그 열쇠 모양의 할라 뒤에 숨겨진 이야기

몇 년 전 나는 페이스 북과 인스 타 그램에서 추세를 알아 차 noticing:열쇠 모양의 할라 덩어리가 유월절 후에 안식일을 구웠다. 나는 스크롤 읽고 연구로,나는이 추세가 이름을 가지고 있음을 알게되었다:슐리 셀 할라,또는 키 할라. 이 문장은 독일어에서 유래했습니다.

그러나 이 관습은 유대인이 아닐 수도 있다. 그것은 여러 출처에 따르면 이교도와—헐떡 거림—기독교 기원을 가지고 있습니다.

열쇠처럼 할라를 형성하는 이유? 원래 연습은 실제로 할라 내부의 키를 구워했다,마디 그라 동안 즐길 왕 케이크의 전통에 닮지 않은 때 작은 플라스틱 아기,아기 예수를 대표하는,달콤한 케이크에 구운. 그것은 케이크의 자신의 조각에 아기를 얻는 사람이 될 행운으로 간주됩니다.

그러나 슐리셀 할라를 굽는 유대인의 이유는”파르나사를 위한 세굴라”또는 행운을 위한 징조 때문이다. 번역:당신의 가족을위한 안전한 재정 상태의 희망 유월절 후 슬리 셀 할라를 구워.

슐리셀 할라를 굽는 전통은 수백 년 전으로 거슬러 올라가며 종교 공동체에서 더 잘 알려진 관습이다. 그러나 소셜 미디어의 출현과 함께,인스 타 그램에 특히 할라 베이커’인기,전통은 잘 정통 유대인 원을 넘어 잡은있다..

인스타그램에서#슐리셀all “크벨러 엄마”페이스 북 그룹에 대한 최근의 토론에서,많은 유대인 여성들은 종교 아니지만,그들은 다양한 이유로이 전통에 참여하는 것을 shared: 그들은 이미 베이킹 할라를 사랑하고 이것은 재미있는 도전이다;일부는 그들이 다른 사람에 연결 느낄 수 있습니다 말;또는 그들은 단순히 인애의 행위로 자신의 친구 및 가족과 할라를 공유 할 수있는 기회를 사용합니다. 우리는 모두 그것을 조금 사용할 수 있습니다,그렇죠?

물론 유대교의 대부분의 것들과 마찬가지로 모든 사람이 동의하는 것은 아닙니다. 나는 개인적으로 원하는 금융 성공 같은 특정 일을 위해기도 유대교와 확률에 조금 찾을 수,특별한 할라 베이킹하여 그렇게 할-나는 행운을 거둘 우리의 행동에 의존하는 데 더 사용 해요. 그리고 나는 연습에 불편 함을 느끼는 유일한 사람이 아닙니다. 노암 시에나에 의해이 작품에서 앞으로,그는 공유:

일부 랍비들은 슐리슬 칼레의 관습을 무의미한 미신으로 반대(그리고 여전히 반대)하는 것은 사실이며,아마도 비 유대인 관습에서 파생되었을 수도 있습니다. (많은 유럽 전통은 일반적으로 십자가로 표시된 올해의이 시간의 주위에 정교한 부활절 빵을 제공합니다.)다른 사람들은 세굴라(징조)가 파르 나사의 문을 여는 대신 그것을 위해 일하는 것을 희망하는 관행을 비난합니다.

그러나 시에나는 연습이 그녀에게 의미있는 이유를 씁니다. “나는 그 순간,우리가 하늘에서 빵이 떨어지기를 기다리는 것을 멈추고 스스로 만들기 시작한 첫 번째 공동 순간을 상기시키기 위해이 안식일에 열쇠를 두고있다.”

이 안식일을 쉴리 셀 할라 베이킹에 자신의 손을 시도하려는 경우,당신은이 지침을 확인할 수 있습니다 Kosher.com 또는 제이미 겔러. 그냥 인스 타 그램에 넣어하는 것을 잊지 마세요!!

You might also like

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.