成績証明書
さんをお出迎えの人々にセルビア? あなたは彼らの挨拶にどのように答えるべきですか？ あなたが一日に二回誰かに会った場合、あなたは何を言うべきですか？
自然なセルビア語コース、本当のセルビア語を学ぶのに最適な場所へようこそ。
Ja sam Magdalena i danasłu vas naušiti10našina da kašete”zdravo”na srpskom.
私はマグダレナ日本のまだ10の方法と言うこんにちはにセルビア人。
、多くの言こんにちはにセルビア
まず、ご挨拶と思います。 ドブロ・ユトロ・ドバル・ダン・ドブロ・ヴェーチェ
あなたは彼らが何を意味するか知っています：dobro jutro（おはよう）、dobar dan（良い日または良い午後）、dobro veče（こんばんは）。 しかし、あなたは正確にいつどれを言うべきか知っていますか？
- Dobro jutro–私たちが目を覚ますとき、そして午前10時または午前11時頃まで言う挨拶です。 あなたが遅くそれを言うならば、私たちはあなたが遅く目が覚めたことを知っているでしょうので、遅く”Dobro jutro”を言わないでください。
- Dobar dan-約10または11時の後、あなたは正式な状況では、”dobar dan”と言って開始し、一日を通してこの挨拶を使用することができます:
- Dobro veče–いつ”Dobro veče”の使用を開始しますか？ まあ、それは季節によって異なりますが、暗くなり始めると、安全に”Dobro veče”と言い始めることができるからです。 だから、冬には午後5時か6時くらいになり、夏には午後7時か8時の後になります。
これらの三つの挨拶は時々短縮されるので、あなたはまた聞くことができます：
‘bro jutro、’bar dan、’bar večeまたは’bro veče。
三つの挨拶は正式であり、”Dobro jutro”は正式でも非公式でもあるので、私たちは家族の中で毎日それを使用しています：”Dobro jutro！”目覚めた後。
非公式セルビアの挨拶
セルビアの非公式の挨拶はZdravoです！ それは実際に”健康”を意味するので、あなたがそれを言うとき、あなたは誰かに健康を願っています。
これは、多くの言語のように、イタリア語（ciao）から借りました。
あなたもそれらを倍増することができます：”Zdravo zdravo！”””””””””””!”そして、私たちは通常、知人とそれを行います。 私たちは単純な挨拶以上のことを言うつもりはない通りで彼らを認めるだけです。
ポズドラヴ！ これは、実際には”挨拶”、”Pozdrav”を意味する挨拶です。 これは、通常、電子メール、チャットやメッセージで、主に書面で、男性によって使用されています。 多くの場合、余分な強調のために”pozzzz”または”pozzzz”と書かれています。 しかし、一部の人々はまた、特にグループにそれを言う：Pozdrav svima！ (こんにちはみ)Pozdrav,ljudi! (こんにちはます。 そして、再び、それを使用するのは主に男性です。
そして、ここに私のお気に入りが来ます:
友人や家族の間での挨拶として使われる簡単な質問の1つです：”De si！”私たちは文字通りそれを翻訳した場合、それは”あなたがどこにいる”を意味します。 しかし、彼らがどこにいるのか誰かに尋ねたい場合は、完全な形式を使用します：”Gde si？”、完全な単語”gde”。 そして、一方で、挨拶をしたい場合（あなたはどこにいますか、私はあなたを見てとても幸せです、あなたは長い間どこにいましたか）、最初の音”g”：”de si”または”di si ti”
“de”または”di”と言うことができます。
モンテネグロやボスニアなどの一部の地域では、”še si！”,”””””””””””。
この挨拶は、しばしば”ti”や”de ste vi”、”bre”、個人名やニックネームと組み合わされます。
だから、私たちは得るでしょう：”De si ti！””デ-シ-ブレ！””デ-シ-ブレ-ティ！””””””””””De si bre ti,Marija!”
この簡単な質問-挨拶は、あなたがしばらく誰かを見ていないこと、あなたがそれらを逃したこと、そしてあなたが再びそれらを見て幸せであることを意 私は数日または数週間見ていない友人にそれを言うだろうが、私はまた、彼の昼寝の後に私の息子にそれを言うだろう。 それは非常に使用され、非常に広く普及しています。
高度なセルビアの挨拶
さて、私はあなたに余分なインサイダーのヒントを与えるつもりです：あなたは同じ日に再び誰かに会う場合は、同じ挨拶を繰 あなたが”dobar dan”と言い、数時間後に”dobar dan”と再び私に言うと、私は”うわー、この人は今日すでに会ったことを覚えていない”と思うでしょう。”あなたは”O、opet tiのような何かを言うことができます！”（ああ、それは再びあなたです）それはかなり非公式です。 明らかに、あなたが複数の人に対処している場合、またはあなたが正式に誰かに対処している場合でも、あなたは”o、opet vi”と言うでしょう。
もう一度店や郵便局に入ると、”izvinite、opet ja”と言うことができます（すみません、また私です）。 また、”Dobar dan/Dobro veče joč jednom”（良い日/夕方もう一度）で正式にすることもできます。
そして最後の挨拶、そして私の個人的なお気に入りは”Treči putčastić”です。 これは意味します：”私たちが三度目に会ったら、あなたは私に飲み物を買っています”。 それは私たちが誤って通りで二度目の友人に会った場合、私たちはいつも言うだろう何かだし、最初にこれを言うだろうほぼ小さな競争があります: “ハ、treči putčastić”（ハ、あなたは私たちが会う次の時間に私に飲み物を買っています）。
しかし、実際には三度目に会うことはなく、実際にその飲み物を持っているということはありませんが、それは本当に一般的なことです。
をまとめ、リストのすべての挨拶を使用しているセルビア:
- どぶろjutro–’ブjutro
- Dobarダン–バーダン
- どぶろveče–’バー veče,’ブveče
- Zdravo–zdravo svima–zdravo zdravo
- Ćao–ćao ćao
- Pozdrav! ポズドラヴ-スヴィマ！ ポズドラヴ、リュディ！
- デ-シ！ デ-ステ-ヴィ! ディ-シ-ティ！ ディ-ステ!
- Opet vi! Opetジャ! Izvinite、opet ja。
- Dobar dan joşjednom！ Dobro veče joč jednom!
- トレチ-プット-ジャスティッチ
***
ti? Kako ti pozdravljaş svoje prijatelje? どのようにあなたの友人を迎えるのですか？
セルビア語で挨拶するための多くのオプションを知ったので、このページに進み、さよならを言うための10の異なる表現を学ぶ準備ができています。.こんにちは、セルビア語で挨拶するための多くのオプションを知っています。