italki – hvorfor siger du: Jeg skal tisse som en russisk racehest? hvad betyder det?

Vivien, ingen ved det virkelig. Pisse som en horse……is et ældre udtryk, men ikke meget almindeligt, fra en tid før bilen, hvor alle vidste om heste pisser som en væddeløbshest……urinerede meget og presserende. Dette nyere amerikanske udtryk opstod, da væddemål på hestevæddeløb blev populært i Amerika. Folk så hestene nervøst tisse før et løb. Hvis en hest gjorde dette før løbet, var det en fordel, da den kunne miste op til 10 pund. I 70 ‘ erne begyndte trænere at give et lægemiddel kaldet “lasiks” til deres heste. Lægemidlet får dyrene til at tisse hurtigt og rigeligt før et løb, ofte foran mængden. pisse som en russisk væddeløbshest….. Russiske heste blev opdrættet til hæren i sovjetperioden. Resultatet var en race af arabisk hest, der var ekstremt atletisk, intelligent og godmodig. I 80 ‘ erne ønskede hver opdrætter i Amerika en russisk Araber, ikke til racing, da amerikanerne allerede har de hurtigste heste i verden, men for deres andre fremragende kvaliteter. Russiske heste blev meget, meget, dyre. Snart var der selvfølgelig for mange af dem, og markedet kollapsede, da priserne faldt. Udtrykket stammer sandsynligvis fra landdistrikterne Amerika, hvor folk kender til heste. En russisk Araber er synonymt med en eksotisk, dyr, overlegen hest. Tilføj det til det faktum, at russisk lyder som” rushing”, og alliterationen giver et meget farverigt udtryk som Daniel nævnte.Tisse som en russisk (rushin) racehest.Nogle hævder, at udtrykket er negativt, fordi russiske trænere (eller den russiske mafia) snyder ved at fodre deres heste meget vand og dermed gøre dem tungere eller på en eller anden måde forhindre dem i at urinere, hvilket gør dem nervøse og hurtigere. Disse heste ville så tisse meget og hurtigt efter løbet. Dette er usandsynligt, fordi russiske heste ikke blev brugt i Amerika som væddeløbsheste, og offentligheden ville heller ikke få chancen for at se hestene efter løbet.