La poesia è diventata la mia passione dopo che mi sono innamorato di “Silver” di Walter de la Mare nella seconda classe di inglese della signora Edna Pickett intorno al 1962.
Introduzione e testo di “i thank You God for most this amazing”
Lo stile poetico innovativo di Cummings ha dato origine al mito che il poeta fosse un grande ribelle sociale. Tuttavia, i suoi valori sono rimasti abbastanza mainstream, e la sua disposizione era molto più spirituale di quella del mainstream. L’uso di Cummings della “i” minuscola nel pronome di prima persona è stato spinto da un senso di umiltà; era più adatto a capitalizzare gli altri pronomi personali rispetto a quelli che si riferiscono a se stesso.
Poeta E. E. Cummings è nato Edward Estlin Cummings il 14 ottobre 1894, a Cambridge, Massachusetts. Suo padre, Edward Cummings, era un professore di sociologia e scienze politiche presso l’Università di Harvard, ma ha abbandonato il professoriate nel 1900 e divenne un ministro ordinato della Chiesa Congregazionale del Sud, a Boston.
Il giovane Cummings frequentò l’Università di Harvard e si laureò nel 1915 con un B. A. in inglese e studi classici. Ha anche completato il suo M. A. ad Harvard nel 1916. A Harvard, Cummings è venuto sotto l’incantesimo del modernismo e delle avanguardie, tra cui l’ultimo modernista Gertrude Stein. Ma alla fine per Cummings, l’unica vera partenza dai valori tradizionali era il suo stile, in particolare le sue alterazioni ortografiche. L’uso di strutture grammaticali insolite da parte di Cummings ha dato a Cummings una reputazione di ribellione che in realtà non merita.
Tradizionalista
Cummings ha accettato i principi fondamentali della fede religiosa di suo padre, e anche prodotto poesie che si ispirano alla filosofia trascendentalista di Ralph Waldo Emerson. La spiritualità di Cummings è meglio vissuta attraverso il suo sonetto, ” Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile.”Questo sonetto è chiaramente una variante innovativa di un sonetto shakespeariano. Si compone di tre quartine e un distico con lo schema elisabettiano rime di ABAB CDCD EFEF GG.
(Nota: L’ortografia, “rima”, è stata introdotta in inglese dal Dott. Samuel Johnson attraverso un errore etimologico. Per la mia spiegazione sull’utilizzo solo del modulo originale, vedi ” Rime vs Rhyme: uno sfortunato errore.”)
ringrazio Dio per la maggior parte di questo fantastico
ringrazio Dio per la maggior parte di questo fantastico
giorno:per i salti greenly spiriti degli alberi
e blu vero sogno del cielo;e per tutto
che è naturale, che è l’infinito che è sì
(i morti sono vivi ancora oggi,
e questo è il sole per il compleanno;questa è la nascita di
giorno di vita e di amore e di ali:e del gay
grande happening illimitately terra)
come dovrebbe degustazione toccare sentire vedere
respirare qualsiasi-sollevato dal no
di allnothing-umano semplicemente essere
dubbio inimmaginabile Voi?
(ora con le mie orecchie di orecchie attente e
ora, gli occhi dei miei occhi si sono aperti)
Cummings lettura del suo “ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile”
Commento
Nonostante le affermazioni contrarie, E. E. Cummings non legalmente cambiare il suo nome in “e. e. cummings”; egli è rimasto piuttosto convenzionale nei suoi valori, nonostante il suo stile innovativo poesia.
Prima Quartina: Affrontare il Divino Amato
ringrazio Dio per la maggior parte di questo fantastico
giorno:per i salti greenly spiriti degli alberi
e blu vero sogno del cielo;e per tutto
che è naturale, che è l’infinito che è sì
Nella prima quartina, l’altoparlante è il ringraziamento a Dio per la bellezza della natura, in particolare gli alberi e il cielo, ma anche per tutto ciò che è naturale, che è l’infinito che è sì.”L’oratore sta ringraziando Dio per tutto ciò che è positivo.
Seconda Quartina: la celebrazione dello Spirito santo
(i morti sono vivi ancora oggi,
e questo è il sole di compleanno;questa è la nascita di
giorno di vita e di amore e di ali:e gay
grande accadendo illimitably terra)
La seconda quartina riconosce il concetto spirituale di reincarnazione, quando l’oratore dichiara, “i morti sono vivi ancora oggi.”Poi immediatamente riporta le cose sulla terra affermando che oggi è “il compleanno del sole”, come lo è ogni giorno, naturalmente. L’oratore celebra “la vita e l’amore e le ali” incorporando la spiritualità insieme alla natura.
Terza quartina: un sonetto di preghiera
come dovrebbe assaggiare toccare sentire vedere
respirare qualsiasi-sollevato dal no
di allnothing-essere umano semplicemente
dubbio inimmaginabile?
