the Bottle Deposit

“the Bottle Deposit” is een tweedelige aflevering, en de 131e en 132e aflevering en 21e en 22e aflevering van het zevende seizoen van de NBC sitcom Seinfeld. Het werd uitgezonden op 2 mei 1996.

de aflevering werd geschreven door Gregg Kavet & Andy Robin en werd geregisseerd door Andy Ackerman.

the Bottle Deposit, Part 1

omdat hij buiten de stad zal zijn, wil Peterman dat Elaine op hem een bod doet op een set golfclubs die eigendom zijn van John F. Kennedy op een veiling. Hij vertelt haar dat hij bereid is om zo hoog te gaan als $10.000 voor de clubs. Jerry denkt dat hij een vreemd geluid hoort in zijn auto en vraagt Kramer en Newman, die eerder de auto had geleend, erover, maar ze weten niets. Newman leert dat flessen en blikjes kunnen worden terugbetaald voor 10 cent in Michigan( in tegenstelling tot 5 cent in vele andere staten), maar Kramer vertelt hem dat het onmogelijk is om een winst te krijgen van het storten van de flessen in Michigan als gevolg van de totale gas -, tol-en vrachtwagenverhuurkosten die zou compileren tijdens de reis, merkt op dat hij het eerder had geprobeerd, maar “kon niet crunch de nummers.”Newman raakt geobsedeerd door het vinden van een manier om zo’ n regeling te laten werken.Ondertussen wordt George berispt door de Heer Wilhelm omdat hij niet oplet als hij hem orders geeft. George belooft dat het niet meer zal gebeuren, maar kort daarna begint de Heer Wilhelm te praten over een groot project voor hem om te doen net als hij de badkamer binnenkomt. Na een tijdje buiten te hebben gewacht, besluit George ook naar binnen te gaan. Maar als hij binnenkomt, vindt hij dat Wilhelm, die dacht dat George hem de hele tijd naar binnen had gevolgd, onbewust had verteld over de details van het grote project hardop voor niemand. George wil niet dat hij denkt dat hij niet meer oplet en doet alsof hij alles gehoord heeft. Hij vraagt Jerry wat hij moet doen en Jerry vertelt hem Wilhelm een vervolgvraag te stellen.Jerry neemt Elaine mee naar de veiling, waar ze Sue Ellen Mischke tegenkomen, de beha-less “Oh Henry!”candy bar erfgename, die hen bespot over het krijgen van een glimp van de high society.””Tijdens het bieden, ze beginnen een bieden oorlog over JFK’ s clubs, en Elaine eindigt betalen $20.000, twee keer wat ze was gemachtigd door Peterman om uit te geven. Jerry hoort weer een luide Klungel terwijl hij Elaine afzet. Elaine besluit de clubs in Jerry ‘ s auto te verlaten en ze later op te halen. Als hij begint te vertrekken, begint de rook onder de motorkap uit te rollen en Jerry ontdekt dat Kramer en Newman wat boodschappen in zijn auto hebben achtergelaten.

hij bezoekt Tony Abado (Brad Garrett), een monteur die geobsedeerd is door autozorg. George probeert Jerry ‘ s Suggestie de volgende dag op het werk te gebruiken, en Wilhelm laat onbewust een hint vallen: om te beginnen moet hij eerst naar de loonlijst. Daar, de griffier geeft George een harde tijd, omdat hij niet specifiek genoeg over “het project.”De klerk belt Wilhelm om George’ s claims te verifiëren, maar geeft George geen verdere hints.

ondertussen beseft Newman, die dagen heeft doorgebracht met het berekenen van een winst op het depotsysteem, dat er een golf van post zal zijn de week voor Moederdag (de “moeder van alle postdagen”) die zal worden gesorteerd in Saginaw, Michigan. Hij vertelt Kramer dat hij zich heeft aangemeld voor een Postwagen die spill-over post van de andere vier hoofdwagens zou dragen, waardoor er veel ruimte overbleef in die van hen voor flessen en blikjes om terug te betalen in Michigan. Kramer realiseert zich dat door het vermijden van vrachtwagenhuur kosten, Newman heeft een maas in de wet gevonden en ze verrekening het verzamelen van blikjes en flessen rond de stad.

