, “rim”, blev introduceret på engelsk af Dr. Samuel Johnson gennem en etymologisk fejl. For min forklaring på kun at bruge den originale formular, se venligst ” Rime vs Rhyme: en uheldig fejl.”)

jeg takker Gud for det meste denne fantastiske

jeg takker Gud for det meste denne fantastiske
dag:for de springende grønne ånder af træer
og en blå sand drøm om himlen;og for alt
hvilket er naturligt, som er uendeligt, hvilket er ja

(jeg, der er død, lever igen i dag,
og dette er solens fødselsdag;dette er en fødslen
livets dag og kærlighed og vinger:og af homoseksuelle
store sker illimitably earth)

hvordan skal smage rørende hørelse seeing
vejrtrækning nogen—løftet fra nej
af allintet—menneske blot være
tvivl ufattelig dig?

(nu ørerne af mine ører vågen og
nu øjnene af mine øjne åbnes)

Cummings læser hans “Jeg takker dig Gud for de fleste denne fantastiske”

kommentar

på trods af påstande om det modsatte ændrede E. E. Cummings ikke lovligt sit navn til “e. E. cummings”; han forblev temmelig konventionel i sine værdier på trods af sin innovative poesistil.

første kvatrain: adressering af den guddommelige elskede

jeg takker dig Gud for det meste denne fantastiske
dag:for de springende grønne ånder af træer
og en blå sand drøm om himlen;og for alt
hvilket er naturligt, som er uendeligt, hvilket er ja

i det første kvatrain takker højttaleren Gud for naturens skønhed, især træerne og himlen, men også for for “for alt / hvilket er naturligt, hvilket er uendeligt, hvilket er ja.”Taleren takker Gud for alt, hvad der er positivt.

andet kvatrain: fejring af ånd

(jeg, der er død, er i live igen i dag,
og dette er solens fødselsdag;dette er fødslen
livets dag og kærlighed og vinger:og af homoseksuelle
stor sker illimitably earth)

det andet kvatrain anerkender det åndelige koncept om reinkarnation, når taleren erklærer: “jeg, der er død, lever igen i dag.”Så bringer han straks tingene tilbage til jorden ved at hævde, at i dag er “solens fødselsdag”, som hverdagen selvfølgelig er. Taleren fejrer “liv og kærlighed og vinger”, der inkorporerer spiritualitet sammen med naturen.

tredje kvatrain: en bøn Sonnet

hvordan skal smag rørende hørelse se
vejrtrækning nogen—løftet fra nej
af allintet—menneske blot væsen
tvivl ufattelig dig?

( nu er mine ører vågne og
nu åbnes Mine øjne)

Husk at denne sonet også er en bøn, læseren står over for et spørgsmål: Hvordan kan et menneske faktisk afspejle den storhed, der er din, det vil sige Guds?

spørgsmålet tager hele kvatrænet op, da taleren beskriver mennesket som “at smage ved at høre at se / trække vejret”—et væsen af sansebevidsthed, der ikke kan opfatte Gud gennem sanserne, men alligevel kan realisere Gud gennem sjælen.

koblet: indre hørelse og se

(nu er mine ører vågne og
nu åbnes Mine øjne)

koblingen afslører, at højttaleren bliver opmærksom på Guds tilstedeværelse gennem sine indre sanser af hørelse og se: “(nu er mine ører vågne og / nu åbnes Mine øjne).”Digteren har placeret de mere æteriske træk ved sonetten i parentes.

E. E. Cummings ‘ underskrift

spørgsmål: Hvorfor er digtet “Jeg takker Gud for det meste denne fantastiske” siges at være en bøn?

svar: taleren takker Gud for naturens skønhed, især træerne og himlen, men også for “for alt / hvilket er naturligt, hvilket er uendeligt, hvilket er ja.”Taleren takker Gud for alt, hvad der er positivt.

Spørgsmål: I E. E. Cummings ” Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske,” Hvad er budskabet i digtet?

svar: Det er et udtryk for taknemmelighed til Skaberen for alle smukke ting i verden.

spørgsmål: den eneste brug af store bogstaver i dette digt er i “Gud” og “dig.”Hvad viser dette os om digterens holdning til Gud?

svar: kapitaliseringen af “Gud” og “dig”, når der henvises til Gud, viser sandsynligvis talerens respekt og ærbødighed for sin guddommelige skaber.