(ora le orecchie delle mie orecchie si svegliano e
ora gli occhi dei miei occhi sono aperti)
Ricordando che questo sonetto è anche una preghiera, il lettore affronta una domanda: come può un essere umano riflettere effettivamente la grandezza che è tua, cioè di Dio?
La domanda occupa l’intera quartina mentre l’oratore descrive l’umano come “degustazione toccare sentire vedere / respirare”—una creatura di consapevolezza sensoriale, che non può percepire Dio attraverso i sensi, ma tuttavia può realizzare Dio attraverso l’anima.
Distico: udire e vedere interiori
(ora le orecchie delle mie orecchie si svegliano e
ora gli occhi dei miei occhi sono aperti)
Il distico rivela che l’oratore diventa consapevole della presenza di Dio attraverso i suoi sensi interiori dell’udito e del vedere: “(ora le orecchie delle mie orecchie si svegliano e / ora gli occhi dei miei occhi sono aperti).”Il poeta ha messo tra parentesi i tratti più eterei del sonetto.
Firma di E. E. Cummings
Domanda: Perché la poesia “Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile” si dice che sia una preghiera?
Risposta: L’oratore sta ringraziando Dio per la bellezza della natura, in particolare gli alberi e il cielo, ma anche per “per tutto / che è naturale che è infinito che è sì.”L’oratore sta ringraziando Dio per tutto ciò che è positivo.
Domanda: In E. E. Cumming “Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile”, qual è il messaggio del poema?
Risposta: È un’espressione di gratitudine al Creatore per tutte le cose belle del mondo.
Domanda: L’unico uso di lettere maiuscole in questo poema è in ” Dio ” e ” Tu.”Cosa ci mostra questo riguardo all’atteggiamento del poeta nei confronti di Dio?
Risposta: La maiuscola di “Dio” e “Tu” quando si riferisce a Dio dimostra probabilmente il rispetto e la riverenza dell’oratore per il suo Divino Creatore.
Domanda: In E. E. Cumming “I Thank You God for Most This Amazing”, quali due parole suggeriscono una caratteristica unica di questa poesia?
Risposta: “most this”because a causa dell’ordine delle parole non tradizionale.
Domanda: Chi sta parlando nel poema, “Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile” di E. E. Cummings?
Risposta: L’oratore di questo poema di Cummings è un cercatore spiritualmente devoto dell’Amato Divino, che mostra la sua gratitudine per tutte le cose meravigliose che quel Creatore Divino ha creato.
Domanda: In E. E. Cumming “Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile”, cosa significa l’oratore che ringrazia Dio per tutto ciò che è sì?
Risposta: L’oratore è grato al Creatore Divino per tutto ciò che è bello e positivo nella creazione. “Sì” significa positivo al contrario di ” no ” che è negativo.
Domanda: Perché la poesia di E. E. Cumming, “Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile”, ha detto di essere una preghiera?
Risposta: È una preghiera perché si rivolge a Dio come Divino Creatore di tutte le cose esprimendo la gratitudine del cuore umano dell’oratore per le benedizioni che il Divino gli ha elargito.
Domanda: Puoi nominare una caratteristica stilistica unica nel poema di E. E. Cumming,”Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile”?
Risposta: Sintassi non tradizionale; come in ” per la maggior parte questo incredibile.”
Domanda: Pensi che E. E. Cummings ‘ ha sempre sentito in questo modo sulla vita nelle sue poesie?
Risposta: È probabile che si sia sempre sentito così a causa del suo background, della sua educazione e delle sue tendenze poetiche ispirate spiritualmente.
Domanda: Perché dici che la seconda quartina è “sulla” reincarnazione? Non può anche essere letto come in linea con il cristianesimo ortodosso?
Risposta: Vorrei avvertirti di leggere più attentamente. Ecco il mio commento sulla seconda quartina :” La seconda quartina riconosce il concetto spirituale della reincarnazione quando l’oratore dichiara:’io che sono morto sono vivo di nuovo oggi.’Poi immediatamente riporta le cose sulla terra affermando che oggi è “il compleanno del sole”, come ogni giorno è, naturalmente. L’oratore celebra la “vita, l’amore e le ali” incorporando la spiritualità insieme alla natura.”
Quindi, da nessuna parte ho detto che la quartina è “sulla” reincarnazione. E io certamente non chiave il concetto di competenza del cristianesimo ortodosso. La tua prima domanda travisa quello che ho detto, e la tua seconda domanda costruisce un uomo di paglia.
Domanda: Pensi che la poesia di E. E. Cumming “I Thank You God For Most This Amazing” sia interessante e perché?
Risposta: La spiritualità di Cummings è vissuta attraverso questo sonetto, ” Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile.”Questo sonetto è chiaramente una variante innovativa di un sonetto shakespeariano. Si compone di tre quartine e un distico con uno schema elisabettiano rime di ABAB CDCD EFEF GG. Lo stile innovativo di Cummings ha reso la maggior parte del suo lavoro affascinante se non sempre profondo come le sue poesie di preghiera.
