Expresiones idiomáticas de animales en inglés: es posible que sientas que parte del vocabulario no es relevante para el inglés que usarás en la vida cotidiana.
Los modismos son una forma divertida de practicar y ampliar tu vocabulario en inglés…
Índice
Expresiones Idiomáticas de animales en inglés
Aquí está la lista de expresiones idiomáticas sobre animales con sus significados en inglés:
1. Hormiga en los pantalones
- Las personas que tienen hormigas en los pantalones están muy inquietas o entusiasmadas con algo.
2. Castor ansioso
- El término castor ansioso se refiere a una persona que es trabajadora y entusiasta, a veces considerada demasiado entusiasta.
3. Abeja en el capó
- Alguien que tiene una abeja en su capó tiene una idea que ocupa constantemente sus pensamientos.
4. Las aves de una pluma se agrupan
- Si dos personas son aves de una pluma, son muy similares en muchos aspectos, por lo que naturalmente pasan tiempo juntas.
5. Un caballo oscuro
- Alguien que es más inteligente o hábil de lo que nadie espera
6. Un lobo solitario
- Alguien que no es muy sociable con otras personas
7. Un conejillo de indias
- Alguien que forma parte de un experimento o ensayo
8. El error de viaje
- Un deseo muy fuerte de viajar
9. Tener mariposas en el estómago
- Estar nervioso
10. Un madrugador
- Una persona que se levanta temprano por la mañana o que comienza a trabajar antes que otras personas.
11. Un pájaro doméstico
- Alguien que prefiere pasar su tiempo social y libre en casa.
12. Una abeja ocupada
- Una persona ocupada y activa que se mueve rápidamente de una tarea a otra.
13. Un pájaro solitario / lobo
- Alguien que prefiere su compañía ganada o que tiene poco contacto social con los demás.
14. Un pájaro/ pez extraño
- Una persona excéntrica cuyo comportamiento o modo de vida se considera extraño.
15. Un pájaro raro
- Alguien o algo de un tipo que rara vez se ve.
16. Un perro en el pesebre
- Una persona que egoístamente impide que otros usen, disfruten o se beneficien de algo a pesar de que él/ ella no puede usarlo o disfrutarlo por sí mismo.
17. Un pez frío
- Alguien que no se mueve a menudo por las emociones, que se considera duro e insensible.
18. Un caballo oscuro
- Alguien cuyo pasado es un misterio; una persona que mantiene sus intereses e ideas en secreto, especialmente alguien que tiene una habilidad o habilidad sorprendente.
19. Un pato cojo
- Una persona o empresa (a menudo un negocio) que no es un éxito y que tiene que ser ayudado.
20. Un blanco fácil
- Una persona u objeto en una posición vulnerable que es fácil de atacar o herir.
Expresiones | Imágenes de animales
