Op 2 Mei 1945, een van de meest bekende beelden van de tweede Wereldoorlog werd op de ruïnes van de Rijksdag in Berlijn. Ter gelegenheid van zijn 75ste verjaardag kijken we naar het leven van fotograaf Yevegny Khaldei, en hoe hij een van de meest iconische beelden van de 20e eeuw nam. Jevgeni Khaldei leefde en ademde Fotografie. Hij had het geluk dat hij de kans had gehad om zich er helemaal aan te wijden.Khaldei werd geboren in een Joodse familie in 1917 in de stad Donetsk (nu onderdeel van Oekraïne), net toen Rusland verwikkeld raakte in Revolutie en burgeroorlog. Toen hij nog maar een jaar oud was, werd zijn moeder geraakt door een kogel in een poging om te ontsnappen aan een anti-Joods pogram, en stierf met de jonge Jevgeni in haar armen. De kogel zat vast in zijn lichaam.Maar Khaldei overleefde, en raakte na verloop van tijd geobsedeerd door fotografie, nadat hij een foto in een Sovjettijdschrift had gezien. Zijn eerste camera bouwde hij zelf, met het glas van de bril van zijn grootmoeder als lens. Op 19-jarige leeftijd maakte hij foto ‘ s voor Tass, het officiële persbureau van de Sovjetstaat. Een van zijn foto ‘ s van de opening van het Moskouse metrosysteem werd afgedrukt op de voorkant van Pravda, het officiële Sovjetnieuwsblad.Khaldei ‘ s beroemdste beelden zouden de hele Russische Oorlog tegenkomen. Vanaf 1941 werkte hij als militair fotograaf, waarbij hij gelijke tred hield met het Rode Leger toen het zich tegen de Duitse opmars verzette en het vervolgens dwong zich terug te trekken. Zijn beroemdste beeld kwam toen de oorlog in Europa ten einde liep, toen de Sovjetlegers Berlijn veroverden te midden van bittere straatgevechten. Het zou een van de beroemdste beelden van de oorlog worden, maar Khaldei ‘ s aandeel erin zou bijna worden vergeten tot de val van de Sovjet-Unie zelf.Khaldei was de enige fotograaf die de gehele Russische Oorlog filmde, van de Duitse invasie in juni 1941 tot het Russische offensief tegen de Japanners in Mantsjoerije in augustus 1945. Op 22 juni, toen de Sovjetminister van Buitenlandse Zaken Molotov via de radio het nieuws van de verrassingsinvasie van Duitsland vertelde, liep Khaldei de straat op om een van zijn beroemdste foto ‘ s te nemen – Moskovieten die geschokt waren door het nieuws dat ze in oorlog waren.In de jaren daarna maakte hij heroïsche portretten van helden van het Rode Leger – van vrouwelijke sluipschutters tot politieke commissarissen omringd door massa ‘ s juichende troepen, van het bevroren Noordpoolgebied tot de hete hitte van Zuid-Rusland. Ongelooflijk, hij was in staat om zijn opdrachten te kiezen en rove waar hij wilde, schieten wat zich voordeed, een ongelooflijke vrijheid gezien de beperkingen van het Sovjet-leven. Terwijl het Rode Leger de Duitsers terugduwde over de Sovjetgrens en uiteindelijk terug naar Duitsland zelf, reisde Khaldei met hen mee en documenteerde gebroken steden, oorlogsmisdaden en griezelige momenten van rust over monumentaal geteisterde Landschappen. Zijn reizen brachten hem naar stad na stad terwijl het Rode Leger ze doortrok. Boekarest. Belgrado. Boedapest. Wenen.Als Sovjetfotograaf, is het natuurlijk te verwachten dat Khaldei een Sovjetcamera zou hebben gebruikt om hoewel de omvang van de naoorlogse cameraindustrie niet zo groot was, de Sovjet-Unie al veel camera ‘ s aan het bouwen was, waaronder Leica afstandsmeter-kopieën gemaakt door de FED-fabriek in Charkov (nu in Oekraïne). Khaldei had inderdaad een van deze FED Leica kopieën gebruikt in zijn vroege dagen als Tass fotograaf, maar de camera was niet zo stevig en betrouwbaar als de Duitse Leica ‘ s. Ondanks het feit dat de USSR in oorlog was met Duitsland, voorzag Tass zijn fotografen van Leica ‘ s; hij zou de oorlog doorbrengen met het documenteren van de val van Nazi-Duitsland op een Leica III.
