Luk

luk

(luk):det hebraiske ord betyder “mandeltræ” eller “mandeltræ” (OHL, under ordet). Det kan også betyde” knogle”, især en knogle i rygsøjlen, og kan anvendes til en stenet højde formodes at ligne en rygrad (Lagarde, Uebersicht., 157 f). Arameisk laudh, “asyl”, som passende kan anvendes på et fristed (Geschichte Israels). Cheyne (EB, under ordet) ville udlede det ved korruption fra chalutsah, “stærk (by).”

(1) Dette var det gamle navn Betel (Første Mosebog 28:19; dommerne 1:23; jævnfør Første Mosebog 35:6; 48:3; Josua 16:2; 18: 13). Man har troet, at Josua 16:2 modsiger dette, og at de to steder var forskellige. Med henvisning til Første Mosebog 28:19 finder vi, at navnet Betel blev givet til “stedet”, ha-Makom, dvs. “helligdommen”, sandsynligvis “stedet” (28:11, hebraisk) forbundet med Abrahams offer (12: 8), der lå øst for Betel. Navnet på byen, der adskiller sig fra “stedet”, var Luss. Efterhånden som Helligdommens berømmelse voksede, kan vi antage, at dets navn overskyggede og til sidst erstattede det i nabobyen. Hukommelsen om den gamle nomenklatur, der vedvarer blandt folket, forklarer tilstrækkeligt hentydningerne i de citerede passager.

(2) En Betelit, den mand, der forrådte byen i hænderne på Josefs børn, gik ind i Hetiternes land, og der grundlagde en by, som han kaldte Luss, efter det gamle navn på hans oprindelige sted (dommerne 1:26). Der er ikke foreslået nogen tilfredsstillende identifikation.

Vi

You might also like

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.