起源：このギリシャ神話はオウィディウスの道徳的寓話（Metamoralising viii）に含まれていました
テーマ：神話
フリギアの丘陵地帯には、それらを見た人に多くの驚きの原因であった二つの木が生えていました。 あなたが見る、一つはオークの木であり、もう一つはシナノキだったが、二つは単一の幹から成長しました。 この驚異はどのようになったのですか、そして私たちは物語から何を学ぶことができますか？
時にはオリンポスの神々の王ゼウスは、オリンポス山での楽しさと陽気さに疲れ、彼は素晴らしい宮殿を離れて地球に旅することになりました。 死すべきゼウスとして自分自身を偽装することは、楽しさと冒険を求めてオフに行くだろう。 多くの場合、これらの旅行で彼は彼の忠実な仲間ヘルメス、賢いと面白いメッセンジャー神を伴うことになります。
この機会に、ゼウスはフリギアの人々がどれほど親切であるかを見たかったので、彼とヘルメスは貧しい旅行者に変装し、地球に飛んで、彼らが遭遇した住居のドアをノックした。
彼らはどこでもあっさりと背を向けられ、誰もこれらのほこりの多い、飢えたように見える魂に話すことさえ快くはありませんでした。 “迷子になって、あなたはお尻！”彼らは何度も何度も、ドアが横柄に神々の顔に叩かれたように言われました。 フリギアの住民は明らかにあまりにも礼儀ではなかった、と確かに彼らは不潔な見知らぬ人のための時間がありませんでした！
さて、あなたはゼウスが旅行者の守護者であり、奇妙な土地に避難所を求めたすべての人が彼の特別な保護下にあったことを理解しなければなりません。 彼の心の中でおもてなしが最優先だった、とゼウスは、彼がこれまでフリギアのこの失礼な土地で見たものを好きではありませんでした。
ヘルメスとゼウスは何百もの家で軽率に解雇され、彼らはついに原住民の粗暴な行動に疲れ始めました。 オリンピア人の王はその瞬間までに怒りを増し、彼はこれらの落胆したフリギア人を罰することに決めました。
彼らが旅を終えることを決めたのと同じように、神々は以前に見たどんなものよりも貧しく、藁と葦だけで作られた屋根を持つ謙虚な小さな小屋に出くわした。 ドアをノックすると、彼らはそれが広くスイングし、陽気に彼らが入る入札の声を聞くのを見て驚いていました。 小さな入り口を通過するために低く前かがみ、ゼウスとエルメス–まだ彼らの変装で認識できない–小さな、まだ居心地の良い、非常にきれいな、部屋に自分自 この貧しい住居の所有者は、彼らが持っていたものをほとんど最善を尽くしていましたが、これは明らかでした。
薄暗い光の中で、彼らは親切な顔をした老人と同じ年齢の女性を見て、彼らを見て心から喜んで現れ、ゲストをより快適にしようとしている部屋につ 老婆がベンチの上にソフトカバーを投げ、疲れた手足を休めるように言ったとき、老人は火を燃やし、冷やした骨を暖めることができました。
女はバウシスと呼ばれ、夫はフィレモンだった、彼らは神々に語った。 この謙虚なコテージは、常に彼らの家だったし、彼らは彼らの結婚を通して幸せにそこに住んでいた。 彼らは貧しかったにもかかわらず、彼らは何のために欠けていた、お互いのための彼らの愛は、王が嫉妬する満足のタイプでそれらを満たしたため…
“私たちはあなたを提供することはあまりありませんが、あなたの精神が豊かで、あなたが愛で満たされているとき、貧困はそれほど悪くはありません！”彼らはお互いを愛情を込めて見つめ、彼らはリフレッシュメントとしてそれらを提供するために少しを持っていたので、彼らの予想外の訪問者に謝
ゼウスとヘルメスは視線を交わした–これは確かに珍しい人間のペアだった…おそらくすべてのフリギア人が失礼なホストだったわけではない。 フィレモンは、彼の貧弱な食料を襲撃し、いくつかのオリーブ、卵、大根を取り出し、バウシスは水の鍋を沸かしながら、彼は彼らの控えめな庭に急いで、新鮮 Baucisが2つの「浮浪者」のテーブルをセットしたとき、彼はそれをやかんに投げ込み、最後の燻製豚肉をホーベルの梁から吊るしました。 テーブルの片方の脚は他の脚よりも短かったので、バウシスは壊れた皿でそれを支えなければならなかった。
“饗宴”の準備が整うと、フィレモンは古代の椅子を数脚引き上げ、客に腹を満たすように招待した。 彼は特別な機会のために保存され、速やかにそれを持ち出した（より多くの酢のような、それはとても酸っぱかった）少しワインを持っていた。 フィレモンは、それが少し長く続くようにそれを骨抜きにしました。