Wilhelm bezoekt George om te zien hoe het met het project gaat. George informeert hem dat hij naar de loonlijst is gegaan en Wilhelm vraagt of hij naar het centrum gaat. Op de vraag of “naar het centrum gaan echt nodig is voor het project”, vertelt Wilhelm aan George dat hij naar het centrum moet, en noemt het Petula Clark nummer ‘Downtown’. Denken dat het een andere aanwijzing is, George en Jerry proberen het te ontcijferen, maar tevergeefs. George overweegt om schoon schip te maken en aan Wilhelm toe te geven dat hij geen idee heeft wat het project is. Jerry gaat naar huis en vindt een bericht van Tony dat hij met hem moet praten in de garage. Elaine belt kort daarna en wil Peterman ‘ s golfclubs ophalen. Jerry vertelt haar dat hij ze in de auto bij de monteur heeft achtergelaten, dus ze besluiten om elkaar daar te ontmoeten.

Tony wil veel wijzigingen aanbrengen in de auto, maar Jerry wil niet zoveel geld uitgeven. Hij vraagt Tony of hij het terug kan krijgen zodat hij zijn zaken elders kan doen. Tony is teleurgesteld, maar vertelt hem dat hij de auto voor hem zal brengen. Elaine arriveert en ontmoet Jerry om de clubs op te halen net op tijd om Tony weg te zien rijden met Jerry ‘ s Auto.

the Bottle Deposit, Part 2

de Heer Wilhelm is blij met het werk dat George deed aan het project; echter, George heeft geen idee wat hij deed of hoe hij het deed. Onbewust aan George, Mr. Wilhelm was vergeten zijn medicijnen in te nemen, wat zijn compliment zou verklaren. Tijdens het rijden in de Postwagen met Newman, een verrast Kramer plotseling ziet Jerry ‘ s gestolen auto op een Ohio snelweg en waarschuwt Jerry op zijn mobiele telefoon. Newman en Kramer ruziën snel over de vraag of ze hun post en lege flessen naar Saginaw, Michigan moeten brengen zoals ze gepland hadden, of om Jerry ‘ s gestolen auto te achtervolgen als deze de snelweg in Ohio verlaat, waarmee Kramer akkoord gaat. George wordt naar een psychiatrisch ziekenhuis gestuurd door Steinbrenner, vanwege George ‘ s “rapport”. In het psychiatrisch ziekenhuis botst George tegen Deena, (van “The Gum”), die gelooft dat George eindelijk de hulp krijgt die hij nodig heeft. Terwijl nog steeds achter Jerry ‘ s Auto, Kramer dumpt hun lege flessen om de truck sneller te laten bewegen en al snel na dumps Newman. Newman vindt dan een boerenhuis, compleet met de spreekwoordelijke dochter. Newman schendt echter de enige regel van de Boer, om zijn handen van zijn dochter af te houden, en loopt weg. Als Kramer zijn achtervolging voortzet, gooit Tony alle JFK golfclubs naar hem, en Kramer wordt al snel gedwongen om de achtervolging op te geven. Peterman ’s golfclubs (een waardevol verzamelobject) worden geretourneerd (zij het in een gebogen en gehavende staat), maar niet Jerry’ s Auto. Elaine geeft de bent golf clubs aan Mr. Peterman, die het vergissen in een gehavende staat door te denken dat Kennedy was een boze golfer.

Aanhalingstekens

Deel 1

Jerry (Aan Kramer): Hey. Heb je je boodschappen onder de motorkap van mijn auto gezet?
Kramer (tot Newman): Aw, dat klopt, die zijn we vergeten.
Newman (aan Kramer): dat is waar mijn ontbrekende soda is.
Jerry: en je krabpoten, en een ding van kaas. De Triple-A man zei dat ik bijna een muffin in de carburateur had gezogen.