het verslaan van de westerse geallieerden naar Berlijn was een van de ultieme doelen van Sovjetleider Josef Stalin, zowel voor propaganda waarde en om Duitsland ‘ s geavanceerde atoomonderzoek te achterhalen.Khaldei had al een opmerkelijke foto gezien van Amerikaanse mariniers die enkele maanden de sterren en strepen op het eiland Iwo Jima verhieven. Joe Rosenthal ‘ S foto-zes mariniers klauteren om de vlag te hijsen op de top van de Suribachi terwijl de Slag bij Iwo Jima nog steeds woedde-was een krachtige propagandaboodschap geworden. Het was duidelijk dat Berlijn zijn equivalent moest hebben. Voordat hij naar Berlijn reisde, bezocht Khaldei een vriend van de familie, een kleermaker genaamd Israel Kishitser in wiens huis Hij woonde toen de oorlog bijna vier jaar eerder was verklaard. Khaldei vroeg hem om drie Sovjetvlaggen te maken van tafelkleden die voor de gelegenheid waren gestolen uit een regeringskantoor.
Khaldei en zijn Leica arriveerden in Berlijn toen de Russen een dodelijke slag toebrachten aan Hitlers duizendjarige rijk. Hevige gevechten hadden een groot deel van de stad verwoest, de straten bezaaid met knock-out Sovjet tanks en ingestorte gebouwen.Khaldei ‘ s beroemdste beeld werd gemaakt te midden van de meest woedende gevechten van de oorlog.Stalin ‘ s generaals kregen te horen dat Berlijn de ultieme prijs was, en veel eenheden werden gedwongen om de versterkte stad te bestormen voordat ze op volle sterkte waren. De verliezen waren verschrikkelijk. De Reichstag, het symbool van de Duitse macht, werd resoluut verdedigd door meer dan 2.000 Duitse soldaten en een van de belangrijkste doelstellingen van de Russische operatie. Stalin beval eenheden om het gebouw in te nemen vóór 1 mei, internationale Arbeidersdag, de belangrijkste feestdag in de Sovjet-Unie. Vliegtuigen werden opgeroepen om vlaggen te laten vallen op de imposante koepel van het gebouw. Tijdens de dag van 30 April, men gelooft dat een t minstens één eenheid van Russische troepen erin geslaagd om een vlag te hijsen op het gebouw, maar toen de oorlog correspondenten werden gestuurd om het te bevestigen, konden ze geen teken van het zien, en kwamen onder zwaar Duits vuur.Een jonge Kazachse luitenant genaamd Raqymjan Qoshqarbaev brak later in op de verbrijzelde Rijksdag, vergezeld door een andere soldaat, Grigori Bulatov. Ze droegen een vlag die hen was gegeven door een detachement dat was bevolen om hem op de Reichstag te hijsen, en waren de eersten die de vlag in het gebouw hieven – bovenaan de trap.
de vlag werd naar buiten genomen zodat hij in het zicht van de Sovjettroepen gehesen kon worden, maar de gevechten waren nog steeds zo hevig dat ze enkele uren lang dekking moesten zoeken. Uiteindelijk stierf het neer, en rond 22.40, hief een van de groep – Een 23-jarige soldaat genaamd Mikhail Minin-het boven het standbeeld van een paard en een gekroonde vrouw die Duitsland vertegenwoordigen. “De jongens hieven me op de rug van het paard die schudde van de explosies, en dan heb ik de banner recht in de kroon van de bronzen reuzin,” Minin vertelde later.De volgende dag was er echter geen spoor van te vinden – Duitse scherpschutters schoten hem af. De vlag was zo laat op de dag gehesen dat het te donker was om foto ‘ s te maken. Het moment moet opnieuw worden gecreëerd.Khaldei was ondertussen aangekomen in Berlijn, samen met zijn drie nieuwe vlaggen. In het boek ‘Witness To History: The Photographs of Yevgeny Khaldei’ beschreef hij wat er daarna gebeurde:
“voordat ze de Rijksdag bevrijdden, bevrijdden ze de luchthaven van Tempelhof. Op het dak van het luchthavengebouw stond een enorme adelaar. Daar heb ik mijn eerste vlag neergezet. Bij de Brandenburger Tor nam ik mijn tweede foto. En toen kwam de Rijksdag.”