老夫婦は深夜の訪問者が食べ物を楽しんでいるのを見て興奮し、フィレモンはコップに徹夜を続け、空になるたびにそれらを再充填した。 しかし、しばらくすると、彼らは奇跡的なことが起こっていることに気づ: フィレモンが何杯注いでも、ワインのピッチャーは上に満たされたままでした。 ワインが消費されているはずだった長い後、投手はまだいっぱいでした。
恐怖に襲われ、バウシスとフィレモンはお互いを見て、上のオリンピアの神々に静かな祈りで頭を下げた。 彼らは突然、これら二つのやつれた見知らぬ人は単なる乞食以上のものであったことを疑った。 震える声で、彼らは再びホストとして提供する多くを持っていないために謝罪しました。 フィレモンはその後、彼らはガチョウ（彼らにペットのより多くの、真実が言われる）を持っていたし、彼らは喜んで料理し、彼らのゲストにそれを提供する
そう言って、彼らは小さな部屋の周りを圧縮し、それとは何の関係も望んでいない彼らのガチョウを捕まえようと必死に無駄に二人の老化した人間。 周りと’彼らはガチョウを追いかけたテーブルの周り,ゼウスとエルメスの娯楽とエンターテイメントに多くの. パニックに襲われた鳥は最終的に神々の膝の上に避難を求め、BaucisとPhilemonは疲れて喘いで崩壊した。
時は正しかった; 彼らの変装を落とすゼウスとエルメスは、彼らの優雅なホストに彼らの本当の身元を明らかにし、彼らは親切にオリンピックの神々を楽しまれていたことを彼らに知らせました。 彼らはバウシスとフィレモンの素晴らしいおもてなしを賞賛し、彼らは彼らの同胞の残りの部分とは違っていたことを彼らに知らせました。
「私たちはこの邪悪な土地を、恩知らずの住民とともに厳しく罰するでしょう」と彼らは震える夫婦に語った。 “これらの人間は、最も神の行為が貧しい見知らぬ人におもてなしを提供することであり、彼らは彼らの傲慢さのために代価を支払うものであることを忘”
ゼウスは、バウキスとフィレモンに、彼の怒りには彼らが含まれないことを保証しました。 彼は彼らに彼らの小屋の外に出て、彼らの周りを見るように言った。 彼らはかつて肥沃な土地と壮大な建物が繁栄していた水だけを見ることに驚いていました。 巨大な湖は、全体の田舎、人々とすべてを飲み込んでいた、と唯一の自分の謙虚なhovelは無傷で立っていました。
彼らの残酷な隣人は彼らにとって非常に意地悪だったにもかかわらず、それでも親切なカップルは彼らのために悲しい涙を泣いた。 しばらくの間に、しかし、別の奇跡は、彼らの涙を乾燥させた–かつて彼らの卑しい小屋が今堂々と荘厳な寺院、純金の屋根を支える白い大理石の柱を腰掛け 驚異の驚異！
「それが君の新しい家だ」ゼウスは言った。 “今、あなたが望むものに名前を付け、私はあなたの願いを付与させていただきます。”バウシスとフィレモンは、その後、オリンピック選手の王に頭を下げ、静かな声で彼らの願いは、生活し、最後まで彼の寺院を守って、彼の司祭として役 彼らがゼウスに尋ねた唯一の他のことは、彼らが一人で生きるべきではないということでしたが、一緒に死ぬことさえありました。
彼らの愛は素晴らしかったし、ゼウスは彼らの要求を許可することを喜んでいた。 何年もの間、夫婦は壮大な寺院に住んでいて、ゼウスに忠実に仕え、一緒に成長し、人生のそれぞれの瞬間を大切にしていました。 ある日、今では極端な老後の両方で、彼らは雄大な家の外に立って、物事がとても難しかった彼らの若い日を思い出させ始めました。 彼らは、彼らが豊かさに囲まれて、今のように、不潔の中で、彼らは同じように幸せだったことを知っていました。
そして、同じように多くの愛に！
記憶は彼らから溢れ、彼らは彼らの人生の豊かさを楽しんだ。 フィレモンは突然、バウシスが葉を出しているのを見て、同じことが彼に起こっていました！ 時間がないの樹皮は彼らの周りに成長していたし、彼らは唯一の最後のキスと”さよなら親愛なる仲間！”彼らは木になる前に。
しかし、まだ彼らは永遠に一緒にいました。 リンデンとオークは同じ幹から成長しました。 ゼウスは彼らの願いを与えていたし、人々はこの素晴らしい木に驚嘆し、その枝に花の花輪をハングアップするために遠くから来ました。