George en Jerry in een hokje.Jerry: het lied Downtown? Je bedoelt het Petula Clark liedje?
George: Ja.Jerry: Weet je zeker dat hij het niet zei Omdat je toevallig naar de stad ging?
George: ik denk dat hij me iets probeerde te vertellen, alsof het een soort van betekenis had.
Jerry: Oké, hoe gaat het?
George: ‘als je alleen bent, en het leven je eenzaam maakt, kun je altijd gaan…”
Jerry:”… centrum.”
George: ‘Misschien ken je een paar kleine plekjes om heen te gaan, waar ze nooit sluiten…”
Jerry:”…centrum.’
George: wacht even. ‘Kleine plaatsen om heen te gaan, waar ze nooit sluiten.’Wat is een kleine plaats die nooit sluit?
Jerry: Seven-eleven?George: “Just listen to the music of the traffic, in the city. Blijf hangen op de stoep, waar de neonlampen mooi zijn. Waar de neonlampen mooi zijn. Het Broadway gebied?Jerry: Nee, dat is midtown.
George: ‘The lights are much feller there. Je kunt al je problemen vergeten, al je zorgen vergeten, ga gewoon…”
Jerry:”…centrum.’
George: ‘het zal geweldig zijn, als je bent…”
Jerry:”…centrum.George: ik heb niets, Jerry. Niets.
Jerry: nou, ‘blijf niet rondhangen en laat je problemen je omringen. Er zijn filmprogramma ‘ s…’
George: denk je dat ik eerlijk moet zijn? Denk je dat ik moet bekennen?
Jerry: hoe kun je verliezen?

deel 2

Kramer / Newman: (zang) negenduizend, negenhonderd negenennegentig flessen en blikjes in de kofferbak, negenduizend, negenhonderd negenennegentig flessen en blikjes.Voor tien cent per fles en tien cent per blik, verdienen we vijfhonderd dollar per man.
negenduizend, negenhonderd achtennegentig flessen en blikjes in de kofferbak, negenduizend, negenhonderd achtennegentig flessen en blikjes.
we tanken, we tellen ons geld!!…
hun zang eindigt symbolisch als ze de songteksten uit het oog verliezen. Maar het paar ziet er nog vrolijk uit.Kramer en Newman zien een auto die lijkt op die van Jerry in Ohio.Kramer: Hé, zie je die auto? Ik ga die kentekenplaat eens bekijken..Ja, dat zijn New Yorkse platen.Newman: Is dat Jerry ‘ s nummer?Ik weet het niet, maar dat is New York en we zijn in Ohio. Dat zijn goede kansen. (Kramer begint onder zijn stoel te reiken)
Newman: wat doe je?
Kramer: ik bel Jerry.
Newman: over wat?
Kramer: ik heb mijn telefoon meegenomen. (Hij noemt Jerry)
Jerry: Hallo.Ja, Jerry, Wat is je kenteken?
Jerry: waarom, Wat is er?
Kramer: Ja, ik denk dat ik je auto gezien heb.Jerry: Oh mijn god, je maakt een grapje. (duikt voor zijn portemonnee) Hang op een second…It ‘ s JVN 728.
Kramer: Hey, dat is het! Dat is het Newman. Kijk, we hebben hem. We rijden vlak achter hem in een vrachtwagen.
. Oh mijn god. Ja, Hij zei dat hij het naar het platteland bracht.
Kramer: we zijn in het land en we zitten hem op de hielen.
Jerry: goed werk Kramer, dit is ongelooflijk.
Kramer: Ja, Maak je geen zorgen Jerry. We zitten hem op de hielen. Ik bel je nog wel.

scène: nadat de gebeurtenissen en de clubs van JFK zijn hersteld, komt Peterman haastig in Elaine ‘ s kantoor.
Peterman: Elaine! Je hebt de clubs gevonden. Dat is geweldig nieuws. Waar zijn ze?
Elaine: Yep. Ik pak ze voor u, Mr Peterman.Peterman: Oh, Ik zal ze dit weekend inaugureren, met niemand minder dan Ethel Kennedy. Een vrouw wiens triomf in het gezicht van een tragedie alleen wordt overtroffen door haar neiging om zich voort te planten. (Elaine plaatst de verminkte clubs voor hem. Peterman haalt ze op om ze te onderzoeken.)
Elaine: the UH, the letter of, authenticity ‘ s in the side pocket there.Peterman: Elaine. Ik wist niet dat Kennedy zo opvliegend was.
Elaine: (het spotten van een kans om haar baan te behouden) Oh. Oh ja. Het enige wat erger was, was zijn stuk. (ze lacht nerveus)
Peterman: Tot maandag. (Hij gaat naar de deur)
Elaine: heb een goede wedstrijd.