het was 2 mei. Duitse soldaten vochten nog steeds in de kelder van het gebouw. Khaldei, Leica in de hand, ging in plaats daarvan de trap op met een kleine groep soldaten. De troepen die oorspronkelijk de vlag hadden gehesen waren er niet meer, dus het moment zou zonder hen opnieuw moeten worden uitgevoerd. De man die de vlag zou hijsen over de verwoeste, met puin bezaaide stad was een mede-Oekraïner, Aleksei Kovalev.
(de foto ‘ s links laten zien hoe het gewraakte extra horloge om de pols van een Sovjetsoldaat vóór publicatie uit de afbeelding werd verwijderd)
“Ik Rende samen met de soldaten het dak op en zocht naar een goede hoek. De soldaten hadden de vlag al, maar ik kon niet beslissen waar de foto te nemen. Toen vond ik mijn plek en zei tegen de soldaat: ‘Alyosha, klim daar naar boven.’En hij zei,’ OK, als iemand me bij de voeten houdt.”
Khaldei richtte de Leica op zijn oog. “Toen ik dat in mijn zoeker zag, dacht ik: ‘daar heb ik 1400 dagen op gewacht. Het was eng, maar ik was zo euforisch dat ik het niet merkte.”
de fotograaf nam uiteindelijk een hele filmrol op zijn Leica III, die een 35mm Groothoek-Elmar-lens had. In Khaldei ’s overlijdensbericht in The New York Times wordt het gekozen beeld beschreven als”Opera”. Onder de Reichstag-beelden bevinden zich twee figuren, waarvan één de vlag op een sokkel hijst en zo perfect gepositioneerd is dat het lijkt alsof hij op zijn plaats is gebeeldhouwd en zich aansluit bij de andere beelden achter hem. Het duurt even voordat je de tweede figuur ziet – zoals Alyosha vroeg, houdt zijn kameraad Abdulkhaikim Ismalov zijn enkel vast. Op de achtergrond is de cataclysmische achtergrond van een bijna veroverd Berlijn.
het beeld dat we kennen is niet helemaal het beeld dat Khaldei in zijn zoeker zag. Afbeeldingen die in de Sovjet-Unie werden gedrukt, moesten officieel worden gecontroleerd voordat ze in het publieke domein konden komen. Nadat Khaldei het beeld koos en liet drukken, vond een redacteur bij TASS een probleem; Ismalov, de man die zich vasthield aan Kovalev ‘ s benen, leek twee polshorloges te hebben. De dappere en resolute soldaten van het Rode Leger plunderden zich toch niet een weg door de Duitse hoofdstad? Khaldei kraste het gewraakte polshorloge weg met de punt van een naald zodat het beeld kon worden afgedrukt.Khaldei zelf verbeterde het beeld met een beetje rook en spiegels, of in ieder geval rook. De gepubliceerde versie van de foto, voor het eerst te zien in het tijdschrift Ogonyok op 13 mei 1945, heeft meer rook toegevoegd voor dramatisch effect (een deel ervan is overgenomen van een andere foto).Khaldei was niet de enige Sovjetfotograaf in Berlijn voor de herfst, maar geen ander beeld kon het effect ervan evenaren. Khaldei behandelde vervolgens de processen van Neurenberg – een portret van de gedoemde Nazi-grandee Hermann Goering is een van zijn bekendste afbeeldingen. Maar in 1947 leek zijn carrière voorbij; te midden van het toenemende mierensemitisme was de Joodse fotograaf niet langer de smaak van de maand en werd hij ontslagen bij Tass. Hij werd beschuldigd van een gebrek aan goede opleiding en voldoende politieke opleiding. Maar Khaldei geloofde dat er nog een simpelere reden was. “De echte reden was omdat ik een Jood ben,” zei hij ooit. Een andere reden zou zijn dat Khaldei tijd doorbracht met de Joegoslavische leider Josef Tito, kort voordat Joegoslavië zich afsplitste van het Sovjet-gebonden Warschaupact.Khaldei ging begin jaren zestig werken voor het Sovjettijdschrift Pravda (waarheid), hoewel hij elke Russische leider fotografeerde na Stalin tot aan zijn dood in 1997. In 1972 werd hij ontslagen uit het tijdschrift, opnieuw als gevolg van antisemitisme. Zijn foto ‘ s, beroemd als ze waren, leverde hem weinig geld op, deels omdat ze niet officieel werden gecrediteerd. Als Sovjet staatsfotograaf was Khaldei een hulpmiddel, onderdeel van het apparaat van staatsinformatie.