(Nota: L’ortografia, “rima”, è stata introdotta in inglese dal Dr. Samuel Johnson attraverso un errore etimologico. Per la mia spiegazione sull’utilizzo solo del modulo originale, vedi “Rime vs Rhyme: An Unfortunate Error” a https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An -… )
Domanda: Cosa rivela il titolo di Cummings “I thank You God for most this amazing”?
Risposta: Il titolo è la prima riga del poema di Cummings “I thank You God for most this amazing”, che rivela che il sonetto non ha un titolo separato.
Domanda: Che tipo di versi e forma sono usati in E. E. Cumming “i thank You God for most this amazing”?
Risposta: E. E. Cummings ‘”i thank You God for most this amazing” è un sonetto, una variazione innovativa su un sonetto shakespeariano, composto da tre quartine e un distico con lo schema elisabettiano rime di ABAB CDCD EFEF GG.
(Nota: L’ortografia, “rima”, è stata introdotta in inglese dal Dr. Samuel Johnson attraverso un errore etimologico. Per la mia spiegazione sull’utilizzo solo del modulo originale, vedi “Rime vs Rhyme: An Unfortunate Error” a https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An -… .)
Domanda: Quando e. e. cummings ha cambiato il suo nome?
Risposta: Nonostante le affermazioni contrarie, E. E. Cummings non cambiò il suo nome in” e. e. cummings ” per legge; in realtà rimase piuttosto convenzionale nei suoi valori nonostante il suo stile di poesia innovativo.
Domanda: Perché il poema “Ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile” ha un minuscolo ” i “con il pronome” I “ma maiuscolo “Tu”?
Risposta: Il maiuscolo “Tu” dimostra il rispetto e la riverenza dell’oratore per il suo Divino Creatore, o Dio, a cui l’oratore si rivolge. Il minuscolo ” i ” mostra lo stesso rispetto, dimostrando che l’oratore si considera inferiore all’Altissimo.
Domanda: In che modo l’uso non ortodosso delle lettere minuscole da parte di Cummings aggiunge al significato del poema?
Risposta: L’uso di Cummings della “i” minuscola nel pronome di prima persona è stato spinto da un senso di umiltà; era più incline a capitalizzare gli altri pronomi personali rispetto a quelli che si riferivano a se stesso.
Domanda: Cosa significa per “essere semplicemente umano”?
Risposta: La frase correttamente citata è ” essere umano semplicemente.”Per capire il significato, la frase deve essere collocata nel contesto, che include le linee,” come dovrebbe assaggiare toccare sentire vedere / respirare qualsiasi-sollevato dal no / di allnothing-essere umano semplicemente / dubbio inimmaginabile?”.
L’oratore si oppone al fatto che, come essere umano, che sembra scaturire da “tutto” ma con i sensi e che respira, non intrattiene dubbi sull’esistenza di Dio, anche se Dio è “inimmaginabile” per la semplice mente umana.
Domanda: Qual è il tema del poema?
Risposta: L’oratore sta ringraziando Dio per tutto ciò che è positivo nella creazione.
Domanda: Cosa significa il titolo, “ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile”?
Risposta: Significa che l’oratore è grato a Dio per tutte le sue benedizioni.
Domanda: Perché E. E Cummings ha scritto la poesia ” ti ringrazio Dio per la maggior parte di questo incredibile?
Risposta: A meno che un poeta non abbia dichiarato il motivo per cui ha scritto una poesia, nessuno può divinizzare la ragione dal poema stesso. Si può parlare solo di ciò che dice il poema e di come viene eseguito. Quanto segue offre un breve commento su ciò che dice il poema e su come viene eseguito:
Nella prima quartina, l’oratore ringrazia Dio per la bellezza della natura, in particolare gli alberi e il cielo, ma anche per “per tutto / che è naturale che è infinito che è sì.”L’oratore sta ringraziando Dio per tutto ciò che è positivo. La seconda quartina riconosce il concetto spirituale della reincarnazione quando l’oratore dichiara: “io che sono morto sono vivo di nuovo oggi.”Poi immediatamente riporta le cose sulla terra affermando che oggi è “il compleanno del sole”, come ogni giorno, naturalmente. L’oratore celebra “la vita e l’amore e le ali” incorporando la spiritualità insieme alla natura.
Ricordando che questo sonetto è anche una preghiera, il lettore affronta una domanda: come può un essere umano riflettere effettivamente la grandezza che è tua, cioè di Dio? La domanda occupa l’intera quartina in quanto l’oratore descrive l’umano come “degustazione toccare sentire vedere/respirare”—una creatura di consapevolezza sensoriale, che non può percepire Dio attraverso i sensi, ma tuttavia, può realizzare Dio attraverso l’anima. Il distico rivela che l’oratore prende coscienza della presenza di Dio attraverso i suoi sensi interiori dell’udito e del vedere: “(ora le orecchie delle mie orecchie si svegliano e / ora gli occhi dei miei occhi sono aperti).”Il poeta ha messo tra parentesi i tratti più eterei del sonetto.