opmerkingen over niets

deel 1

• dit was oorspronkelijk een uur durende aflevering, maar gesplitst in twee delen voor syndication.
• een regionale postsorteerfaciliteit is gevestigd in Saginaw, Michigan.
• de Michigan wet verbiedt het retourneren van flessen uit het buitenland. Bovendien kan elke fles rendement gemaakt niet meer dan $ 25. Volgens Newman en Kramer hadden ze een totaal van $ 1000 in fles rendement, die kwam tot $ 500 voor elk van hen. Als het voltooid zou hebben genomen 40 individuele reizen naar winkels om de rendementen te maken om hun doel te voltooien.Dit is de enige aflevering van Seizoen 7 met Jerry ‘ s stand-up comedy routine.Jerry beweert dat toen Kramer en Newman hun boodschappen onder de motorkap van zijn auto zetten, ” de Triple a guy said I was this close to sucking a muffin down the carburateur.”Echter, Saab 900’ s zijn brandstof geïnjecteerd.In September 2007 werd een 15-persoons operatie opgepakt voor het illegaal smokkelen van miljoenen drankcontainers uit andere staten en het innen van de storting in Michigan. De politie vond meer dan $ 500.000 in contanten. In tegenstelling tot Kramer ‘ s regeling, de operatie verkocht de blikjes aan handelaren met een korting, die vervolgens ingewisseld voor volledige waarde.Na de ontdekking van de boerderij vertelt Newman aan de Boer dat hij door survivalists in een hinderlaag is gelokt. Dit is een verwijzing naar de postbode door David Brin.

deel 2

• aangezien deze aflevering 30 minuten zou duren, maar het werd verhoogd tot een uur, maakte het niet de gebruikelijke 44 minuten dat uur afleveringen op sitcoms zijn. Het duurde maar 41 minuten.
• Dit is Larry David ‘ s laatste voice over terwijl hij nog steeds als schrijver voor de show werkt. Zijn stem werd uitgebracht door George Steinbrenner.
• Dit is de eerste aflevering van Seinfeld die een van de hoofdpersonen toont met een mobiele telefoon.Jerry ’s New York plate op zijn Saab 900 Convertible is JVN-728
• The farmer ’s daughter’ s cry of “Goodbye, Norman! Vaarwel!”aan het einde van de aflevering was niet oorspronkelijk scripted. Actrice Karen Lynn Scott vergat dat Wayne Knight ‘ s karakter Newman heette en noemde hem per ongeluk “Norman”, maar de goof eigenlijk maakte de scène grappiger, dus het werd gehouden in.Aan het einde van de aflevering ontsnappen Kramer en Newman met spoed door een korenveld. Na het filmen van deze scène, Wayne Knight begon te ervaren hartkloppingen van het rennen zo animatedly, en na het ontvangen van advies van zijn arts, begon hij een actieve poging om in betere vorm te krijgen. Vandaag, Knight heeft veel van zijn voorheen handelsmerk omtrek verloren en is een veel slanker en gezonder man, en credits deze aflevering met hem wordt gevraagd om een gezondere levensstijl te beginnen.De snelweg waar de Postwagen Jerry ‘ s Auto achtervolgde vond plaats op de Pasadena Freeway in South Pasadena, Californië.De beste route van New York City naar Michigan voor Kramer en Newman ‘ s budget zou hen over de I-80, en door het noordelijke deel van Ohio hebben gebracht – of iets in de buurt van die route. Echter, de tweede keer dat Kramer Belt Jerry hij vermeldt dat de man die ze volgen is “going south on 135”, die Newman bezwaar tegen omdat ze naar het noorden naar Michigan. De dichtstbijzijnde snelweg 135 in die regio is in de buurt van Lynchburg, Ohio, wat ze al ver uit de weg zou hebben gezet.

de verloving | het uitstel | de Maestro | de knipoog | het bubbelbad | de Soepnazi | de geheime Code | de Poolman | de spons | de kauwgom | de rogge | de Caddy | de zeven / De Cadillac, deel 1 / De Cadillac, deel 2 / De Douchekop / de pop / de Friar ‘ s Club | De Wig Master / de Calzone / de borgsom / het wachten | de uitnodigingen