Khaldei ging in 1976 met pensioen en verdiende een bescheiden staatspensioen. Hij vulde het aan met het bewerken van films voor andere fotografen. Zijn nalatenschap leek in gevaar te worden vergeten totdat een van de meest seismische gebeurtenissen van de 20e eeuw plaatsvond – de val van de Sovjet-Unie. In 1991 kwam de Duitse kunstenaar Ernst Volland zijn werk toevallig tegen. Een overzichtsboek en tentoonstelling volgden. Khaldei, die inmiddels bescheiden in een Moskouse flat woonde, maakte zijn eerste merkbare royalty ‘ s voor zijn Fotografie. Met 10.000 Duitse Marken besteedde hij het aan een Rolleiflex, die Der Spiegel vertelde voorafgaand aan een Duitse tentoonstelling in 2008. “Ik had nog nooit zo’ n camera in mijn hele leven, ” Khaldei zei.In 1995 reisde Khaldei naar het Joods Museum van New York voor een andere tentoonstelling, Witness To History, die een van de belangrijkste retrospectieve boeken van zijn werk voortbracht. Khaldei schonk de camera aan een Amerikaan tijdens zijn bezoek. Twee jaar later overleed hij in Moskou op 80-jarige leeftijd, na de laatste tijd eindelijk internationale erkenning te hebben gekregen voor zijn werk.
de Leica – die Khaldei altijd om zijn nek had gedragen op officiële bijeenkomsten-ging later te koop op een veiling in Hong Kong In November 2014; het verkocht voor ongeveer $155.000.Khaldei vond zijn beroemdste beeld nooit minder valide omdat het geënsceneerd was. “Het is een goede foto en historisch belangrijk,” zei hij ooit.
Support Kosmo Foto
houd Kosmo Foto vrij om te lezen door u aan te melden op Patreon voor slechts $1 maand, of doe een eenmalige betaling via Ko-Fi. Al je donaties helpen echt.
- ongeveer
- Laatste berichten
ik ben een Nieuw-Zeelander die sinds het midden van de jaren negentig in Londen woont en sinds het jaar 2000 serieus filmopnamen maakt. Kosmo Foto werd gelanceerd in 2012 en is sindsdien een filmmerk geworden, met de release van mijn eerste films Kosmo Foto Mono 35mm (2017) en Kosmo Foto Mono 120 (2019).
ik doe alles wat ik kan om filmfotografie in de 21e eeuw te promoten en te helpen overleven en gedijen. Als je iets wilt schrijven voor Kosmo Foto, stuur me dan een bericht bij [email protected].
= “https:>=” https:>
- Onverschrokken Camera lanceert nieuwe 35mm/120 donkere kamer vergroter op de Kickstarter – 19/03/2021
- Konica Centuria Chrome 100 op een Zenit-E – 18/03/2021
- Camera Rescue opening nieuwe camera reparatie school in Finland – 15/03/2021