Spørgsmål: I E. E. Cummings “Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske,” hvilke to ord antyder en funktion, der er unik for dette digt?

svar: “Mest dette”-på grund af den ikke-traditionelle ordrækkefølge.

spørgsmål: Hvem taler i digtet,” Jeg takker dig Gud for Mest dette fantastiske ” af E. E. Cummings?

svar: taleren for dette Cummings-digt er en åndeligt hengiven søger af den guddommelige elskede, der viser sin taknemmelighed for alle de vidunderlige ting, som den guddommelige skaber har skabt.

Spørgsmål: I E. E. Cummings “Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske,” Hvad betyder taleren, at han takker Gud for alt, hvad der er ja?

svar: højttaleren er taknemmelig for den guddommelige skaber for alt, hvad der er smukt og positivt i skabelsen. “Ja” betyder positiv i modsætning til” nej”, som er negativ.

spørgsmål: Hvorfor er E. E. Cummings digt, “Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske” siges at være en bøn?

svar: Det er en bøn, fordi den henvender sig til Gud som den guddommelige skaber af alle ting, der udtrykker talerens menneskelige hjertes taknemmelighed for de velsignelser, som det guddommelige har skænket ham.

spørgsmål: kan du nævne et stilistisk træk, der er unikt for E. E. Cummings digt, “Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske”?

svar: ikke-traditionel syntaks; som i “for de fleste denne fantastiske.”

spørgsmål: Tror du, at E. E. Cummings’ altid har haft det sådan med livet i sine digte?

svar: Det er sandsynligt, at han altid har haft det sådan på grund af sin baggrund, uddannelse og åndeligt inspirerede poetiske tendenser.

spørgsmål: Hvorfor siger du, at det andet kvatrain er “om” reinkarnation? Kan det ikke også læses som i tråd med ortodoks kristendom?

svar: Jeg vil gerne advare dig om at læse mere omhyggeligt. Her er min kommentar til det andet kvatrain: “det andet kvatrain anerkender det åndelige begreb om reinkarnation, når taleren erklærer:’jeg, der er død, lever igen i dag.”Så bringer han straks tingene tilbage til jorden ved at hævde, at i dag er “solens fødselsdag”, som hver dag selvfølgelig er. Taleren fejrer ‘liv og kærlighed og vinger’, der inkorporerer spiritualitet sammen med naturen.”

således sagde Jeg intetsteds, at kvatrænet er “om” reinkarnation. Og jeg skrumper bestemt ikke konceptet ud af den ortodokse kristendoms anvendelsesområde. Dit første spørgsmål repræsenterer forkert, hvad jeg sagde, og dit andet spørgsmål bygger en stråmand.

spørgsmål: Tror du E. E. Cummings digt” Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske ” er interessant og hvorfor?

svar: Cummings’ spiritualitet opleves gennem denne sonet, “jeg takker Gud for det meste dette fantastiske.”Denne sonet er helt klart en innovativ variation af en Shakespeare-sonet. Den består af tre kvatriner og en kobling med en elisabethansk rime-ordning af ABAB CDCD EFEF GG. Cummings ‘ innovative stil gjorde det meste af hans arbejde fascinerende, hvis ikke altid så dybtgående som hans bøndigte.

(Bemærk: stavemåden, “rim”, blev introduceret på engelsk af Dr. Samuel Johnson gennem en etymologisk fejl. For min forklaring på kun at bruge den originale formular, se venligst “Rime vs Rhyme: en uheldig fejl” på https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An-… )

spørgsmål: Hvad afslører titlen på Cummings’ “jeg takker Gud for det meste denne fantastiske”?

svar: titlen er den første linje i digtet i Cummings’ “jeg takker Gud for det meste dette fantastiske”, som afslører, at sonetten ikke har en separat Titel.

spørgsmål: Hvilken slags vers og form bruges i E. E. Cummings “jeg takker Gud for det meste dette fantastiske”?

Svar: E. E. Cummings ‘”Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske” er en sonet, en innovativ variation på en Shakespeare-sonet, bestående af tre kvatrainer og en kobling med den Elisabetanske rime-ordning af ABAB CDCD EFEF GG.

