Vårt Utvalgte Dikt denne uken tar Oss til en annen helt annen tid Og sted i historien Med Alfonsina Stornis De Har Kommet.
Født I Sveits i 1892, Skulle Alfonsina Storni bli en Av de Viktigste Argentinske og latinamerikanske poetene i den modernistiske perioden.
hennes familie flyttet tilbake til Argentina da Hun var bare fire år gammel, hennes italiensk-Sveitsiske foreldre hadde grunnlagt et bryggeri i San Juan noen år før og bosatte Seg I Rosario i 1901, hennes far åpnet en taverna da Storni ville vokse opp med ulike oppgaver.
hun ble med på et omreisende teater bare 15 år gammel, og fremførte Henrik Ibsens Spectres, Benito Perez Galdos La Loca De La Casa og Florencio Sanchezs Los Muertos over hele landet. Hun kort tilbake for å bo hos sin mor, som hadde giftet seg på nytt, i 1908, men etter bare et år flyttet hun til Coronda å trene som barneskole lærer. Det var på denne tiden at hun begynte å skrive for local magazine og den prestisjetunge Mundro Argentino.
Hun fortsatte å supplere sitt undervisningsarbeid med avisjournalistikk da hun flyttet til Beunos Aires i 1912. Hun hadde angivelig flyttet til storbyen søker anonymitet, og året etter hennes sønn alejandro ble født, uekte barn av en journalistikk I Coronda.
hun utga sin første diktsamling La Inquietud del Rosal (The Rastlessness of The Rosebush) i 1916 og begynte å bevege seg i litterære sirkler som delvis inspirerte skiftet til mer realistiske og feministiske temaer i hennes arbeid. Hennes 1920-bok Languidez ble møtt med stor kritisk anerkjennelse.
etter publisering Ocre i 1920 men hun led intenst fra ensomhet og følelsen marginalisert, hennes dårlige psykiske helse tvang henne til å forlate sin lærerjobb. Hun fortsatte med å utgi ytterligere fem verker, inkludert to skuespill, mellom 1926 og 1938, med reiser Til Europa som påvirket hennes forfatterskap med mer dramatisk lyrikk.
men i oktober 1938 led Hun så intenst på ensomhet og brystkreft enn Storni sendte sitt siste dikt Voy a Dormir (Jeg Skal Sove) inn I la nacion avis og rundt 1am den 25. oktober ledet hun mot havet Ved La Perla Beach I Mar del Plata I Argentina. Kroppen hennes ble funnet av to arbeidere neste morgen, skylt opp på stranden.
hennes død inspirerte komponisten Ariel Ramirez Og tekstforfatteren Felix Luna til å komponere sangen Alfonsina y el Mar (Alfonsina og Havet), som har blitt fremført av mange store sangere og musikere opp gjennom årene.
De Har Kommet
I Dag kom min mor og søstre
for å se meg.
jeg hadde vært alene lenge
med diktene mine, min stolthet . . . nesten ingenting.
min søster – – – den eldste – – – er voksen,
er blond. En elementær drøm
går gjennom øynene hennes: jeg fortalte den yngste
» Livet er søtt. Alt dårlig kommer til en slutt.»
min mor smilte som de som forstår sjeler
pleier å gjøre;
hun la to hender på skuldrene mine.
hun stirrer på meg . . .
og tårer springer ut av mine øyne.
vi spiste sammen i det varmeste rommet
av huset.
Vårhimmelen . . . for å se det
ble alle vinduene åpnet.
og mens vi snakket sammen stille
av så mye som er gammelt og glemt,
min søster—den yngste—avbryter:
» svalene flyr forbi oss.»
Alfonsina Storni