(Bemærk: stavemåden, “rim”, blev introduceret på engelsk af Dr. Samuel Johnson gennem en etymologisk fejl. For min forklaring på kun at bruge den originale formular, se venligst “Rime vs Rhyme: en uheldig fejl” på https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An-… .)

spørgsmål: Hvornår ændrede e. E. cummings sit navn?

svar: trods påstande om det modsatte, E. E. Cummings ændrede ikke sit navn til” e. E. cummings ” ved lov; han forblev faktisk temmelig konventionel i sine værdier på trods af sin innovative poesistil.

spørgsmål: Hvorfor har digtet “Jeg takker Gud for det meste denne fantastiske” et lille bogstav “jeg” med pronomenet “jeg” men store bogstaver “dig”?

svar: store bogstaver “du” demonstrerer højttalerens respekt og ærbødighed for sin guddommelige skaber eller Gud, som højttaleren henvender sig til. Små bogstaver” i ” viser den samme respekt, hvilket viser, at højttaleren anser sig lavere end den højeste.

spørgsmål: Hvordan tilføjer Cummings ‘ uortodokse brug af små bogstaver betydningen af digtet?

svar: Cummings’ brug af små bogstaver “jeg” i første person pronomen blev tilskyndet af en følelse af ydmyghed; han var mere tilbøjelig til at udnytte de andre personlige pronomen end dem, der henviste til sig selv.

spørgsmål: Hvad betyder det med “blot menneske”?

svar: den korrekt citerede sætning er “menneske blot væsen.”For at forstå betydningen skal sætningen placeres i sammenhæng, som omfatter linjerne,” hvordan skal smagning røre hørelse se / ånde nogen—løftet fra Nej / af allintet—menneske blot være / tvivl ufattelig dig?”.

taleren er averring at som et menneske, tilsyneladende springer fra “alt”, men med sanser og som ånder, han underholder ingen tvivl om Guds eksistens, selvom Gud er “utænkelig” til den blotte menneskelige sind.

spørgsmål: Hvad er temaet for digtet?

svar: Taleren takker Gud for alt, hvad der er positivt i skabelsen.

spørgsmål:Hvad betyder titlen, “Jeg takker Gud for det meste dette fantastiske”?

svar: det betyder, at taleren er taknemmelig for Gud for alle hans velsignelser.

spørgsmål: Hvorfor skrev E. E Cummings digtet ” Jeg takker Gud for Mest dette fantastiske?

svar: medmindre en digter har udtalt, hvorfor han skrev et digt, kan ingen guddommelige grunden fra selve digtet. Man kan kun tale om, hvad digtet siger, og hvordan det udføres. Følgende giver en kort kommentar til, hvad digtet siger, og hvordan det udføres:

i det første kvatrain takker højttaleren Gud for naturens skønhed, især træerne og himlen, men også for “for alt / hvilket er naturligt, hvilket er uendeligt, hvilket er ja.”Taleren takker Gud for alt, hvad der er positivt. Det andet kvatrain anerkender det åndelige koncept om reinkarnation, når taleren erklærer: “jeg, der er død, lever igen i dag.”Så bringer han straks tingene tilbage til jorden ved at hævde, at i dag er “solens fødselsdag”, som hver dag selvfølgelig er. Taleren fejrer “liv og kærlighed og vinger”, der inkorporerer spiritualitet sammen med naturen.

Husk at denne sonet også er en bøn, læseren står over for et spørgsmål: Hvordan kan et menneske faktisk afspejle den storhed, der er din, det vil sige Guds? Spørgsmålet tager hele kvatrænet op, da taleren beskriver mennesket som “at smage ved at høre at se/trække vejret”—et væsen af sansebevidsthed, der ikke kan opfatte Gud gennem sanserne, men alligevel kan realisere Gud gennem sjælen. Koblingen afslører, at højttaleren bliver opmærksom på Guds nærvær gennem sine indre sanser af hørelse og se: “(nu vågner mine ører og / nu åbnes Mine øjne).”Digteren har placeret de mere æteriske træk ved sonetten i parentes.

You might also like

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.